撒野百年的格兰塔
徐志摩曾说:“康桥的灵性全在这条河上,我敢说它是全世界最秀丽的一条水。”他所指的河,便是格兰塔(Granta),那条流淌在康桥下的灵性柔波。即使我们不曾亲眼见识过这条诗人的挚爱,却也因读《再别康桥》中的无限深情,而对格兰塔倾心不已。
《格兰塔》创办于1889年,是维多利亚时期剑桥大学的校园期刊,我想,彼时那群年轻人之所以以此命名,同是意识到那条河的灵性,试图以这种方式引格兰塔的清流入册。如果这本杂志只是英国顶尖学府才子们打发课余时间的产物,我们也不必再如此期待其中文版的问世。1979年,留学剑桥的两名美国学生接管了这本期刊,他们想利用《格兰塔》吵醒当时近乎沉睡的英国文坛,也使它成为了世界主题期刊的鼻祖。
这个世界上有很多美好的东西,它们诞生于其创造者的成长阶段,这美好源于被封印其中的青春期荷尔蒙、撼动旧格局的牛犊勇气以及尚未被消磨的童真,它们区别于创造者成熟时期的产物,虽不成熟,却带着无可比拟锐气和狂放。《格兰塔》是幸运的,它遇见了一个又一个成长阶段,瓦解了众多文坛新秀,让他们在这里肆意撒野。几乎当代英国乃至世界文坛的响当当的人物都是在这里起步的。也如它所致敬的那条水一般,汇集了年轻的躁动与灵气。
“有时候你很难说清英国到底是什么:是的,它是黄色的士,是红色巴士,是香肠土豆泥,诸如此类。但是它还是很多别的东西。这一期《格兰塔》假设,真正构成英国的,是讲述它的哪些故事。”——约翰•弗里曼,《格兰塔》主编
《格兰塔》中文版第一期的选题为“不列颠”,它的故乡。与其说它是一本期刊,不如说它是一本英国的全景图,从中你可以读到这个国家的社会结构、历史文化,甚至是生态农业。书写者们,有的忙于自我的身份确认,有的对丑恶怒目而视,有的沉醉在这里的夜。通过他们的文字,你能轻而易举的领略这里的暴力与柔软、肮脏与纯洁、低贱与高贵,这里既是地狱亦是天堂,从此心中的不列颠不再是一片扁平的土地,她其实表情丰富,丰满多姿。
下一期主题是什么?我们又将开启怎样的旅程。一向以“新写作”示人的《格兰塔》,每一期都不负读者的期待。中文版初次见面,便已惊艳全场,愿它能够更加大胆的在中国文坛上撒野。
【此篇文章已被京江晚报悦读版使用,请转载时注明京江晚报及原作者成因因】
《格兰塔》创办于1889年,是维多利亚时期剑桥大学的校园期刊,我想,彼时那群年轻人之所以以此命名,同是意识到那条河的灵性,试图以这种方式引格兰塔的清流入册。如果这本杂志只是英国顶尖学府才子们打发课余时间的产物,我们也不必再如此期待其中文版的问世。1979年,留学剑桥的两名美国学生接管了这本期刊,他们想利用《格兰塔》吵醒当时近乎沉睡的英国文坛,也使它成为了世界主题期刊的鼻祖。
这个世界上有很多美好的东西,它们诞生于其创造者的成长阶段,这美好源于被封印其中的青春期荷尔蒙、撼动旧格局的牛犊勇气以及尚未被消磨的童真,它们区别于创造者成熟时期的产物,虽不成熟,却带着无可比拟锐气和狂放。《格兰塔》是幸运的,它遇见了一个又一个成长阶段,瓦解了众多文坛新秀,让他们在这里肆意撒野。几乎当代英国乃至世界文坛的响当当的人物都是在这里起步的。也如它所致敬的那条水一般,汇集了年轻的躁动与灵气。
“有时候你很难说清英国到底是什么:是的,它是黄色的士,是红色巴士,是香肠土豆泥,诸如此类。但是它还是很多别的东西。这一期《格兰塔》假设,真正构成英国的,是讲述它的哪些故事。”——约翰•弗里曼,《格兰塔》主编
《格兰塔》中文版第一期的选题为“不列颠”,它的故乡。与其说它是一本期刊,不如说它是一本英国的全景图,从中你可以读到这个国家的社会结构、历史文化,甚至是生态农业。书写者们,有的忙于自我的身份确认,有的对丑恶怒目而视,有的沉醉在这里的夜。通过他们的文字,你能轻而易举的领略这里的暴力与柔软、肮脏与纯洁、低贱与高贵,这里既是地狱亦是天堂,从此心中的不列颠不再是一片扁平的土地,她其实表情丰富,丰满多姿。
下一期主题是什么?我们又将开启怎样的旅程。一向以“新写作”示人的《格兰塔》,每一期都不负读者的期待。中文版初次见面,便已惊艳全场,愿它能够更加大胆的在中国文坛上撒野。
【此篇文章已被京江晚报悦读版使用,请转载时注明京江晚报及原作者成因因】
有关键情节透露