内容简介 · · · · · ·
小说的主人公名叫凯斯，属于生活极不稳定的下层阶级，今年二十四岁，他二十二岁时，曾是斯普罗尔最棒的牛仔之一，一个强悍活跃的人，他受训于名师麦科伊·波利和博比·奎因，他们都是行当里的传奇人物。他依赖于一种永久性的高水平肾上腺素——年轻和技艺熟练的一种副产品，插迸用户电脑赛伯空间的控制板，把自己脱离肉体的意识切人交感幻觉世界，这交感幻觉世界就是矩阵，他是个贼，又为别的更加富有的贼工作。雇主们向他提供特殊软件，用于穿过联合系统明亮的隔墙，打开通往数据库丰富的信息窗。 他犯下了非常严重的错误，却又矢口否认。他偷了雇主们的东西，试图在阿姆斯特丹找个买卖赃物的人转手，但被识破，于是四处躲避追杀，在最危难之时，受雇于某跨国企业，奉命潜入泰西埃一阿什普尔家族企业的信息中心一迷魂光，窃取机密情报......
作者简介 · · · · · ·
威廉·吉布森 (William Ford Gibson) 1948年生于美国，年轻时因反越战情绪强烈，被美国征兵局除名，故在1968年北上移居加拿大，1972年在加拿大西南部的温哥华安身，成为加拿大公民，在这个太平洋沿岸城市里，吉布森不时感到日本和香港等国家和地区的经济势力对北美的渗透日益加剧。跨国资本主义和后现代科技文化不断增强的态势，引起他的关注，渐渐也成为他科幻创作的社会背景。
吉布森的科幻写作生涯始于1977年。那一年，他在《发掘》杂志上发表了短篇处女作《全息玫瑰图的碎片》，吉布森虽然不是电脑朋克科幻小说的创始人，但是他在80年代推出的电脑朋克三部曲却为推动电脑朋克运动作出了不可磨灭的贡献，《神经浪游者》、《读数为零》(1986) 和《蒙娜丽莎加速器》(1988) 都是反乌托邦小说，描写了电脑控制的跨国企业集团和高科技文化构成的后现代未来世界...
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
药力迅猛得如同高速列车，一股白热的光芒从前列腺周边攀上他的脊椎，短路的性快感照亮了他头骨间全部缝隙。每一颗牙齿都像一枚音叉，在他的牙槽里歌唱，音调精准无比，歌声清楚得犹如乙醇。在朦胧的血肉包裹之下，他的骨架被打磨得锃亮，关节也变得滑溜。沙暴从头颅底部席卷而过，一波一波的高强度静电在眼镜后面戛然而止，变作最纯净的晶体，不断生长…… (查看原文) —— 引自第183页 -
“试试这个。”凯斯说。 他接过头带戴上，凯斯帮他放好电极。他闭上眼睛，凯斯按下电源钮。爱洛尔战栗了一下。凯斯断开连接。“你看见了什么，老兄？” “巴比伦。”爱洛尔悲伤地说，然后将电极递给他，一脚蹬出，又向走廊下面去了 (查看原文) —— 引自章节：第三部 儒勒・凡尔纳大道的午夜 /117
> 全部原文摘录
喜欢读"神经浪游者"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
神经浪游者的书评 · · · · · · ( 全部 124 条 )
Kosmos
江苏凤凰文艺出版社2013版
《神经漫游者》翻译指瑕
给这个水平非常有限且写的随便的帖子加一点补充说明： 本帖发于2013年8月11日，但第二天它就从豆瓣的《神经漫游者》图书条目下面消失了（即点开所有评论也找不到）。我进入自己的豆瓣页面，查看自己发过的评论，发现本帖得到0个回复、0个“有用”、16个“无用”。据说只要“无...
(展开)
许山
江苏凤凰文艺出版社2013版
《神经漫游者》原译稿中的31处注释
加注还是不加注，归根到底，就是，是否愿意把对文本的解释权完全交给读者。文本脱离了作者/译者，就成了读者的文本，每位读者的阅读体验都不会相同。我们只想提供完整的独立的文本，而不想告诉读者，该怎么理解这个词这个表达这句话。 关于加注，其实最担心的，是怕冒犯读者。...
(展开)
Sonic@异乡异客
中译本被和谐的一段床戏
中译本： 她把手移到他的双腿之间，算是回答。黑暗中，她的另一只手摸着他的脖子。皮牛仔裤随着她的动作发出轻响。 他扭动了一下脑袋，脖子不硬了。他一只手撑起身子，转身仰卧着，把她拉下来。 “没事，”她说，“我看得见。”她一条腿搭在他身上。 他摸到了她的脸，意外地碰...
