Name: 一把尘土
ISBN: 9787806570906

作者: （英）伊夫林・沃
译者: 伍一莎/彭萍/李小良 / 彭萍
出版社: 译林出版社
出版年: 2000-07
ISBN: 9787806570906
页数: 247
装帧: 平装
定价: 14.00元
原作名: A Handful of Dust
丛书: 译林世界文学名著·现当代系列

豆瓣评分

7.4

117人评价

5星

20.5%
4星

51.3%
3星

24.8%
2星

2.6%
1星

0.9%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《一把尘土》是伊夫林・沃创作巅峰期的杰作，描写了一个家庭的解体和男主人公在南美热带丛林中的探险经历。赫顿庄园的女主人布伦达不甘于乡间的寂寞生活，背着丈夫托尼在伦敦租房与一位贫困浅薄的大龄青年同居，后来又向丈夫提出离婚。灰心丧气的托尼因而在南美丛林中历险，最后被一个喜爱狄更斯著作而不识字的印第安人禁闭，成了为他朗读狄更斯小说的囚徒，赫顿庄园因托尼被判定失踪而由族人继承。本书名取自艾略特的《荒原》，主题也与之隐隐对应。托尼的家庭悲剧与伦敦社交界的故事像一面镜子折射出一战后英国社会道德的沦丧，在托尼“哥特式世界的空难”中，略带讽刺地道出了对当代文明的深刻控诉。

一把尘土的创作者 · · · · · ·

伊夫林·沃作者

作者简介 · · · · · ·

伊夫林•沃（1903—1966）

英国著名小说家，被誉为“英语文学史上最具摧毁力、成果最显著的讽刺小说家之一”。他是一位优秀的文体家，作品的文字简洁，文笔辛辣，结构巧妙。

1903年，伊夫林•沃出生于英国汉普斯特德的一个文学世家，父亲是著名出版商和文学评论家。沃从小受家庭环境的影响，热爱文学。自1928年发表第一部长篇小说《衰落与瓦解》，一举成名后，他先后出版了20余部长篇小说，多部短篇小说集，以及不少游记。

1998年，著名的兰登书屋现代文库评选出“20世纪百部最佳英文小说”，沃有三部作品入选，包括《一抔尘土》（1934）、《独家新闻》（1938）、《故园风雨后》（1945）。

目录 · · · · · ·

前言
原书编者序
第一章在比弗家那边
第二章英国的哥特式建筑
第三章托尼的厄运
第四章英国的哥特式建筑——II
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

托尼挂了电话，回到了吸烟室里。许多事情都曾经让他感到迷惑不解，现在，突然之间它们一下子都变得清晰明白了。他全部的哥特世界，统统分崩离析……再也没有森林空地上闪闪发光的盔甲，草皮上再也看不见穿了绣鞋的脚，涂满了奶油的、带着斑点的独角兽仓皇而逃…… 最终，他到达了开阔的地方。城门就在他的面前，喇叭的声音沿着城墙飘荡，向他的到来表示欢迎。消息从一个堡垒传向了另一个堡垒，很快便传遍了这个四方形的城市。杏花和苹果花瓣从空中洒落下来，他们在地上铺了地毯，就在夏天的一场暴雨之后，这些花瓣铺遍了赫顿的果园。镀金的炮塔和条纹大理石的尖塔，在阳光下闪闪发光。安布罗斯宣布道：“城市已经准备好了。” (查看原文)

El Guaje 1赞 2018-08-21 02:49:34

—— 引自章节：第四章
“有人受伤吗？” “没有人受伤，真是谢天谢地，”比弗太太说，“除了有两个女佣昏了头，从上面跳下来，穿过玻璃屋顶，掉进铺了地砖的庭院里之外——她们倒是没什么危险。火势恐怕并没有蔓延到卧室里。但是，修缮是免不了的。因为里面的所有东西，都被烟给熏黑了，又浸透了水。真是幸运啊，他们竟然用上了那种老式的灭火器。就是那灭火器，把一切都给毁了——可真没什么好抱怨的。几个主要的房间，统统烧得精光，好在一切都投了保。西尔维亚·纽波特认识那些人。就在今天上午，在那个讨厌的舒特太太把生意抢走之前，我必须跟他们碰上面。” (查看原文)

momo 2018-02-18 18:19:30

—— 引自第3页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　译林世界文学名著·现当代系列(共177册)，这套丛书还有《卡尔维诺文集（第一卷上下）》《二十年后》《橡皮》《最后一幕》《河湾》等。

