不才在下的读书心得
这篇书评可能有关键情节透露
前言:本文是我自己的读书心得,请大家指正。
正文:
p27-absolute construction2-5:答案应为B.having been launched.逗号后整个状语应视为"(with) the most recent (one) had been launched at the end of last March."的简化——没有be动词,就构造be动词,使have变为having.则可①符合语意的需要,因have done表示“曾经做过”。②符合语法(词性一致)的需要,因with后为名词性从句,而having是动名词。(详见旋元佑-《文法俱乐部》-副词从句简化;或他的另一本书《修辞高峰会》-Chapter12-being的用法)
p547-get4-论get Ved与be Ved的差别:原文A.be Ved既可表示动作(注:即be done中的助动词),又可表示状态(注:即连系动词),有时难以分清,如:They were married. The chair was broken等。而get Ved却明白无误地表示动作。其实,get Ved也可表示状态,同样难以分清。例子就在本书的p549-get dressed项,如:get bored, get tired等,在此,get为连系动词。总之,p547与p549讲的其实是be Ved与get Ved的同(助动词或连系动词,有时很难分清),而两者真正的差别在本书p551-get used to/be used to项,即:be Ved具有静态含义还是动态含义,是不确定的(如I was used to it);get Ved则具有动态的含义(如I got used to it有从“不习惯”到“习惯”的变化过程)。
p626-hope/wish1-E:使用wish结构的还有wish+宾语+补语。补充例句:I wish you happy.
p106-animated and inanimated verbs:原文“有灵动词通常通过拟人化的途径向无灵动词过渡”,应为“无灵动词通常通过拟人化的途径向有灵动词过渡”。
p43-adjective9(后置的形容词):1,5确为形容词后置的情况(不可放限定词与名词的中间),其他2,3,4,7,9可看成定语从句的省略(省略结果为形容词)。某些没有区别,仅是惯用法,如2,4,7,9;3在后面表示暂时的状态,因其在定语从句中处于补语的位置。6是外来语引起,注意即可。8的enough做副词后置是惯用法,记住。