英文版《知音》故事集

林愈静 评论 A Thousand Years of Good Prayers 2 2017-09-11 12:27:34

这篇书评可能有关键情节透露

camille
camille (天生自由) 2017-09-12 01:53:47

说到文化差异那里,想起一件小事。
很早以前在广州的时候,一个美国的朋友回国,带他去玩,在公园买票的时候听到他对窗口里的售票员说:“你好。”
当时被这种礼貌震撼到,我也听过别人有礼貌的说法,比如麻烦,谢谢之类的,但在开始的时候说你好,当时确是我第一次听到。
我很难形容这件小事给我带来的改变是什么,好像整个方向都变了。