表演与文学
文学这个东西,如果和电影像比对的话,那么写作到底是导演的成分多一些,还是编剧的成分多一些,又或是表演的成分多一些呢?
编剧的那一部分虽最基础,但并不重要
导演的那部分当然是重要的
但也许还有表演,这一点在看巫术师之前我并未明明白白认识到,小说写作者写作时也是在表演,只有最蹩脚的小说家才会去全盘摄影不去表演,他们写“我”时是明着表演,写“他”时很有可能是暗着表演,但无论怎么表演,最终又回到了自己,回到了一句影视评论中的套话——“他用自己的方式诠释了角色”,在文学中,“用自己诠释角色”和“用角色诠释自己”其实无甚区别
我们评论一部小说“表现了@&¥#@*&”时,我们实际上是在说作者身为导演的活儿,我们评论一个作者“表达了……&%¥¥#”时,我们是在说他身为演员的活儿,我们应该能从一切伟大作品看到作者的自我,“自我”主要蕴含在表演中,只有一小部分蕴含在导演和编剧工作中,而那一小部分都是要靠分析作品之外的东西才能看到,在纯粹的文本中,只有“表演”才能外露“自我”
在巫术师中,康奇斯同时是导演、演员和编剧,表面上看他在创作一出戏剧,但实际上他也是在写一部小说,甚至我们可以说,他主要实在写一部小说,因为这出戏剧中,文字性代替了戏剧性成为其核心
这出戏剧是如此吸引人,以至于可怜的于尔菲深陷其中不可自拔,它如此吸引人的原因正在于它是如此虚假——极致的虚假、登峰造极的虚假——虚假到了会让人怀疑:它不可能如此虚假,没有人会这么虚假,于尔菲不相信如此没有目的的疯狂的虚假,他要去寻找里面的那一丝可能存在的真实——开始是寻找浅层的真实,例如老头和莉莉的真实身份,后来慢慢变成了寻找深层的真实——即寻找虚假的目的
不读小说的人可能会误解阅读是一种学习:获得某种道理和某些感受,读小说的人更倾向于认为阅读是一种经历和体验,这出戏剧/小说最妙的部分,在于于尔菲不单单是观众和读者,他也是演员,福尔斯暗中告诉我们,如果说伟大的写作中包含了表演,那么伟大的阅读中也一定包含表演,读者同时表演三个角色——作家理想中的读者角色、小说中的角色和小说背后的作者,他不单单在经历,也在代入、假设并和角色以及角色背后的作者碰撞
刚读完时,我和推荐这本书的LC说,巫术师很好,但是最精彩的部分在中部,在于尔菲刚刚进入迷局时,小说后部(从审判开始到结束)陷入了混乱和失控,节奏出现了不一致,又过了两周,我发现尽管小说中部确实是最吸引人的部分,但作者所想表达的核心却在于后四分之一,即戏剧已经结束,于尔菲进一步寻找真相的部分(当然,最后我们知道,这其实始终是戏剧的一部分)
小说中对我来说印象最深的有三个高潮——康奇斯讲二战时候自己被枪毙的一刻、康奇斯讲年轻时在疯子住的小屋前看到的人神交流(我尤其喜欢这一段)、于尔菲最后扇艾莉森的那个耳光,前二者是虚假中的虚假,最核心的虚假,是虚假的人物(康奇斯)在虚假的戏剧中讲述的一个不加掩饰的虚假的故事,但虚假的核心是真实,是康奇斯的课堂核心;最后的那一记耳光,则是全书中最“真实”的部分,从里到外皆是真实的,于尔菲在这一记耳光中,展现了康奇斯的戏剧/小说/课堂带来的全部成果——于尔菲从这成吨的虚假中,看到了真实,也学会了如何去变得真实,他学会了两种态度,用康奇斯般残酷的、冷静的、嘲讽的智者的微笑来看待世界;用艾莉森般真诚的态度去对待自己(真诚对待自己便包含了真诚对待爱人)和生活,这是福尔斯对文学所作出的最美好最温柔的解读