喜欢读"一把尘土"的人也喜欢 · · · · · ·

: 如此运动生涯 6.8

: 衰落 7.8

: 狂欢节的忏悔 7.7

: 林中阳台 8.2

: 间谍 7.6

: 驾驶席布罗迪小姐 7.3

: 陌生的朋友荷恩的结局 8.2

: 天象仪 6.8

: 品彻·马丁 7.8

: 露水情 6.9

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 35 条 )

一把尘土的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )

热门只看本版本的评论

王这么 2006-07-31 23:09:44

适合“合格的读者”

飞快地看完了《一把尘土》，而且是在饿了两天头晕眼花的状况下。伊夫林.沃说他理想的读者是那些对作者的语言感兴趣、有闲情逸志逐字逐句阅读的人。我不是合格的读者。我只是想快速地了解一下风格，决定是否可以再买其他。冷静，斟字斟句，字里行间暗含刻薄文雅的嘲讽。故事发... (展开)

9 1 3回应

windx 2009-08-12 15:27:40

一抔土下无风流

如果不看作者名Evelyn Waugh，简直难以想象《一把尘土》（我更喜欢《一抔土》这个译名）与《旧地重游》出自同一位作者。《旧地重游》通篇充满淡淡的哀伤，是对正在消逝的贵族生活的一曲挽歌，也是对爱情、友情和信仰的理想颂歌。而《一把尘土》却是对上层阶级无聊生活以及无所... (展开)

5 1 0回应

Lorna 2009-08-09 18:53:55

有点累

精细的文字，非得细细品读才有得趣味。对话中的小戏谑，优雅的不动声色的幽默，不显眼却很精妙的设计是大看点。若真是为了看情节为了看思想而大嚼特嚼这本书，就糟蹋了。 (展开)

1 0回应

文泽尔 2018-02-22 17:04:59 人民文学出版社2018版（其他版本）

伊夫林沃：我控诉

2011年，企鹅出版社一次性推出了24册精装本的伊夫林沃作品集，所属系列为最具盖棺论定性的“Penguin Classics”藏书家大系（就我所知，在企鹅社纷繁复杂的欧美文学经典重版体系中，多年来也仅有纳博科夫得此殊荣，与之同列）：统一的天青色仿十九世纪框线装帧设计，慷慨的选... (展开)

71 6 6回应

odyssey 2012-04-14 17:18:57 聯經1989版（其他版本）

我给你看恐惧在尘土里

我多么想在“寻找一座城市”这一章前终卷，给托尼拉斯特的哥特式世界留个生存空间。老好人托尼拉斯特，是个单纯的人，守着他的赫顿庄园，除此之外哪儿也不想去。世界上没有一个地方比得上他的家，他的赫顿是理想化的赫顿，假象中的风向标、小尖塔、滴水嘴、城垛、穹棱和窗格... (展开)

11 2回应

phoebe 2018-03-02 15:17:59 人民文学出版社2018版（其他版本）

人生是一场旖旎的美梦，人生是一场荒谬的噩梦

如果没有儿子的坠亡事件，托尼大概会永远生活在他的美梦里：古老的英国哥特式庄园永远宁静、美丽、与世隔绝；美丽的妻子会温柔地听他发表关于封建义务的演讲，会贞静地听他读完一本又一本书。然而，事实上他美丽的妻子在他发表演讲的时候“把脸埋在枕头里说着：‘上帝啊，我都... (展开)

6 1 0回应

Abricot 2017-01-07 14:15:51 Penguin Classics2010版（其他版本）

From dust to dust

这篇书评可能有关键情节透露

“Reading Waugh is like being air-kissed by a socialite who clutches your shoulder in mock affection with one hand while raising an ice-pick behind your back with the other. You know you should be on guard for certain disaster, but charisma sweeps you away ... (展开)

4 0回应