周克希译文选
简介 · · · · · ·
-
去斯万家那边 : 《追寻逝去的时光》第一卷
[法] 马塞尔·普鲁斯特 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2015-6 / 46.00元(574人评价)《去斯万家那边》为《追寻逝去的时光》第一卷。小说一开头，叙述者醒来后躺在床上。童年时代的回忆，在贡布雷姑婆家的生活情景，清晰地重现了出来。然后小说的时间倒退...
-
基督山伯爵
（法）大仲马 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2015-6-1 / 128.00元(1132人评价)《基督山伯爵》是法国著名作家大仲马（1802-1870）的代表作。法老号大副当戴斯受船长委托，为波拿巴党人送了一封信，遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打死牢...
-
译边草
周克希 / 华东师范大学出版社 / 2015-6 / 35.00元(286人评价)本书分“译余偶拾”、“译书故事”、“走近普鲁斯特”三部分，是著名法国文学翻译家周克希先生记录其翻译生涯种种感受、体验、了悟、探讨的随笔集。其中“翻译要靠感觉...
-
在少女花影下 : 《追寻逝去的时光》第二卷
[法] 马塞尔·普鲁斯特 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2015-6 / 48.00元(210人评价)《在少女花影下》为《追寻逝去的时光》第二卷。该卷是《追寻逝去的时光》中最具青春气息和诗情画意的一卷。正是在这一卷，主人公开始作为具有独立人格的少年与青年，体...
-
追寻逝去的时光 : 选本
[法] 马塞尔·普鲁斯特 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2019-8 / 88.00元(73人评价)20世纪法国著名小说家普鲁斯特的《追寻逝去的时光》是一部与传统小说不同的长篇小说。全书以叙述者“我”为主体，将其所见所闻所思所感融于一体，既有对社会生活、人...
-
女囚 : 《追寻逝去的时光》第五卷
[法] 马塞尔·普鲁斯特 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2015-6 / 46.00元(132人评价)《女囚》为《追寻逝去的时光》第五卷。主人公将女友阿尔贝蒂娜囚于家中，直至某一日醒来，发现她已逃之夭夭。故事取材于作者生活中的一大感情波折。尽管阿尔贝蒂娜在第...
-
小王子
圣埃克絮佩里 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2015-6-1 / CNY 22.00(315人评价)《小王子》是一部充满诗意而又温馨的美丽童话，被翻译成100多种语言，销量仅次于《圣经》。讲述了“我”在浩瀚的撒哈拉大沙漠上遇到了一个古怪奇特而又天真纯洁的小...
-
草色遥看集
周克希 / 华东师范大学出版社 / 2017-7-7 / 39.00元(80人评价)《译边草》出版之后16年，法语翻译家周克希遥看30年文学翻译生涯，结集成书《草色遥看集》。 本书分为“我心目中的翻译”、“不老的小王子”、“说不尽的普鲁斯特...
-
包法利夫人
(法) 福楼拜 / 周克希 / 华东师范大学出版社 / 2015-6-1 / CNY 39.00(237人评价)长篇小说《包法利夫人》是最优秀的法国作家之一，被誉为“文体大师”的福楼拜的代表作。小说描写富农之女爱玛一心向往上流社会的所谓浪漫生活，蔑弃自己的生活环境和乡...
-
周克希译文选 : 限量版套装
周克希 / 华东师范大学出版社 / 2015-6-1 / 364.00元(26人评价)《周克希译文选》包含法语翻译名家周克希的译著《基督山伯爵》、《包法利夫人》、《追寻逝去的时光•第一卷•去斯万家那边》、《追寻逝去的时光•第二卷•在少女花影下...