认知人体微生物群系，减少滥用抗生素对人体的损害。

《消失的微生物》讲述的是一个全球性“宏大而微观”话题，滥用抗生素以及由此引发的耐药细菌蔓延威胁全人类的公共卫生安全。马丁教授在书尾声章节说到，“如同人为因素导致的碳排放引起全球变暖，改变着这个星球的宏观生态一样，抗生素和剖宫产改变了人类的微观生态，我们体内的微生物一旦失衡就会引起灾难”。有数据预测，至2050年全球因细菌耐抗生素而造成的死亡可达到每年1000万以上，亚洲作为重灾区将贡献473万。

马丁教授所著的《消失的微生物》带给我们一些全新认识。抗生素和剖宫产都是现代医学发展的好东西，不可否认我们得益于它。但它们也有意料之外的负面影响，它破坏人们自身微生物群系的生态平衡。当下一些颇为费解的“现代疾病”，如肥胖症、儿童糖尿病、哮喘、花粉症、食物过敏、食管癌、乳糜泄、溃疡性结肠炎……与其息息相关。这一现象马丁教授引用了中国古老名言“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”。该书引发人们对“祸”“福”的关注，人们对人体微生物群系和抗生素的认识从未如此深刻过。

《消失的微生物》是一部精致的科普书。精致不仅是指装帧精美、印制考究，更是指内容表达的科学性和文字翻译的信达雅。该书的注释多达64页，共有2个印张。这两个印张对于普通读者来讲不会太关注，倘若除掉这2个印张，图书定价还能降低8元。但正是这64个看似无用的注释页码，让我们敬佩马丁教授严谨的治学态度，放心马丁教授传播的知识。同时，该书译者是美国伊利诺伊大学的傅贺先生，在译后记中他对作者“现代疾病”背后的“共通的、单一的原因”归因于“消失的微生物”，提出了“结论难免有泛化的嫌疑”。从这一点来看，译者是接受过专业科学训练的学者。同样，傅贺先生把译稿多次分发其他专业人士和翻译家仔细斟酌、仿佛推敲，使得译文在信达雅上得以保障，使其不失为一部优秀的、高质量的译著。

当今越来越多的患者死于多重耐药菌感染。你知道吗，在中国畜牧业抗生素滥用比医院门诊更为严重，你想象不到我们餐桌上的肉充满耐药菌！
欧美日等发达国家对人类微生物群系的认识要比我们起步得早，对滥用抗生素的危害要比我们认识得深，这些国家也先于我们采取了相应措施。如，2002年法国国家卫生保险启动了“保护抗生素有效性的国家计划”，提出的口号是“抗生素不是万金油”。更有甚者，法国其他公共卫生机构在2007年提出口号“除非万不得已，谢绝抗生素”。这些运动在法国开展得深入人心并取得很明显的效果。
我国对滥用抗生素的认识才刚刚开始，人们意识正逐步唤醒，监管体系还在构建之中。9月6日刚刚结束的G20杭州峰会，其公报列举阐述影响世界的深远因素，抗生素耐药性赫然位列其中。不久前，中国也颁布了《中国遏制细菌耐药行动计划（2016-2020年）》，国家层面14个部门通力合力以期有效遏制细菌耐药。

《消失的微生物》任重道远，正如同译者所言“若本书的出版可以传播一点更理性更审慎的声音，为从业者和决策者提供一份借鉴与参考，为良性社会互动尽微薄之力，则善莫大焉”。