布卡下的女人

这本书从一个女人，玛丽雅姆的儿时，写到另一个女人，莱西与她嫁给了同一个丈夫。为了莱西，玛丽雅姆终于不再隐忍，举起铲子砸死了正欲杀死莱西的恶毒丈夫。最后，玛丽雅姆接受死刑，莱西终于与儿时爱人相爱相守。
两个女人，都是在十四岁，还懵懂世事的年龄，被迫嫁给了对于她们都老的可怕的鞋匠拉希德。她们命运的轨迹本不想同，玛丽雅姆是遭人白眼的私生女，而莱西，父母都是知识分子，受过教育，拉希德把她比作崭新的奔驰车。但战争和婚姻，硬是把她们的命运重合交叠。在阿富汗，丈夫永远不会犯错，而妻子，仅仅只是丈夫的附庸品。尽管结婚的头一年，拉希德曾对玛丽雅姆关怀备至过——但这全是为了让她能为他生个儿子。她不过是个生孩子的物件儿，但她却连这样的功能都不具备的时候，她彻底沦为了做家务的物件——拉希德甚至都不愿意碰她。然而，她更不愿意。一个浑身汗酸味，老得可怕的粗俗丈夫，一不顺心就对她拳脚相加，她忍了十九年。她明明不爱他，甚至恨他，但他娶莱西的时候，她却指责莱西“偷走了她的丈夫”。
世界上最可怕的事情就是受尽男人折磨的女人，还要转而为这个男人去伤害别的女人。仿佛这些苦难应该是遗产要一代代传下去似的。幸而莱西是明白的，玛丽雅姆不过是“可怜又可悲的女人”。她邀请玛丽雅姆喝了三杯茶，聪明地化解了她们的敌人关系。从此，她们建立了不是母女，却胜似母女的关系。她给玛丽雅姆带来新的希望，她的女儿，她带她逃跑，她为她反抗丈夫的殴打。她们在她的布卡下面，为活着，做出了卓绝的抗争。布卡，黑布遮住了她们的容颜，也遮住了她们作为平等的人的尊严。布卡要把她们变作丈夫的附庸品，国家禁止女人外出工作，禁止她们受到教育，在家暴中，丈夫永远是受法律保护，永远是对，妻子永远只能是错。女人在这样国度，要想作为一个人活着，几乎是天方夜谭。我敬佩两位女人，因为她们都为作为一个人的尊严活着做出了她们的抗争。外面的战争从没有停歇，她们的战争也不曾停歇。
活着已是艰难。活着就是一场战役。为布卡下那些柔弱却坚强的灵魂致敬。