马克思主义与自由

重新考察马克思主义的理论，是理解当代状况的最紧迫的任务之一。本书的理论研究能令所有关注马克思主义的人为之耳目一新。所有矢志为自由和人道的社会而斗争的人，都可以从杜娜叶夫斯卡娅的著作中获得教益。

杜娜叶夫斯卡娅生于1910年。1937年，当托洛茨基流亡到墨西哥时，她曾担任守他的俄文秘书；两年后与托洛茨基决裂。这本书是她的“革命三书”的第一部；其他两部是《哲学与革命：从黑格尔到萨特和从马克思到毛泽东》、《罗莎·卢森堡，妇女解放和马克思的革命哲学》。我初次知道作者的名字，是多年以前的事。1993年我作为访问学者到美国，遇到了《新闻与通信》的负责人胡迪斯。他告诉我，杜娜叶夫斯卡娅生前曾表示过想见我的愿望，可惜她在1987年就去世了。为此，我也感到很遗憾。1994年，我曾到芝加哥拜访《新闻与通信》社并参观杜娜叶夫斯卡娅故居。我看到，《新闻与通信》的同人仍在孜孜不倦地研究和宣传她的马克思主义的人道主义，包括编辑和出版她的遗著。杜娜叶夫斯卡娅的著作已有多种文字的版本；现在，她的著作的第一个中译本出版了，这是一件值得庆贺的事。