作者:
【美】詹姆斯·伍德尔
出版社: 中央编译出版社
副标题: 书镜中人
译者: 王纯
出版年: 1998-03
页数: 321
定价: 18.00
装帧: 平装
ISBN: 9787801092236
出版社: 中央编译出版社
副标题: 书镜中人
译者: 王纯
出版年: 1998-03
页数: 321
定价: 18.00
装帧: 平装
ISBN: 9787801092236
内容简介 · · · · · ·
内容简介
本书作者对“作家中的
作家”博尔赫斯进行了多年
的研究，在布宜诺斯艾利斯
掌握了许多鲜为人知的第一
手资料，在此基础上本书描
写和解剖了这位其生活与作
品都如迷宫一般的作家。
博尔赫斯一生处于自己
的思想之中，大部分时间沉
浸于白日梦似的幻想或在与
之相对应的失眠状态中度
过，在他写出了最精彩的作
品时，却陷入绝望的爱之
中，作为拉美知识界的领
袖，他晚年的唯一目标是国
家的美好前程……
作者简介 · · · · · ·
作者简介
詹姆斯・伍德尔：著名评论
家，英国《泰晤士报》、《每
日电讯》、《观察家报》等报
刊的撰稿人，写有大量有关戏
剧、音乐和文学的评论文章。
他的第一部著作是关于弗拉蒙
戈音乐和舞蹈的，于1992年出
版。作者现居住柏林。
目录 · · · · · ·
喜欢读"博尔赫斯：书镜中人"的人也喜欢 · · · · · ·
博尔赫斯：书镜中人的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 看完这些传记 (海鹰)
- 据说翻译的不好的书（你读过哪些翻译得比较差的书?） (茶亦添香 书可增识)
- 蓝收藏的传记（让我们永远保持那么小小的一点好奇心） (小布头)
- 拉美文学 (ancora)
- cheer (mibo lost)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于博尔赫斯：书镜中人的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 海狸 2019-04-27 18:44:44
对于生平记叙挺详实，有些作品集没有提到，对整理博尔赫斯的作品有一定帮助。
0 有用 prettyflora 2009-07-10 09:29:58
炒冷饭
0 有用 苏莫 2017-02-20 11:40:26
一份更详尽的生平，但是没什么见地。
0 有用 信而好古 2008-05-31 17:00:42
糟糕的翻译。
0 有用 董小长 2021-11-08 13:42:39
2021年9月15日借于报社图书馆，11月8日读完，利用午休时间断断续续。 书写得还是很不错的，内容详实，完整，有不少一首的资料。相比莫内加尔所写的传记，这个更加完整，有了晚年直到去世后的一些记录。同时，也由于书籍是作家去世后出版的，相对来说，盖棺论定，很多观点也更加公允，经得住时间的考验。但我看的版本缺点在于译者（中央编译出版社 王纯翻译）水平有限，很多地方翻译的可以用糟糕来形容。虽然有王永年的... 2021年9月15日借于报社图书馆，11月8日读完，利用午休时间断断续续。 书写得还是很不错的，内容详实，完整，有不少一首的资料。相比莫内加尔所写的传记，这个更加完整，有了晚年直到去世后的一些记录。同时，也由于书籍是作家去世后出版的，相对来说，盖棺论定，很多观点也更加公允，经得住时间的考验。但我看的版本缺点在于译者（中央编译出版社 王纯翻译）水平有限，很多地方翻译的可以用糟糕来形容。虽然有王永年的加持，但似乎只是取得了他的一个名头而已，很多书名的翻译和王永年的并不一致。 (展开)
0 有用 董小长 2021-11-08 13:42:39
2021年9月15日借于报社图书馆，11月8日读完，利用午休时间断断续续。 书写得还是很不错的，内容详实，完整，有不少一首的资料。相比莫内加尔所写的传记，这个更加完整，有了晚年直到去世后的一些记录。同时，也由于书籍是作家去世后出版的，相对来说，盖棺论定，很多观点也更加公允，经得住时间的考验。但我看的版本缺点在于译者（中央编译出版社 王纯翻译）水平有限，很多地方翻译的可以用糟糕来形容。虽然有王永年的... 2021年9月15日借于报社图书馆，11月8日读完，利用午休时间断断续续。 书写得还是很不错的，内容详实，完整，有不少一首的资料。相比莫内加尔所写的传记，这个更加完整，有了晚年直到去世后的一些记录。同时，也由于书籍是作家去世后出版的，相对来说，盖棺论定，很多观点也更加公允，经得住时间的考验。但我看的版本缺点在于译者（中央编译出版社 王纯翻译）水平有限，很多地方翻译的可以用糟糕来形容。虽然有王永年的加持，但似乎只是取得了他的一个名头而已，很多书名的翻译和王永年的并不一致。 (展开)
0 有用 real 2019-12-24 11:03:48
高中从学校图书馆借的，至今未还
0 有用 海狸 2019-04-27 18:44:44
对于生平记叙挺详实，有些作品集没有提到，对整理博尔赫斯的作品有一定帮助。
0 有用 苏莫 2017-02-20 11:40:26
一份更详尽的生平，但是没什么见地。
0 有用 程灵胡 2014-03-15 22:51:26
在结合博尔赫斯作品方面很好的传记，只是在私生活方面太过无趣了，而且不喜欢传记作者对于人物带有自己的情感。