简单校对(目录-第22页)

若望 评论 本真性的伦理 3 2017-08-05 01:41:50
攸川
攸川 (fucking cheap boy) 2017-08-05 11:17:02

太用心啦

FACT
FACT 2018-01-13 15:06:21

谢谢!

一只流浪狗
一只流浪狗 (一只流浪狗) 2018-02-14 10:03:14

精益求精,特别感谢!期待能够提供全面优化的指引。

雪人快跑
雪人快跑 (如果快乐太难,那就祝你平安) 2018-05-02 17:25:32

第11页,“……,that they force societies as well as individuals nerver do,and which may even be highly destructive.”可以译成“……我们以前从未像它们一样在严肃的道德考虑中迫使社会和个人极大地借重于工具理性”吗?还有“because it is not just our social decisions that are shaped by these forces.”可以译成“因为被这些力量所塑造的并不仅仅是社会决策”吗?