Emmanuel Guibert和Alan

2017年5月27日图宾根法语系漫画周组织的活动,邀请法国著名漫画家推介新书。右侧坐席便是Emmanuel Guibert,温和幽默,声情并茂,比旁边冷冰冰做翻译的胡子叔叔强了一百倍。法语系的活动最有趣最用心,实实在在丰富多彩,很多城里的百姓也慕名来参加。
2017年Guibert来德国做Martha & Alan的宣传时,我是第一次听到Guibert和Alan的故事。一切都源于Guibert加州一次偶然的问路。他们的友谊持续了很多年,直到Alan过世。拥有彼此的回忆,他们都觉得很幸福。Guibert的作品表达的不只是对 Alan的思念,更呈现了战争与和平年月,微小个人的内心与命运。入木三分,画如自传,Guibert被Alan的故事吸引,因为他本仁慈善良,有一颗同理心,珍视生命中闪光的时刻。由于宣传需要,他和Alan的故事需要经常重复讲述。我问他这会不会变成机械的重复而无感,他说不会,因为每次重复,他都感觉Alan就在身旁,那些相聚的情境就会在此刻再现。

漫画节选,图片里讲的是Alan幼儿园时候游戏的情景。

Emmanuel Guibert 埃曼努埃尔·吉贝尔, 2017年初夏@Tübinger Deutsch-Französisches Kulturinstitut
有关键情节透露