周克希译文集

出版社: 
华东师范大学出版社
册数:  14
按收藏人数排序 / 按出版时间先后排序
  • 去斯万家那边 : 《追寻逝去的时光》第一卷

    [法]普鲁斯特 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2012-5 / 42.00元
    9.6 (273人评价)

    译作《去斯万家那边》为“周克希译文集”的一种。原书是法国现代主义文学的主要代表人物、世界意识流创作流派四大家之一马塞尔·普鲁斯特的代表作《追寻逝去的时光》(...

  • 基督山伯爵

    [法]大仲马 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2012-6 / 128.00元
    9.3 (501人评价)

    《基督山伯爵》早年曾由韩沪麟、周克希合译,此版本为周克希独力翻译。 《基督山伯爵》是通俗历史小说,法国著名作家大仲马(1802-1870)的代表作。法老号大...

  • 包法利夫人

    【法】福楼拜 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2011-11-1 / 39.80元
    9.0 (495人评价)

    长篇小说《包法利夫人》是最优秀的法国作家之一,被誉为“文体大师”的福楼拜的代表作。小说描写富农之女爱玛一心向往上流社会的所谓浪漫生活,蔑弃自己的生活环境和乡...

  • 小王子

    [法]圣埃克苏佩里 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2012-6 / 22.00元
    9.2 (595人评价)

    本书是法国著名作家圣艾克絮佩里(1900—1944)写的一部儿童文学作品,也是一部写给成年人看的童话,以小王子为主要人物,通过一系列非常有意思的故事写出了引...

  • 译边草

    周克希 / 华东师范大学出版社 / 2012-11 / 28.00元
    8.8 (230人评价)

    本书分“译余偶拾”、“译书古事”、“走近普鲁斯特”三部分,是著名法国文学翻译家周克希先生记录其翻译生涯种种感受、体验、了悟、探讨的随笔集。其中“翻译要靠感觉...

  • 女囚 : 《追寻逝去的时光》第五卷

    (法)马塞尔·普鲁斯特 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2013-1 / 42.00元
    9.2 (93人评价)

    《追寻逝去的时光(第5卷):女囚》在全书中的地位较为特殊,这煌煌七卷巨著中的第五卷,发表于1923年,即普鲁斯特去世后的第二年,可称第一遗作。这一卷的酝酿,...

  • 古老的法兰西

    【法】马丁·杜加尔 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2012-1 / 22.00元
    8.3 (112人评价)

    长篇小说《古老的法兰西》是著名法国作家、诺贝尔文学奖获得者马丁·杜·加尔的一部优秀作品。此书可看成是一个长篇,也可看成是由一篇很短的人物素描构成的“系列故事...

  • 在少女花影下 : 《追寻逝去的时光》第二卷

    [法]普鲁斯特 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2012-11 / 46.00元
    9.4 (109人评价)

    叙述者“我”沉浸在记忆的湖水里,追索着那些激荡在斯万夫人周围的涟漪。“我”曾经陷入到对于少女希尔贝特•斯万的爱慕当中不能自拔,相思成疾,虽然也曾收到希尔贝特...

  • 不朽者 : 周克希译文集

    [法]阿尔封斯·都德 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2011-11 / 28.00元
    8.2 (82人评价)

    长篇小说《不朽者》是著名法国作家都德的重要作品之一。小说的主要内容是讽刺最高科学机构法兰西学院,因法兰西学院院士通常被人称作“不朽者”。书中的主人公只是一个...

  • 侠盗亚森·罗平

    [法] 勒布朗 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2012-1 / 20.00元
    7.9 (130人评价)

    《侠盗亚森·罗平》是著名法国侦探小说家莫里斯·勒布朗以亚森·罗平为主人公的小说的一个精选本,共收“亚森·罗平系列”的九篇佳作。亚森·罗平是一个劫富济贫的侠盗...

<前页 1 2 后页>