书籍不错，翻译糟糕

大家有机会还是读原文吧。这本书的翻译毫不用心，极其恶劣，一些基本的语序都按照英文原文排列，简单的调换都没有，给人感觉像google翻译的。尤其本书专讲英语的语言发展史，如此的翻译质量，简直愧对原作者。

如果单单讲书的内容，还是不错的。在传统标准化的英文里，加入很多新的视角，如女性，印度或澳洲等地的英语等等。