斯宾塞诗选 (豆瓣)

作者: [英] 埃德蒙·斯宾塞
出版社: 漓江出版社
译者: 胡家峦
出版年: 1997-12
页数: 284
定价: 15.00
装帧: 平装
丛书: 大师诗选
ISBN: 9787540721732

豆瓣评分

9.1

29人评价

5星

37.9%
4星

51.7%
3星

3.4%
2星

0.0%
1星

6.9%

评价:

内容简介 · · · · · ·

以创立“斯宾塞十四行诗体”闻名的英国大诗人埃德蒙·斯宾塞，素有“诗人中的诗人”之美誉。作为文艺复兴前期英国诗坛的先驱人物，他继承和发展了英国叙事、抒情和讽喻诗歌的传统，以其结构完美、富于乐感的诗歌创作对同代和后世的诗人产生过重大的影响。

本书收入了诗人的重要作品《牧人月历》(选译）、《爱情小诗》（选译）、《迎婚曲》、《祝婚曲》及其代表巨作《仙后》（选译）等，选目全面精到，较完整地展现了斯氏诗歌的风貌，是国内第一个系统的译本。

译者胡家峦为北京大学教授，精研斯氏诗歌多年，其译文优美传神，较好地再现了原诗的结构美和音韵美。

豆瓣成员常用的标签(共32个) · · · · · ·

诗歌斯宾塞英国诗英国诗歌英国文学 I.詩歌外国文学

丛书信息

　　大师诗选 (共4册), 这套丛书还有《庞德诗选：比萨诗章》,《洛尔卡诗选》,《丘特切夫诗全集》,

喜欢读"斯宾塞诗选"的人也喜欢 · · · · · ·

: 滴漏

: 托马斯·胡德诗选

: 拉封丹寓言诗全集

: 约翰·阿什贝利：诗二十二首

: 最后的收获

: 自由的太阳

: 幻灭三部曲

: 光龛／苏莱曼和艾卜斯／春园（节译...

: 生活之恶

: 幸运儿彼尔

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 16 条 )

斯宾塞诗选的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

斯宾塞诗选的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )

“诗人的诗人”斯宾塞《爱情小诗》+《[阿那克里翁体短诗]》+《祝婚曲》

这篇书评可能有关键情节透露

◆完整收录英国文艺复兴时期诗坛伟大先驱“诗人的诗人”斯宾塞代表作品《爱情小诗》（89首）和相关诗歌 ◆北京大学胡家峦教授杰出译本 ◆美国大都会艺术博物馆珍藏插图 ◆爱情咏叹，经典唯美，魅力久远 ◆双语对照注释版【内容简介】斯宾塞是英国文艺复兴诗坛上杰出的先驱... (展开)

0回应

> 更多书评1篇

读书笔记 · · · · · ·

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第168页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

但当他看见自己的辛苦枉然，便带着那个非自然创造的妖精回返。译注说这里的“他”即阿奇马戈，误，这里是指梦精。
2017-02-24 13:03

但当他看见自己的辛苦枉然，
便带着那个非自然创造的妖精回返。
译注说这里的“他”即阿奇马戈，误，这里是指梦精。

推荐

回应 2017-02-24 13:03
展开收起
第164页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

使他梦见小爱神和云雨之欢 And made him dreame of loues and lustfull play 下文的“有翅的虚伪男孩子”确实是指小爱神丘比特，这里的loues却不是，注意是复数、小写。
2017-02-24 00:08

使他梦见小爱神和云雨之欢
And made him dreame of loues and lustfull play
下文的“有翅的虚伪男孩子”确实是指小爱神丘比特，这里的loues却不是，注意是复数、小写。

推荐

回应 2017-02-24 00:08
展开收起
第122页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

他们还可能把天国圣龛承继 May haeuenly tabernacles there inherit tabernacles应为“帐幕”，《启示录》21：3 ：“我听见有大声音从宝座出来说：‘看哪，神的帐幕在人间。他要与人同住，他们要作他的子民。”
2017-02-17 11:23

他们还可能把天国圣龛承继
May haeuenly tabernacles there inherit
tabernacles应为“帐幕”，《启示录》21：3 ：“我听见有大声音从宝座出来说：‘看哪，神的帐幕在人间。他要与人同住，他们要作他的子民。”

推荐

回应 2017-02-17 11:23
展开收起
第120页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

