京极风格的笑料小集合♥
感觉有很多地方值得再看一遍。明明很可爱啊,看的时候心情也会变得可爱了起来。京极的啰嗦欲终于能被满足了。逻辑还是一如既往的混乱,不知道是作者本身就很糊涂还是翻译者的缘故,所以看不下去的确实有可能,毕竟有人排斥而有人偏爱。想感叹一句,京极竟然——出乎意料得——不正经——啊——
【 “是啊,非本意啊。当慎太郎知道老师问的是除宪法之外的常用词后,他就凌乱了——啊,应该说自从他家隔壁发生火灾之后,他好像就凌乱了。”
还流传着这样的说法——那时,尽管不是吃饭的时间,但慎太郎还是拿着自己的筷子逃了出来。】
【我是小学六年级的学生。可能好多人在想,听这说话的语气不像是小学六年级的学生啊。我也这样认为。但是,我无法让你阅读小学生作文之类的东西,所以还是请大家忍耐一下吧。】
【 再顺便说一下,我多少会有点大叔味儿,那并不是因为作者本人是个大叔的缘故,而是因为我本来就是一个很像大叔的小孩。
哎呀呀,本来就像一个大叔。】
【 我想他可能是想受欢迎的。
但是,和其他想受欢迎的那些家伙采取的方法不同——对别人来说可能会起到相反的作用哦。
他认真地采取性骚扰的言行——真的是非常认真的。】
【那个人叫萩本,是一个体形魁梧的人,他总是在上课的时候,而且是上家庭生活课的时候,抓住最合适的时机,举起手说“我可以去大便一下吗”。这是一种妨碍上课的行为。家庭生活课的老师已经步入老年,与其说是一位阿姨倒不如叫奶奶更合适。她可是萩本的天敌。萩本是一个粗暴、野蛮、下流、粗鲁的人,但是不知何故总是匆匆忙忙地学习,可能是想参加中学入学考试吧。这小子曾经出言不逊地说,家庭生活课没什么用,应该予以废除,让我们学习。最近,老师观察到只有他一个人举手,所以老师也会说出“萩本你要大便吗”这样粗俗的话来。】
【母亲的方法是,一旦盘子里的饭吃完了她就立刻拿下去了。最后一口吃的从盘子里拿起来的那一瞬间,盘子就消失了,就好像是进了不清楚是周到还是不周到的餐馆里的感觉一样。】
【她从和我们相反的方向,沿着公交车可以通行的大道走了过来。虽然我们相隔很远,但由于能见度很高的缘故,我立刻就认出了她。】
【也就是说,虽然京野的书包里藏着《狐狗狸的秘密》的附录字盘,却还是漂亮地躲过了远藤老师的检查。
可怕的京野达彦。】
【所谓近朱者赤近墨者黑,尽管屁是一种无色透明的气体,但因为气味的缘故,漫画中就被涂成黄色了。
就好像是臭得有了颜色一样。】
【屁确实含有毒性很强的成分,那些只占少数的成分正是罪恶之源。还好它们所占比重较小,威力也不大,不需要太在意——但如果超过了致死量,人还是会死掉的。哎呀,任何东西超过了致死量的话,都会致人死亡的。】
【因为,屁就好像是在夸耀肛门的存在一般。】
【坐在萩本后边的松山美千代哭了。
一定很臭吧?可能是感觉到了这之前一直在忍耐着的屈辱吧?为什么每次上家庭生活课的时候,都会遇到这个像大叔一样的同班同学放屁呢?】
【再接下来,差不多班里的半数男生都追了出去。“喂,大家,停下——”远藤老师用让人难以听清的语调制止他们,但是谁也没听到。武田从座位上站了起来,女生们也陆陆续续地跟着走了出去。当然,班主任老师也追在学生后面跑了出去。
完全不能够理会氛围的慎太郎也一边笑着一边跑了出去。】
【那个男孩子几乎让班级所有的学生都参加了演出,却没有破坏班级的平衡感,而且所做的安排也没有任何人抱怨,但是他自己却隐藏在这个计划背后了,极为巧妙地隐藏起了自己的身姿。这个混账家伙,连这一点都计算到了吗?那个历史剧狂热分子。
于是,我——
在演员表的最后这样写——
狗——京野达彦。
又在剧本的最后加入了这样的内容。
