豆瓣
扫码直接下载
空泛杂乱的认知科学,老美的强项……
惆怅得发现已经在书架排队五年之久的《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》再也没有阅读的必要了。评分仅针对烂到人神共愤的翻译。
这本书非常好,读过之后,你的思维方式甚至会发生变化。但是也有不足,就是错别字太多!
入门级教材
:H0-49/1442
living minds rather than dead tongues.假如没有交流需要,人类是否需要语言?语言是否还是一种本能?我们将怎样定义“思考”?书很好,翻译的略粗糙。
这本书甚好, 对翻译的评价参差不齐. 但是肯定的一点是衰出版社的不负责任的排版把这书给糟蹋了, 错行错字比比皆是. 建议有条件的读者购买在台湾出版的版本或英文版.
平克的《语言本能》一书,正如其书名所示,其主旨即在于论证语言是人类的一种本能。而既然是本能,就表明语言能力是先天的,且这一能力为人类所普遍拥有。语言有其普遍的文法结构,而各自然语言之所以在表面上差异巨大,只因其相关参数不同。这一承继自乔姆斯基的普遍性思路,对文化相对主义颇多批评。
pinker 不愧是乔姆斯基的好同事啊!
翻译差评减一星!嘛……我是觉得语言这么重要的功能,人类大脑不内建个专用加速硬件的话,实在很没有计算效率。BTW,一个相关的,哲学上也非常重要的问题是:大脑的计算能力是否严格强于通用图灵机?我有一些想法,但是不好乱讲……
有些趣味
ishare有pdf电子版下载
书写的有趣但我对语言学的兴趣确实乏善可陈。
讀不太習慣這類的書
语言的本能很快就退化了,快速学好外语只是神话。
国内学者写不出的,毫不浮夸的好书。需要看第二遍。
读了婴儿学习语言那一章。核心:语言的发育需要占据大脑的资源,所以要发展语言能力要抓紧。
有些地方略过时 但无损本书的清晰和洞见
1
多是废话,而且翻译得一塌糊涂
> 语言本能
10 有用 HY 2014-01-29 16:23:25
空泛杂乱的认知科学,老美的强项……
12 有用 ring 2014-04-07 20:56:17
惆怅得发现已经在书架排队五年之久的《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》再也没有阅读的必要了。评分仅针对烂到人神共愤的翻译。
4 有用 魏理布赫 2010-01-19 19:34:07
这本书非常好,读过之后,你的思维方式甚至会发生变化。但是也有不足,就是错别字太多!
3 有用 寒夜孤松 2012-08-04 18:24:13
入门级教材
1 有用 蝉 2013-11-06 10:47:43
:H0-49/1442
1 有用 7酱™ 2013-05-01 15:39:42
living minds rather than dead tongues.假如没有交流需要,人类是否需要语言?语言是否还是一种本能?我们将怎样定义“思考”?书很好,翻译的略粗糙。
2 有用 Tariel 2007-11-27 04:19:38
这本书甚好, 对翻译的评价参差不齐. 但是肯定的一点是衰出版社的不负责任的排版把这书给糟蹋了, 错行错字比比皆是. 建议有条件的读者购买在台湾出版的版本或英文版.
1 有用 Wenqian Li 2014-12-14 18:40:41
平克的《语言本能》一书,正如其书名所示,其主旨即在于论证语言是人类的一种本能。而既然是本能,就表明语言能力是先天的,且这一能力为人类所普遍拥有。语言有其普遍的文法结构,而各自然语言之所以在表面上差异巨大,只因其相关参数不同。这一承继自乔姆斯基的普遍性思路,对文化相对主义颇多批评。
1 有用 日立十八子 2012-02-20 16:29:22
pinker 不愧是乔姆斯基的好同事啊!
0 有用 withinbeyond 2013-07-22 01:42:27
翻译差评减一星!嘛……我是觉得语言这么重要的功能,人类大脑不内建个专用加速硬件的话,实在很没有计算效率。BTW,一个相关的,哲学上也非常重要的问题是:大脑的计算能力是否严格强于通用图灵机?我有一些想法,但是不好乱讲……
0 有用 小約 2006-03-31 20:02:22
有些趣味
0 有用 Jeff 2011-10-05 18:11:57
ishare有pdf电子版下载
0 有用 素手纤纤 2012-01-05 16:02:08
书写的有趣但我对语言学的兴趣确实乏善可陈。
0 有用 Amos 2012-07-02 12:39:39
讀不太習慣這類的書
0 有用 chenge 2006-09-01 13:41:58
语言的本能很快就退化了,快速学好外语只是神话。
0 有用 落落 2011-12-01 18:40:59
国内学者写不出的,毫不浮夸的好书。需要看第二遍。
0 有用 Xenophon 2019-06-04 19:31:04
读了婴儿学习语言那一章。核心:语言的发育需要占据大脑的资源,所以要发展语言能力要抓紧。
0 有用 GoodMorning 2016-03-30 05:05:47
有些地方略过时 但无损本书的清晰和洞见
0 有用 ZIJI WOO 2015-11-09 11:07:09
1
0 有用 汤之问棘🌈 2014-12-29 09:04:42
多是废话,而且翻译得一塌糊涂