(展开)
lele
江苏凤凰文艺出版社2013版
解析神经漫游者背后的世界
我读的科幻小说，大都很擅长讲故事，高潮迭起，旁逸斜出，出人意料。但《神经漫游者》不，它的故事简单得令人发指：未来，一个自我意识觉醒了的人工智能，为了获得自由，雇佣一个黑客+一个女杀手+一个特种部队军官+一个意识操控专家，去偷一把钥匙，获得一个密码。真是没有丝毫...
(展开)
deZpiar
江苏凤凰文艺出版社2013版
难道吉布森连电脑都不会用这种事也要说给你听
1984在文学语境下是个寓意深刻的年份。那一年，“老大哥”无所不能的“电幕”还不见踪迹，但是一个世界范围内的互联网络正在崛起，一部横空出世的《神经漫游者》告诉人们“老大哥”的另一个可能性。 作者威廉•吉布森坦言，《神经漫游者》是创作“危机”时被逼出来的，科幻读...
(展开)
dynasty919
江苏凤凰文艺出版社2013版
新译本质量非常一般，仍然希望今后会有其他译本出现
偶然上京东发现这书有了新译本，欣喜若狂立刻下单，还在第一时间通知了以前几个同为科幻迷的小伙伴。小时候在科幻世界上读过吉布森的《整垮珂萝米》和《约翰尼的记忆》，以及另外几个译文版上刊登过的短篇，对他的文字风格印象深刻。神经漫游者作为吉布森的代表作自然是赛...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 翻译的像屎一样。。。 | 来自药师 | 6 回应 | 2015-05-13 18:43:04 |
| 看不下去了 | 来自芻狗 | 5 回应 | 2015-05-11 20:13:35 |
| 評 William Gibson 神經浪遊者中譯本 | 来自labradford | 8 回应 | 2013-08-04 13:46:31 |
| 看过此篇强文后，没看懂《神经浪游者》的我略感欣慰！ | 来自Philharmania | 2 回应 | 2010-09-20 22:10:31 |
| 看了一半，进来膜拜一下威廉·吉布森 | 来自J.Wen | 2009-05-27 16:23:12 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部26 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 雨果奖-最佳长篇 (自在)
- Psycho-Pass (少年A)
- 全新的百篇科幻佳作 (无机客)
- 科幻小说基本书目(根据作者姓氏排序) (自在)
- 星云奖 - 最佳长篇（Nebula Award for Best Novel ） (盼盼)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于神经浪游者的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 王大根 2015-01-22 19:38:32
看了三分之一扔下去看13版的《神经漫游者》了，两本的翻译真是天差地别，同一个酒吧一个叫闲聊一个叫茶壶，同一条街一个叫朱尔斯・维恩大街一个叫儒勒・凡尔纳大道。虽然13版的读着更生涩，但为了儒勒凡尔纳大道这一版也是万万不能碰的了……
0 有用 Weixi 2012-10-09 22:46:21
看到一半弃了，累人。
0 有用 安托万 2010-04-02 18:28:25
这本书就像书中描绘的世界一样，用意识构成了庞大世界的实体，充满了细节，跳跃和质感。看英文应该会更爽
0 有用 sapt 2010-01-27 23:49:16
可惜现在已经很难找到了……
3 有用 鱼秋刀刀刀 2013-06-16 00:12:03
这个翻译真的大丈夫么...强忍着骂人的冲动看下去...可是还是想给五个星星啊喂T T 结局好棒 太棒了T T哪里有银翼杀手好想看...
0 有用 五加皮 2022-07-29 12:19:07
原作五星，翻译零星
0 有用 雷欧 2022-04-28 22:17:41
@2012-07-11 22:42:10
0 有用 丑小鸭+ 2022-04-21 23:59:19
赛博朋克
0 有用 谁啊 2022-03-08 22:28:30
狗屁翻译的杰作！
0 有用 Jimmy47 2022-02-18 07:07:10
得到听书 赛博朋克的描写对象多处于社会底层，他们严重依赖科技，却生活在阳光无法照耀的黑暗里。 《神经漫游者》这部小说描绘了技术革命即将带来的巨变，这种巨变可以分为三个阶段：一是身体的延伸，二是人机融合，三是机器的终极革命。 在今天看来，《神经漫游者》的最大价值，不是预言了互联网和虚拟现实，而是放大了在资本的全球化体系中，科技革命即将带来的不可逆转的影响。小说的未来预言，在三十年前只是一种让人... 得到听书 赛博朋克的描写对象多处于社会底层，他们严重依赖科技，却生活在阳光无法照耀的黑暗里。 《神经漫游者》这部小说描绘了技术革命即将带来的巨变，这种巨变可以分为三个阶段：一是身体的延伸，二是人机融合，三是机器的终极革命。 在今天看来，《神经漫游者》的最大价值，不是预言了互联网和虚拟现实，而是放大了在资本的全球化体系中，科技革命即将带来的不可逆转的影响。小说的未来预言，在三十年前只是一种让人惊艳的新美学体系，在今天却越来越像是一种正在逼近的现实。 (展开)