书本身结构清晰，但翻译很狗屎

在图书馆看的，书本身结构清晰，但翻译很狗屎，是多人合译的，就是一人负责一章，可以看出很多翻译的人都是完全的没有任何实际操作经验的，翻译的不知所云，难道是百度翻译的？总之这种翻译工作就是混吃混喝的，完全浪费资源，也浪费了读者的时间，有时间可以找一找英文原版的。