豆瓣
扫码直接下载
翻译须加强。
阿伦特和桑塔格都写过本雅明，或许是前者与他太熟悉的缘故，爱下结论，直直逼人夺门而出；后者直接从其土星入手，文字几近于通灵，我就爱这样的神神叨叨。如果本雅明还在，想必也是如此罢，他是一个在作品里最少提及“我”的人，但是你感觉他一直都在。哪怕是他说起卡夫卡和普鲁斯特，就像说起他的邻家大伯大叔一样。对了，他还是斯特林堡的迷弟。他的文艺批评是我所向往的高度，也是我可以一直坚持下去的方向，同时还包括他的忧郁，可以说是致命的忧郁。
很早了，印象极深。
这本挺好的，感觉有点读不懂的地方应该是翻译的问题，但火花四溅，非常可爱。
本雅明的意思就是枯燥和拧巴
大学时代读的书 很小一册 摸着又显得厚重。
可惜单向街不是全译!!!!新出的全译版又实在太搞笑!!!!!!!!
只看了前两篇。《开箱整理我的藏书》、《单向街 选译》、有好感。喜欢这类小开本。最近开始喜欢本雅明。
翻译得不太行啊
我们谁也没有足够的时间去经历各自生活的真正的戏剧。这正是我们衰老的原因。我们脸上的皱褶登记着激情、罪恶和真知灼见的一次次造访，然而我们这些主人，却无家可归。----本雅明如此谈论普鲁斯特
在地下层买的
版本稍微有点乱，sigh
这里面的单行道翻译的更差
本雅明
20160504 本雅明在我心里一直是一种晦暗不明的感觉啊，这本小书，有时候去买饭会随手带着翻两页，塞口袋里也方便，多是节选，打碎了读之后觉出一点意义。细碎的文笔静心读也蛮有趣，他对引文的态度让我很感兴趣。
这本小书很有爱呀，我是说装帧。
没有一首诗是为读者而写，没有一幅画是为拥有者而画，没有一部交响乐是为听众而演奏。
具有松弛感的本雅明
读的时候在用力想象它在将近二十年前出版时的气息。
阿伦特的解读很有启发
> 本雅明：作品与画像
1 有用 黄小邪 2012-01-20 15:25:22
翻译须加强。
0 有用 刀叢中的小詩 2018-06-26 23:18:03
阿伦特和桑塔格都写过本雅明，或许是前者与他太熟悉的缘故，爱下结论，直直逼人夺门而出；后者直接从其土星入手，文字几近于通灵，我就爱这样的神神叨叨。如果本雅明还在，想必也是如此罢，他是一个在作品里最少提及“我”的人，但是你感觉他一直都在。哪怕是他说起卡夫卡和普鲁斯特，就像说起他的邻家大伯大叔一样。对了，他还是斯特林堡的迷弟。他的文艺批评是我所向往的高度，也是我可以一直坚持下去的方向，同时还包括他的忧郁，可以说是致命的忧郁。
0 有用 赵松 2011-08-06 23:16:17
很早了，印象极深。
0 有用 方悄悄 2014-11-26 17:03:52
这本挺好的，感觉有点读不懂的地方应该是翻译的问题，但火花四溅，非常可爱。
0 有用 Ray 2010-03-18 14:20:52
本雅明的意思就是枯燥和拧巴
0 有用 Azeril 2016-07-21 22:35:20
大学时代读的书 很小一册 摸着又显得厚重。
0 有用 三鲜 2006-02-20 20:59:06
可惜单向街不是全译!!!!新出的全译版又实在太搞笑!!!!!!!!
0 有用 susan 2011-06-01 11:41:54
只看了前两篇。《开箱整理我的藏书》、《单向街 选译》、有好感。喜欢这类小开本。最近开始喜欢本雅明。
0 有用 中世纪铁匠 2013-04-23 18:11:54
翻译得不太行啊
0 有用 印奥采 2005-11-16 14:32:27
我们谁也没有足够的时间去经历各自生活的真正的戏剧。这正是我们衰老的原因。我们脸上的皱褶登记着激情、罪恶和真知灼见的一次次造访，然而我们这些主人，却无家可归。----本雅明如此谈论普鲁斯特
0 有用 。 2005-12-09 21:12:59
在地下层买的
0 有用 树梢 2007-08-11 23:39:04
版本稍微有点乱，sigh
0 有用 yaza 2008-03-29 21:47:56
这里面的单行道翻译的更差
0 有用 數到S 2008-08-07 01:31:33
本雅明
0 有用 akira 2016-05-04 11:44:38
20160504 本雅明在我心里一直是一种晦暗不明的感觉啊，这本小书，有时候去买饭会随手带着翻两页，塞口袋里也方便，多是节选，打碎了读之后觉出一点意义。细碎的文笔静心读也蛮有趣，他对引文的态度让我很感兴趣。
0 有用 芒夏 2013-07-12 15:54:27
这本小书很有爱呀，我是说装帧。
0 有用 梦舟 2022-12-24 17:52:45 北京
没有一首诗是为读者而写，没有一幅画是为拥有者而画，没有一部交响乐是为听众而演奏。
0 有用 Es 2023-09-05 14:57:43 上海
具有松弛感的本雅明
0 有用 Kdropinstant 2018-12-13 04:54:54
读的时候在用力想象它在将近二十年前出版时的气息。
0 有用 Oberwasser 2019-02-27 12:10:07
阿伦特的解读很有启发