一本見證和參考的的小作品
《光影言語》,是哥倫比亞中國現代文學和電影的博士生白睿文(Michael Barry)的著作。他以兩岸三地的導演為核心,分別訪談並記錄。其中有大名鼎鼎的陳凱歌、張藝謀、田壯壯、許鞍華,關錦鵬、侯孝賢、楊德昌、以及李安等。此書的序是由紐約大導馬丁史柯西(Martin Scorsese)所撰,白睿文並在自序裡提到他從2001年與侯孝賢和朱天文的採訪開始,準備了四年才完成了這本書。
這本書在大陸由廣西師範大學出版社,台灣則是麥田出版社刊印。我先是兩三年前此書剛上架時購買台版,但後來借給別人而失蹤了。前些日子在博雅書店閒逛時,赫然看到大陸版,看到價錢後決定再買一次。白睿文自序裡提到這本書的是根據麥田版所做的修正。台版因為手邊無樣本在加上看的時間有點久,所以無法比較廣西本有無更動。就憑印象所及,麥田本不論是印刷還是紙質都比廣西本要來的好,不過價錢也貴的多。
此書雖說涉及的時間比較短(近二三十年),還有些重要導演有所遺漏(比如王家衛),都感覺這本書挖掘的深度不夠。但總體來說,此書所記錄的導演和附註的作品目錄頗全,是對華人電影鑑賞和創作的一本優秀的參考書籍。
最後再引一段楊德昌的話:〝我一直認為,電影或藝術本身,其實並不關聯到國族性,只關聯一件事,就是人性。對人類來說,電影提供了與生活經驗最貼切的東西。〞
這本書在大陸由廣西師範大學出版社,台灣則是麥田出版社刊印。我先是兩三年前此書剛上架時購買台版,但後來借給別人而失蹤了。前些日子在博雅書店閒逛時,赫然看到大陸版,看到價錢後決定再買一次。白睿文自序裡提到這本書的是根據麥田版所做的修正。台版因為手邊無樣本在加上看的時間有點久,所以無法比較廣西本有無更動。就憑印象所及,麥田本不論是印刷還是紙質都比廣西本要來的好,不過價錢也貴的多。
此書雖說涉及的時間比較短(近二三十年),還有些重要導演有所遺漏(比如王家衛),都感覺這本書挖掘的深度不夠。但總體來說,此書所記錄的導演和附註的作品目錄頗全,是對華人電影鑑賞和創作的一本優秀的參考書籍。
最後再引一段楊德昌的話:〝我一直認為,電影或藝術本身,其實並不關聯到國族性,只關聯一件事,就是人性。對人類來說,電影提供了與生活經驗最貼切的東西。〞
有关键情节透露