编剧的那一部分虽最基础,但并不重要
导演的那部分当然是重要的
但也许还有表演,这一点在看巫术师之前我并未明明白白认识到,小说写作者写作时也是在表演,只有最蹩脚的小说家才会去全盘摄影不去表演,他们写“我”时是明着表演,写“他”时很有可能是暗着表演,但无论怎么表演,最终又回到了自己,回到了一句影视评论中的套话——“他用自己的方式诠释了角色”,在文学中,“用自己诠释角色”和“用角色诠释自己”其实无甚区别
我们评论一部小说“表现了@&¥#@*&”时,我们实际上是在说作者身为导演的活儿,我们评论一个作者“表达了……&%¥¥#”时,我们是在说他身为演员的活儿,我们应该能从一切伟大作品看到作者的自我,“自我”主要蕴含在表演中,只有一小部分蕴含在导演和编剧工作中,而那一小部分都是要靠分析作品之外的东西才能看到,在纯粹的文本中,只有“表演”才能外露“自我”
在巫术师中,康奇斯同时是导演、演员和编剧,表面上看他在创作一出戏剧,但实际上他也是在写一部小说,甚至我们可以说,他主要实在写一部小说,因为这出戏剧中,文字性代替了戏剧性成为其核心
这出戏剧是如此吸引人,以至于可怜的于尔菲深陷其中不可自拔,它如此吸引人的原因正在于它是如此虚假——极致的虚假、登峰造极的虚假——虚假到了会让人怀疑:它不可能如此虚假,没有人会这么虚假,于尔菲不相信如此没有目的的疯狂的虚假,他要去寻找里面的那一丝可能存在的真实——开始是寻找浅层的真实,例如老头和莉莉的真实身份,后来慢慢变成了寻找深层的真实——即寻找虚假的目的
不读小说的人可能会误解阅读是一种学习:获得某种道理和某些感受,读小说的人更倾向于认为阅读是一种经历和体验,这出戏剧/小说最妙的部分,在于于尔菲不单单是观众和读者,他也是演员,福尔斯暗中告诉我们,如果说伟大的写作中包含了表演,那么伟大的阅读中也一定包含表演,读者同时表演三个角色——作家理想中的读者角色、小说中的角色和小说背后的作者,他不单单在经历,也在代入、假设并和角色以及角色背后的作者碰撞
刚读完时,我和推荐这本书的LC说,巫术师很好,但是最精彩的部分在中部,在于尔菲刚刚进入迷局时,小说后部(从审判开始到结束)陷入了混乱和失控,节奏出现了不一致,又过了两周,我发现尽管小说中部确实是最吸引人的部分,但作者所想表达的核心却在于后四分之一,即戏剧已经结束,于尔菲进一步寻找真相的部分(当然,最后我们知道,这其实始终是戏剧的一部分)
小说中对我来说印象最深的有三个高潮——康奇斯讲二战时候自己被枪毙的一刻、康奇斯讲年轻时在疯子住的小屋前看到的人神交流(我尤其喜欢这一段)、于尔菲最后扇艾莉森的那个耳光,前二者是虚假中的虚假,最核心的虚假,是虚假的人物(康奇斯)在虚假的戏剧中讲述的一个不加掩饰的虚假的故事,但虚假的核心是真实,是康奇斯的课堂核心;最后的那一记耳光,则是全书中最“真实”的部分,从里到外皆是真实的,于尔菲在这一记耳光中,展现了康奇斯的戏剧/小说/课堂带来的全部成果——于尔菲从这成吨的虚假中,看到了真实,也学会了如何去变得真实,他学会了两种态度,用康奇斯般残酷的、冷静的、嘲讽的智者的微笑来看待世界;用艾莉森般真诚的态度去对待自己(真诚对待自己便包含了真诚对待爱人)和生活,这是福尔斯对文学所作出的最美好最温柔的解读
有关键情节透露