法国诗歌译丛
出版社:
上海人民出版社
册数:
8
按收藏人数排序 /
按出版时间先后排序
-
采取事物的立场
[法] 弗朗西斯·蓬热 / 徐爽 / 上海人民出版社 / 2009-6 / 24.00元(409人评价)自1942年《采取事物的立场》问世,蓬热便以其对事物和语言的独特感知而引起世界文坛的注意。蓬热的名字几乎伴随着法国20世纪后半叶各种文学流派和思潮。萨特把他...
-
厄瓜多尔
[法] 亨利·米肖 / 董强 / 上海人民出版社 / 2009-6 / 38.00元(331人评价)《厄瓜多尔》是米肖穿越厄瓜多尔群山并在一年后到达亚马逊河出口处的旅行日记。当时作者还不到三十岁,而且身体虚弱,尤其是心脏有病,但在这部作品中,已经出现了米肖...
-
法国九人诗选
[法] 弗朗西斯·雅姆 等 / 树才 编译 / 上海人民出版社 / 2009-6 / 35.00元(329人评价)这是法国九位大诗人的一本诗合集。九位诗人堪称法国诗歌的推动者、探索者和完成者:虔敬的雅姆、幽默的雅各布、谦卑的苏佩维埃尔、获诺贝尔文学奖的外交官圣–琼•佩斯...
-
碑
[法] 维克多·谢阁兰 / 车槿山、秦海鹰 / 上海人民出版社 / 2009-6 / 28.00元(237人评价)《碑》是谢阁兰生前正式出版的惟一一本诗集。此书采用了中国传统的收录金石拓片的连缀册页形式,书中每首诗的右上角皆配汉语题词,诗的四周还围以黑色边框,使人见书如...
-
菲利普·雅各泰诗选 : 1946-1967
[法] 菲利普·雅各泰 / 姜丹丹 / 上海人民出版社 / 2009-6 / 35.00元(244人评价)《菲利普·雅各泰诗选 (1946-1967)》收录了菲利普·雅各泰自20世纪40年代至60年代末期间创作的四部代表性诗集里的精华诗作。雅各泰的诗歌摈弃浮华与...
-
话语集
[法] 雅克·普雷维尔 / 陈玮 / 上海人民出版社 / 2010-9 / 48.00元(160人评价)定稿于1947年的《话语集》收入了1930—1944年间的九十五首诗,体裁不拘一格,语言亦庄亦谐,难以分类,模糊了散文和诗的常规界限。其开篇一首《试论法国–...
-
听说
[法] 米歇尔·德吉 / 余中先 / 上海人民出版社 / 2009-6 / 32.00元(122人评价)《听说》讲述了:德吉的诗歌很有哲理性,而且勇于实验,这在他写于20世纪60年代的诗歌中可见一斑。他的诗歌内容比较杂,没有一定的主题,海阔天空,恣意汪洋。文字...
-
海滨小渠
[法] 欧仁·吉尔维克 / 李玉民 / 上海人民出版社 / 2009-6 / 48.00元(91人评价)《海滨小渠》避开比喻,关注最寻常的事物。诗音节少,只有短短几行,却直指人心。诗人想让人明白,人们所看到的、用语言触及的物体(如碗、椅、糙石巨柱或大海)能够泄...