黄杲炘译著系列
出版社:
陕西师范大学出版总社有限公司 陕西师范大学出版总社
册数:
9
按收藏人数排序 /
按出版时间先后排序
-
译路漫漫
黄杲炘 / 陕西师范大学出版总社 / 2017-1 / 75.00(少于10人评价)中国英诗汉译践行“兼顾韵式和诗行顿数、字数”翻译家黄杲炘新作。 著名翻译家黄杲炘继《英诗汉译学》《从柔巴依到坎特伯雷》《译诗的演进》之后的最新文集。 本书是...
-
拉封丹寓言全集/经典名著名译 : (插圖修訂本)
让·德·拉封丹 / 黄杲炘 / 陕西师范大学出版总社有限公司 / 2016-9-1 / CNY 78.00(少于10人评价)主要取材於《伊索寓言》,在法國文學史上占有重要地位,也是世界文化藝術的一顆明珠。拉封丹創造了一種富有表現力的「長短句」詩體,韻律變化多端,夾敘夾議,生動活潑...
-
伊索寓言诗365首
伊索 / 黄杲炘 / 陕西师范大学出版总社 / 2017-8-1 / CNY 54.00(少于10人评价)伊索寓言最早原作是散文,但国外有很多诗体寓言版本。本书是在英文散文寓言的基础上,作者首次“创意翻译”的诗体伊索寓言;《伊索寓言诗365首》既补充了有诗趣的特...
-
英文滑稽诗300首(英汉对照)
黄杲炘 / 陕西师范大学出版总社 / 2016-12-1 / 42(少于10人评价)《英文滑稽诗300首(英汉对照)》的内容大多取自很多Comic Verse的集子,所以干脆就以“滑稽诗”名之。而其中花样不少,从内容上说,有幽默诗、滑稽诗、...
贡献者:
第達里克·莫菲