你教导人们崇奉虔诚的信仰，为首次苦境举行神圣的仪式： And the religion of the faith first plight With sacred rites hast taught to solemnize：此处plight不是名词“苦境”，而是动词，=plighted, pledged，“担保”，指订婚时首次作出忠诚的担保。
2017-02-17 11:10

你教导人们崇奉虔诚的信仰，
为首次苦境举行神圣的仪式：
And the religion of the faith first plight
With sacred rites hast taught to solemnize：
此处plight不是名词“苦境”，而是动词，=plighted, pledged，“担保”，指订婚时首次作出忠诚的担保。

推荐

回应 2017-02-17 11:10

展开收起
第120页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

你教导人们崇奉虔诚的信仰，为首次苦境举行神圣的仪式： And the religion of the faith first plight With sacred rites hast taught to solemnize：此处plight不是名词“苦境”，而是动词，=plighted, pledged，“担保”，指订婚时首次作出忠诚的担保。
2017-02-17 11:10

你教导人们崇奉虔诚的信仰，
为首次苦境举行神圣的仪式：
And the religion of the faith first plight
With sacred rites hast taught to solemnize：
此处plight不是名词“苦境”，而是动词，=plighted, pledged，“担保”，指订婚时首次作出忠诚的担保。

推荐

回应 2017-02-17 11:10
展开收起
第122页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

他们还可能把天国圣龛承继 May haeuenly tabernacles there inherit tabernacles应为“帐幕”，《启示录》21：3 ：“我听见有大声音从宝座出来说：‘看哪，神的帐幕在人间。他要与人同住，他们要作他的子民。”
2017-02-17 11:23

他们还可能把天国圣龛承继
May haeuenly tabernacles there inherit
tabernacles应为“帐幕”，《启示录》21：3 ：“我听见有大声音从宝座出来说：‘看哪，神的帐幕在人间。他要与人同住，他们要作他的子民。”

推荐

回应 2017-02-17 11:23
展开收起
第164页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

使他梦见小爱神和云雨之欢 And made him dreame of loues and lustfull play 下文的“有翅的虚伪男孩子”确实是指小爱神丘比特，这里的loues却不是，注意是复数、小写。
2017-02-24 00:08

使他梦见小爱神和云雨之欢
And made him dreame of loues and lustfull play
下文的“有翅的虚伪男孩子”确实是指小爱神丘比特，这里的loues却不是，注意是复数、小写。

推荐

回应 2017-02-24 00:08
展开收起
第168页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

但当他看见自己的辛苦枉然，便带着那个非自然创造的妖精回返。译注说这里的“他”即阿奇马戈，误，这里是指梦精。
2017-02-24 13:03

但当他看见自己的辛苦枉然，
便带着那个非自然创造的妖精回返。
译注说这里的“他”即阿奇马戈，误，这里是指梦精。

推荐

回应 2017-02-24 13:03

展开收起
第168页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

但当他看见自己的辛苦枉然，便带着那个非自然创造的妖精回返。译注说这里的“他”即阿奇马戈，误，这里是指梦精。
2017-02-24 13:03

但当他看见自己的辛苦枉然，
便带着那个非自然创造的妖精回返。
译注说这里的“他”即阿奇马戈，误，这里是指梦精。

推荐

回应 2017-02-24 13:03
展开收起
第164页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

使他梦见小爱神和云雨之欢 And made him dreame of loues and lustfull play 下文的“有翅的虚伪男孩子”确实是指小爱神丘比特，这里的loues却不是，注意是复数、小写。
2017-02-24 00:08

使他梦见小爱神和云雨之欢
And made him dreame of loues and lustfull play
下文的“有翅的虚伪男孩子”确实是指小爱神丘比特，这里的loues却不是，注意是复数、小写。

推荐

回应 2017-02-24 00:08
展开收起
第122页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

他们还可能把天国圣龛承继 May haeuenly tabernacles there inherit tabernacles应为“帐幕”，《启示录》21：3 ：“我听见有大声音从宝座出来说：‘看哪，神的帐幕在人间。他要与人同住，他们要作他的子民。”
2017-02-17 11:23

他们还可能把天国圣龛承继
May haeuenly tabernacles there inherit
tabernacles应为“帐幕”，《启示录》21：3 ：“我听见有大声音从宝座出来说：‘看哪，神的帐幕在人间。他要与人同住，他们要作他的子民。”

