《切尔诺贝利之春》书摘
《切尔诺贝利之春》 美无非是可怕之物的开端， 我们尚且承受，我们如此欣赏它， 因为它泰然自若，不屑于销毁我们。 每一位天使都是可怕的。 ——————《杜伊诺悲歌》赖内.马利亚.里尔克 著 林克 译 瑞典在其境内检测到外来放射性污染物质超标，发现了这场灾难。/ 事故当晚，周围城市所有的消防员被调集来救火，但他们对面临的危险一无所知。一旦受到大量的核辐射，他们便被送往莫斯科。他们都在两周后去世。/ 切尔诺贝利事件加速了苏联的瓦解。三年之后，柏林墙倒塌。/ 一时间，核电站周边变成了一片巨大的高科技墓地。/ 世界卫生组织的数据显示，约有500万人的生活受到核泄漏的威胁，有300万儿童一生都需要各种治疗，有27万人生活在受到“严格监控”的区域内，共4000人在接触到核辐射的第一时间里死亡。2010年初，纽约科学院公开表示，从1986年到2004年间，切尔诺贝利核事故所造成的持续性污染在全球范围内导致大约100万人死亡。/ 切尔诺贝利核电站方圆30公里内的区域都被清空。乌克兰50%的土地受到污染，而白俄罗斯受辐射面积达到领土总面积的25%。在白俄罗斯，人们还像以前那样生活，只不过他们所熟悉的家园已经受到了高强度的核辐射。白俄罗斯总统卢卡申科封锁了全部消息来源，禁止一切有关此次事故带来的健康危害的研究。/ 艺术家 与世隔绝的禁地，充斥着死亡的气息。/ 歌词：我们的心中都有一口深井，井里有一个温柔的小孩死去。/我们每夜都听到他的哭声，却从来不曾理会。/ 在一棵树旁边，我们发现一朵奇特的蘑菇，直径足有一米！/ “小偷”有条不紊地搬走了屋里所有的东西。时光有条不紊地毁掉了房子的结构。慢慢地，这些枞木屋倒塌了。再过几年，什么都不会留下了。就连砖砌的房子也慢慢塌了，一切都荒废着，一切都待修葺。/ 伊格尔.科斯汀（Igor Kostine）在事故发生的次日就赶到现场，是最早拍下现场照片的摄影师。但他一看到照片就惊呆了：几乎所有的照片都是黑乎乎一片。应该是严重的核辐射将胶片曝光了。/
这片树丛慷慨地给人备下一场颜色的盛宴：深绿色的树叶、泛着亮黄色的嫩芽、胭脂红色的针叶树干、靛蓝色的桦树、随风轻舞的白色花瓣......每一种颜色都热烈激昂、绚烂夺目。周围的一切都散发着静谧的气息，邀人尽情享受......但这可是在切尔诺贝利啊！该如何传达出这种错位感呢？既然艺术手法乏力，只能向科学借力了。我在每幅画的下面都标注了精确的核辐射剂量。/ 隔离区，我不属于这里，我只是一个外来的入侵者。隔离区。无人区......也不需要人的存在。这片土地，在这个春天里，散发出醉人的美，甚至让人联想到天堂......这片土地把人都赶走了......不，是人们把自己驱逐了！从前，人类被赶出了天堂；在切尔诺贝利，人类把自己赶出了大地。/ 也许说到底，我和瓦西里一样，只是想跑进来高喊：“我一点儿也不怕！”以此来证明自己是个真正的男人？是我心中那个不时醒来的男孩，想像童话的主角般......挑战死亡？不！我来到这里，想触碰的，并非死亡......而是真正使我恐惧的、迷惑我双眼的是未知和神秘，而最终震惊我的却是生活。/ 《福岛核记》
在这些像蘑菇一样散落的小村子的对面，重新出现了商店、餐馆……有顾客的地方，商家尾随而至。 时隔六十年，产生了一批新的“被爆者”——原子弹的受害者。若干年后，他们中的有些人可能会患上各种与核辐射相关的疾病：癌症、呼吸问题、白血病、不孕不育…… 和被爆者、切尔诺贝利核事故受害者一样，这些人的病大概也会被否认、被弱化、被遗忘。他们是未来的受害者。十年、二十年后，谁还会关心他们？人们总会淡忘的。 核，是一颗延时炸弹。对于那些不想改变现状的人来说，这无疑是有利的一点。 陀思妥耶夫斯基说过：“人是能习惯于任何环境的动物——我以为给人下这样一个定义是最恰当不过的。”/ 哪里的政府都一样，求的是安抚人心，而非让人知情。就像我们对待孩子一样....../ 2011年3月11日以后，废弃燃料和高放射性物质都被浸在位于地底30米深处的常年冷却蓄水池里，但核电站的结构在日益恶化，一场新的大地震有可能会摧毁核电站，并引起比切尔诺贝利核事故更严重的灾难，也许会让东京这个拥有3000万居民的城市被疏散一空......几十万吨的受污染水会流入太平洋，持续性地污染各大洋中的动植物群；充满放射性核素的辐射云将笼罩整个地球。
