家庭主妇版的《长日将尽》

这是家庭主妇版的《长日将尽》，主题也是自我欺骗。形式也颇为相似，都是一个人在孤单的旅途中回忆往事，渐渐发现自己的认知与实际情况的错位。

结尾看得我颇为激动。就跟《长日将尽》一样，这是一个讽刺性的结尾，回到英国（舒适圈）的琼，把旅途中的想法视为“胡思乱想”，再度回到了她的行为模式中。

阿加莎·克里斯蒂不是石黑一雄，没有故意把故事引向政治，里面所写的就是人人可感知的夫妻关系，亲子关系，所以读起来非常有代入感。同时，阿加莎也没有刻意追求石黑一雄的“不可靠叙述”，几乎所有有点阅读经验的读者，在前半部分的阅读中，就能够感知到作者要表达的东西了。

值得一提的是，书中的一个闲笔。琼在坐上东方快车以后，碰到了一个俄国公主，那个公主说，跟她说，马上要跟德国打仗了，而琼不相信，她觉得希特勒并不会开战。这里是否在暗示，就像琼认知自己与家人的关系充满错位一样，英国对国际关系的认知也充满错位。

（阿加莎非常强调“英国人”这个身份，在几乎每一部小说中。）

顺便一提，书中贯穿的那一首莎士比亚的十四行诗，非常妙。（莎士比亚十四行诗的第十八首）

“我能否把你必做夏季的一天？

你可是更加可爱，更加温婉；

狂风会吹落五月娇花的嫩瓣瓣，

夏季出租的日期又未免太短……”

这首诗……为罗德尼和莱斯利太太含蓄的爱情增添了美感。