主要关注后两篇
这篇书评可能有关键情节透露
一时找不到原著,拿来参考,并台湾火居道教研究类似文章比较,可以判断出翻译失真的部分。
施舟人的文章《道教仪式中的疏文》主要分析了台南地区正一道士常用的两种疏文——公共仪式和私人仪式疏文两种。施氏通过疏文结构及内容的疏解,呈现与疏文相关的罗天大醮仪式全貌。由于私人仪式疏文内容较少,其解释与法师传统进行了简单的对比,如法师不焚烧疏文等。文章提示到,道士与类似仪式专家——如法师、佛教仪式团体、“菜友”团体相比,社会地位在民众心目中都更高。然而,疏文仅仅是仪式活动中所用文检的一小部分,需要解释和发掘的仪式文书还有很多。
苏海涵因编辑了《庄林续道藏》而出名。从《道教仪式的正统与异端》一文看,他所调研的地区主要集中在台湾北部,该地区以红头法和乌头法结合的“道法二门”为主流。即便是“道法二门”,苏氏也试图在复杂的道教环境中,区别正统与异端。作者以为儿童驱邪治病为例,“红头神霄”行法简单,摇铃、念咒、占卜、烧符、开药,收费25新台币即完成;乌头道士,有正式的箓位和所召神将,其所行“五雷法”以内在修炼为基础,运气、行雷、召灵等皆循一套复杂的理论进行,更显得正规,收费在30-50元。因此,苏氏认为后者属于正统,而所谓茅山、闾山派是异端。正统异端的评价,或许角度不同,就有不同的解释。显然,苏氏采取的标准是龙虎山正一道教。
施舟人的文章《道教仪式中的疏文》主要分析了台南地区正一道士常用的两种疏文——公共仪式和私人仪式疏文两种。施氏通过疏文结构及内容的疏解,呈现与疏文相关的罗天大醮仪式全貌。由于私人仪式疏文内容较少,其解释与法师传统进行了简单的对比,如法师不焚烧疏文等。文章提示到,道士与类似仪式专家——如法师、佛教仪式团体、“菜友”团体相比,社会地位在民众心目中都更高。然而,疏文仅仅是仪式活动中所用文检的一小部分,需要解释和发掘的仪式文书还有很多。
苏海涵因编辑了《庄林续道藏》而出名。从《道教仪式的正统与异端》一文看,他所调研的地区主要集中在台湾北部,该地区以红头法和乌头法结合的“道法二门”为主流。即便是“道法二门”,苏氏也试图在复杂的道教环境中,区别正统与异端。作者以为儿童驱邪治病为例,“红头神霄”行法简单,摇铃、念咒、占卜、烧符、开药,收费25新台币即完成;乌头道士,有正式的箓位和所召神将,其所行“五雷法”以内在修炼为基础,运气、行雷、召灵等皆循一套复杂的理论进行,更显得正规,收费在30-50元。因此,苏氏认为后者属于正统,而所谓茅山、闾山派是异端。正统异端的评价,或许角度不同,就有不同的解释。显然,苏氏采取的标准是龙虎山正一道教。
© 本文版权归作者 半疯儿 所有,任何形式转载请联系作者。