读过"追忆逝水年华"的豆瓣成员

143人参与评价  · · · · · ·

7.3

力荐
20.3%
推荐
41.3%
还行
30.1%
较差
6.3%
很差
2.1%

每周参与评价的人数(最近3个月内)

212人读过 22人在读 296人想读
松庐

2019-05-24

程先生亦辰

2019-04-13

妞妞

2019-03-24

liubinyan

2019-03-13

太阳从东方摇落

2019-01-30

Mr.RIGHT

2019-01-28

看到了我所向往的真正的大学与大师风采

向南方

2018-12-25

高级技工小康

2018-12-18      tags: 许渊冲 大学 【中国】

看许渊冲真难,根本看不下去,老先生是纯然天真不自知,还是在自己的BGM里活得太安逸?不能不说,许的文品真的俗了,才华修养都有限,只是M书的时候在短评里看到有说这样没有好出身高天分的人一生追求卓越也是不易,才感到有点同情的理解吧。但是还是M书提个醒,文章真是不好看的。

大狮淑

2018-11-17      tags: 2018

赵松

2018-08-20

杨梅

2018-05-15

Liv

2018-01-16

礼赞雅典娜

2017-07-23

一部现当代名人的八卦史,闻一多、刘文典、杨振宁、沈从文、林徽因、徐志摩。。。看着作者夸了自己一整本书,哈哈哈哈

海阔天空祝沽笙

2018-01-19      tags: 许渊冲 回忆录 西南联大 巴黎大学

虽然天性张扬、浪漫等强调自我表现的元素过分密集会让一些读者感到不快,也让那些随时可能被许先生恣肆的漫笔勾连到的人感到不快,但此回忆录的信息量仍旧很大,从一种类似《未央歌》的青春诗意描写中还原了一个有情的西南联大,相比之下欧游经历就要逊色不少。另外一个收获是大概弄明白了陈福田先生的“俗”究竟是什么样的。

[已注销]

2017-02-25

節慎齋

2017-02-18

lanrenfei

2017-01-26

冲着西南联大旧事去的,却通篇难掩自恋,最后1/4索性变成公然自吹了。就所引大部分翻译而言,也不见得比攻击对象好,无论是王佐良的瓦雷里还是李健吾的福楼拜。能把“酥胸”这种词得意洋洋入诗,可见其趣味陈腐。

美西

2016-12-10

贺宁

2016-11-16

狂飙柔情

2016-10-31      tags: 许渊冲 回忆录 西南联大 追忆逝水年华 传记 典籍翻译 三美译论

坚定信念,一生翻译。中国译论实践与理论并重的大学者许渊冲先生的自传。

追忆逝水年华
作者: 许渊冲
isbn: 9787108008947
书名: 追忆逝水年华
页数: 245
出版社: 生活·读书·新知三联书店
定价: 11.50
装帧: 平装
出版年: 1996-11

去"追忆逝水年华"的页面