读得乐不可支

这几天读流沙河老先生的庄子现代版，感叹先生的用心良苦。以前读庄子总是半途而废，因为庄老前辈天马行空，说到这儿来又说那儿，加之里面出场人物众多，忽隐忽现，还都是生活在遥远的春秋战国时代，我辈观之云里雾里。流沙河老先生的这本书就用现代话将整个行文饶有神韵地疏通了一遍，而且还把里面出场人物的背景或详或略的连带交代一番，对人物就大致有个了解和印象，前后文也自然有了关联。

粗看本书似乎内容显得有点累赘，但是细看就发现那些填充起来的细节是如何生动有趣，对情节的描绘可以说是大大加分。特别是老先生的语言十分生活化，同时又精辟得很，用四川方言读起来，更是酣畅淋漓，好耍得很哟。不知不觉地就走入了两千多年前那个神奇的寓言世界，妙不可言。

摘抄一段，鸡有正德 天下无敌:

斗鸡教练员纪省子为周宣王培训一只斗鸡。
过了十日，周宣王问：“鸡行了吧？”纪省子答：“ 不行。雄赳赳气昂昂，到处挑战。”
又过十日，第二次问。答：“不行。虽然不挑战了，但是仍然应战。”
再过十日，第三次问。答：“不行。虽然不应战了，但是眼射凶光，胸怀斗志。”
再再十日，第四次问。答：“差不多了。听到其他鸡叫，不见任何反应。看来好象一只木鸡，正德完善了。站在斗鸡台上，神闲气定。敌鸡不敢上前挑战，都临阵脱逃了。”