登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣
6.0
全新发布
×
豆瓣
扫码直接下载
iPhone
·
Android
豆瓣
读书
电影
音乐
播客
同城
小组
阅读
FM
时间
豆品
豆瓣读书
搜索:
购书单
电子图书
2025年度榜单
2025年度报告
现代诗是抽象画
鏡花可可
评论
张枣译诗
4
2016-03-30 09:31:41
2016-02-27借于首都图书馆
2016-03-27开始阅读并完毕
图书馆无意中看见这孤独的一本,随手拿起来,编排特别。和书的相遇也有缘分,就借了看。
读现代诗很费力,小时候是一篇也看不得的,感觉就是把完整的语句按短句分割,去掉标点。这次阅读惊喜地发现似乎能懂一些了。
浏览一遍,挺喜欢,像写意画,听得见音乐的文字。更喜欢靠前的两位诗人。他们的节奏感很舒服,想象空间广阔,意境完整。后面的文字太多,没有“仙”范儿了。
估计还要一些年,才能读懂现代诗。那时候再来读一遍吧。
有用 1
没用 0
有关键情节透露
> 张枣译诗
作者:
保罗·策兰 / 西默思·希尼 / 马克·斯特兰德 / 乔治·特拉科尔 / 勒内·夏尔 / 华莱士·史蒂文斯
出版:
人民文学出版社
定价:
32.00元
装帧:
软精
页数:
227
时间:
2015-6-30