本书有一处对原著存在误读
本书第二部分第四章有一处错误。第204页第二段,“他(丁言志)买了一部诗集,据说收录了小说第12回所写的莺脰湖雅集上的诗作”,“丁言志开始向别人炫耀他的诗集,却因此陷入了一场关于诗集真伪的争论”。
按原著第54回,拥有这本诗集的人是陈和尚,他的父亲陈和甫当年参加过莺脰湖大会。陈和尚和丁言志同以测字为业,陈和尚闲读诗集的时候,丁言志前来搭话,引发了对莺脰湖大会成员的争论。本书此处所言皆不确。
按原著第54回,拥有这本诗集的人是陈和尚,他的父亲陈和甫当年参加过莺脰湖大会。陈和尚和丁言志同以测字为业,陈和尚闲读诗集的时候,丁言志前来搭话,引发了对莺脰湖大会成员的争论。本书此处所言皆不确。
有关键情节透露