原谅他,同情他,也祝福他
![](https://img3.doubanio.com/icon/u175551922-3.jpg)
在我看来,这是Jane Austen写得最为抒情的一部小说。故事的内容并不复杂,失去父亲荫庇的两姊妹,理性坚忍的大姐Elinor和浪漫感性的Marianne都经历了一场失恋的打击,后者自此一蹶不振乃至一病不起,险些丧命,而前者,不但在别人的悲伤故事里扮演安慰者的角色,就连在自己的悲伤故事中,也要忍住伤痛,安慰他人。她不但发自肺腑真诚地安慰妹妹,也极力背叛自己的情人爱德华脱罪,只说他做事有些莽撞而已。 因为她不只爱他,也爱周遭的亲人,不想让她们为我担心,因此乐于自己承受痛苦。她极力克制自己情感的流露,但也保持一种天真的乐观精神,时时期待奇迹的发生。
在Jane Austen看来,人类丰沛的情感,需要以合理和恰当的方式表达和流露,隐忍并遵守礼仪是了不起的美德。Elinor是一个忍辱负重,时刻为家庭和别人着想的人,这样的角色在当代不受欢迎,但是Jane Austen却认为最值得敬佩。Elinor最特别的地方在于她的理解力和同情心,特别是当背叛自己妹妹的“仇人”Willoughby向Elinor忏悔时,Elinor展示出了一种让人钦佩的宽容心:
现在我可以平静地思考与谈论此事了。 上流社会造就了他的豪奢与自负,豪奢与自负则造成了他的冷漠与自私。在寻求自身罪恶的胜利时,以牺牲别人为代价而换得的虚荣,却将他卷入一段真爱,然而这真爱,却在豪奢,或至少在豪奢的嫡传子孙——贫困的逼迫下,做为牺牲。
这是对人性的理解,也是对社会的批判和反省。Austen的小说善于使用长句,在语言风格上形成一种情意绵长的势态,能够反复描写人物内心轻微的情感变化和曲折幽深之处。当然Sense and Sensibility我最喜欢的还是Willoughby的忏悔以及Elinor对他的宽恕,
原谅他,同情他,也祝福他。
这是西方小说最为与众不同之处,分析罪恶的根源,深刻地忏悔和反省,渴求宽恕,人的精神也得到一种真正的净化。一个小小的恋爱故事,所引发的震撼人心之处,大概也在于此。