推荐

回应 2017-02-17 11:23
展开收起
第120页

Adiyat (Spiritual Chivalry Style)

你教导人们崇奉虔诚的信仰，为首次苦境举行神圣的仪式： And the religion of the faith first plight With sacred rites hast taught to solemnize：此处plight不是名词“苦境”，而是动词，=plighted, pledged，“担保”，指订婚时首次作出忠诚的担保。
2017-02-17 11:10

你教导人们崇奉虔诚的信仰，
为首次苦境举行神圣的仪式：
And the religion of the faith first plight
With sacred rites hast taught to solemnize：
此处plight不是名词“苦境”，而是动词，=plighted, pledged，“担保”，指订婚时首次作出忠诚的担保。

推荐

回应 2017-02-17 11:10

在这本书的论坛里发言

其他版本有售 · · · · · ·

中国图书网 27.50 元
浙江大学出版社版

+ 加入购书单

在哪儿借这本书 · · · · · ·

上海市中心图书馆(2)

这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )

浙江大学出版社版 2018-1-26 / 9人读过 / 有售

以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )

谁读这本书?

CANTDREAM

8月27日想读

卷心榕

8月22日想读

仙忍荻野鹰 ๑

8月14日想读

> 5人在读

> 44人读过

> 154人想读

二手市场

2本二手书欲转让 (60.00 至 65.00元)
> 点这儿转让有154人想读,手里有一本闲着?

订阅关于斯宾塞诗选的评论:
feed: rss 2.0

斯宾塞诗选

内容简介 · · · · · ·

豆瓣成员常用的标签(共32个) · · · · · ·

丛书信息

喜欢读"斯宾塞诗选"的人也喜欢 · · · · · ·

短评 · · · · · · ( 全部 16 条 )

0 有用城北徐公 2015-09-28

0 有用愿随仙女董双成 2013-02-08

0 有用把噗 2014-08-21

0 有用繭沐夫 2014-01-15

0 有用潼 2015-03-13

0 有用坨坨 2018-04-12

0 有用汪汪汪汪汪汪汪 2018-02-28

0 有用大头宝 2017-06-14

0 有用 [已注销] 2016-10-30

0 有用吟游诗人 2016-05-20

斯宾塞诗选的话题 · · · · · · ( 全部条 )

斯宾塞诗选的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )

“诗人的诗人”斯宾塞《爱情小诗》+《[阿那克里翁体短诗]》+《祝婚曲》

读书笔记 · · · · · ·

展开 收起
第168页

展开 收起
第164页

展开 收起
第122页

展开 收起
第120页

展开 收起
第120页

展开 收起
第122页

展开 收起
第164页

展开 收起
第168页

展开 收起
第168页

展开 收起
第164页

展开 收起
第122页

展开 收起
第120页

其他版本有售 · · · · · ·

在哪儿借这本书 · · · · · ·

这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )

以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )

谁读这本书?

二手市场

斯宾塞诗选

内容简介 · · · · · ·

豆瓣成员常用的标签(共32个) · · · · · ·

丛书信息

喜欢读"斯宾塞诗选"的人也喜欢 · · · · · ·

短评 · · · · · · ( 全部 16 条 )

0 有用 城北徐公 2015-09-28

0 有用 愿随仙女董双成 2013-02-08

0 有用 把噗 2014-08-21

0 有用 繭沐夫 2014-01-15

0 有用 潼 2015-03-13

0 有用 坨坨 2018-04-12

0 有用 汪汪汪汪汪汪汪 2018-02-28

0 有用 大头宝 2017-06-14

0 有用 [已注销] 2016-10-30

0 有用 吟游诗人 2016-05-20

读书笔记 · · · · · ·

其他版本有售 · · · · · ·

在哪儿借这本书 · · · · · ·

这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )

以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )

谁读这本书?

二手市场

0 有用城北徐公 2015-09-28

0 有用愿随仙女董双成 2013-02-08

0 有用把噗 2014-08-21

0 有用繭沐夫 2014-01-15

0 有用潼 2015-03-13

0 有用坨坨 2018-04-12

0 有用汪汪汪汪汪汪汪 2018-02-28

0 有用大头宝 2017-06-14

0 有用吟游诗人 2016-05-20