小仙女的心思我不懂

一开始珍妮就不讨我喜欢。全家准备去拜访亲戚，她毫不在乎，只想着她的大自然，普卡。问到她，只轻描淡写一句“忘了”。好，忘了就忘了吧，看在你照顾幼弟的份上，我就当你是个不谙世事但心地善良的傻孩子吧。（不过话说回来，仙族的人为什么那么喜欢大自然，其他仙族人也不这样啊，还跟普卡聊得来，你亲爹肯定高兴）
吉吉夫妇想把孩子换回去，珍妮生气，觉得被背叛了。虽然作为理性成年人我觉得她生气的很没必要，（毕竟是个连愧疚心都不存在的人）但是她还是个小孩子嘛，不想离开家人、不能接受新身份也正常嘛。
但是，
翻译你是少翻译了几页吗？
为什么珍妮毫不犹豫接受了她的新身份，当起了小仙女？就差直说“我老早就觉得自己与众不同了！”
觉得被吉吉和普卡背叛了，但其实换孩子这主意是她亲爹出的。（这里就不吐槽吉吉夫妇负数的智商了）吉吉道歉，珍妮不咸不淡的，我还以为她就是这个不喜欢人只亲大自然的性格。亲爹来了，扑上去亲“你是最好的爸爸”。就因为你爹有法术给你解围呗？那怎么普卡围起来，吉吉怕珍妮受伤不想让她上前，结果被变成猪？？？？这不是看人下菜碟吗？变回来之后也没有一丝歉意，一副我是仙人，你们人类那套管不了我的样子。主角讨厌至此，小说失败至少一半。
感谢麦奇老爷子，不然这个世界都得让她霍霍了。