哲学入门的小帮手&第一次看台版书的小心得
这篇书评可能有关键情节透露
在一家很小资书店的显眼处唯一一本台版书,员工大约是有意把这本书放在一大推十9big有关的书籍旁边。封面很标题都很有趣,那下来仔细看介绍甚是有兴趣,但从未正式看过台版书加上不便宜的价格,确实在书店犹豫了一会儿。最终还是给了自己尝试繁体竖版的勇气,买了下来。
对于一个没有在学校政治考试之外接触过哲学的读者,很难有一个能了解伟大哲学家和他们理论的机会,哪怕是简单了解的机会,听得最多的是那些挂在墙上的某某哲学家的一段名言,或者是那本《苏菲的世界》(真没看过);几年前曾经有一位女学生在豆瓣写了几篇哲学家的生平趣事,不知道是配合自己出的新书还是避免豆瓣上的一系列口诛笔伐,貌似没有再更。
然而这本书基本上能带你在哲学学习上先啃一口尝尝味道,就像书里说的“是一份品酒试吃菜单”;如果你曾经听过某人在哲学上的名声,又不敢深入晦涩巨大的哲学丛书,可以在这份“菜单”里从专家的意见里思考一下。对是专家、本篇邀请了27位专家对谈他们所研究的哲学和哲学家,以及他们的看法。每一个章大约是5-6页的长度。书后又很细心的搭配上对每个哲学家扩读的书目名称,算是指导读者对进阶的学习。
如果你对哲学只是初学,或者是扩展自己的思路,这是一本很好的阅读材料;但我更推荐给中学生和高中生,不单单是为了学业,其实离开学校后才看到这本书的我,发觉当时只懂得政治书上的哲学,没有看到更广阔的思想世界是非常可惜的,尤其是看到康德的形而上、黑格尔的辩证法这几章,寥寥数页看完真觉得有些羞愧了。哲学能改变思考方式,同时也审视自我,可惜在快速阅读时代,即使是这样编辑成小口就能吞入的知识,或许很少有人关注。
这本当然是不符合中高阶玩家的胃口的,所以请大拿们直接啃上专业著作。本书基本上是根据哲学家出身年代来编排顺序的,阅读时也确实有种越来越难读进去的感受,尤其是在过半章节以后,或许与台湾式中文表达有一些关系,理解上的确是比较费力(以前只看过同学繁体版言情书几章),看长句要脑子里翻译成简体,在脑子里思索作者意思逻辑自洽一会,对繁体识别较差的人士比较吃力的。比较惊喜是台版对于哲学家名字和著作的翻译差距不是很大,不会产生与大陆翻译面目全非的问题。