不知何故出场的小狗,极度悲伤地冲着远处的月亮咆哮不止。
哦哦哦。】
补一句。太多的人说看不下去,可能多看几遍就会发现,京极在写珍贵的朋友和有趣的泛黄的童年。
【 “是啊,非本意啊。当慎太郎知道老师问的是除宪法之外的常用词后,他就凌乱了——啊,应该说自从他家隔壁发生火灾之后,他好像就凌乱了。”
还流传着这样的说法——那时,尽管不是吃饭的时间,但慎太郎还是拿着自己的筷子逃了出来。】
【我是小学六年级的学生。可能好多人在想,听这说话的语气不像是小学六年级的学生啊。我也这样认为。但是,我无法让你阅读小学生作文之类的东西,所以还是请大家忍耐一下吧。】
【 再顺便说一下,我多少会有点大叔味儿,那并不是因为作者本人是个大叔的缘故,而是因为我本来就是一个很像大叔的小孩。
哎呀呀,本来就像一个大叔。】
【 我想他可能是想受欢迎的。
但是,和其他想受欢迎的那些家伙采取的方法不同——对别人来说可能会起到相反的作用哦。
他认真地采取性骚扰的言行——真的是非常认真的。】
【那个人叫萩本,是一个体形魁梧的人,他总是在上课的时候,而且是上家庭生活课的时候,抓住最合适的时机,举起手说“我可以去大便一下吗”。这是一种妨碍上课的行为。家庭生活课的老师已经步入老年,与其说是一位阿姨倒不如叫奶奶更合适。她可是萩本的天敌。萩本是一个粗暴、野蛮、下流、粗鲁的人,但是不知何故总是匆匆忙忙地学习,可能是想参加中学入学考试吧。这小子曾经出言不逊地说,家庭生活课没什么用,应该予以废除,让我们学习。最近,老师观察到只有他一个人举手,所以老师也会说出“萩本你要大便吗”这样粗俗的话来。】
【母亲的方法是,一旦盘子里的饭吃完了她就立刻拿下去了。最后一口吃的从盘子里拿起来的那一瞬间,盘子就消失了,就好像是进了不清楚是周到还是不周到的餐馆里的感觉一样。】
【她从和我们相反的方向,沿着公交车可以通行的大道走了过来。虽然我们相隔很远,但由于能见度很高的缘故,我立刻就认出了她。】
【也就是说,虽然京野的书包里藏着《狐狗狸的秘密》的附录字盘,却还是漂亮地躲过了远藤老师的检查。
可怕的京野达彦。】
【所谓近朱者赤近墨者黑,尽管屁是一种无色透明的气体,但因为气味的缘故,漫画中就被涂成黄色了。
就好像是臭得有了颜色一样。】
【屁确实含有毒性很强的成分,那些只占少数的成分正是罪恶之源。还好它们所占比重较小,威力也不大,不需要太在意——但如果超过了致死量,人还是会死掉的。哎呀,任何东西超过了致死量的话,都会致人死亡的。】
【因为,屁就好像是在夸耀肛门的存在一般。】
【坐在萩本后边的松山美千代哭了。
一定很臭吧?可能是感觉到了这之前一直在忍耐着的屈辱吧?为什么每次上家庭生活课的时候,都会遇到这个像大叔一样的同班同学放屁呢?】
【再接下来,差不多班里的半数男生都追了出去。“喂,大家,停下——”远藤老师用让人难以听清的语调制止他们,但是谁也没听到。武田从座位上站了起来,女生们也陆陆续续地跟着走了出去。当然,班主任老师也追在学生后面跑了出去。
完全不能够理会氛围的慎太郎也一边笑着一边跑了出去。】
【那个男孩子几乎让班级所有的学生都参加了演出,却没有破坏班级的平衡感,而且所做的安排也没有任何人抱怨,但是他自己却隐藏在这个计划背后了,极为巧妙地隐藏起了自己的身姿。这个混账家伙,连这一点都计算到了吗?那个历史剧狂热分子。
于是,我——
在演员表的最后这样写——
狗——京野达彦。
又在剧本的最后加入了这样的内容。
不知何故出场的小狗,极度悲伤地冲着远处的月亮咆哮不止。
哦哦哦。】
补一句。太多的人说看不下去,可能多看几遍就会发现,京极在写珍贵的朋友和有趣的泛黄的童年。
有关键情节透露