作者:
(美)萧邦
出版社: 辽宁教育出版社
译者: 杨瑛美
出版年: 1997-03
页数: 166
定价: 6.90
装帧: 平装
丛书: 新世纪万有文库·外国文化书系
ISBN: 9787538247527
出版社: 辽宁教育出版社
译者: 杨瑛美
出版年: 1997-03
页数: 166
定价: 6.90
装帧: 平装
丛书: 新世纪万有文库·外国文化书系
ISBN: 9787538247527
内容简介 · · · · · ·
《万有文库(第一辑外国)--觉醒》和作者的其他作品 一样，在者在描绘美国南方路易西安那州的克里欧人（Creole）的人和事，克里欧人为法国移民后裔，都为贵族。艾德娜原本置身于法国式的上流社会中，生活的目的只有相夫教子、宴款宾客。在这样的一个社会里，女人的身份是因男人而定位；女人没有自我，而只是某人的女儿、姊妹、妻子、母亲，或情妇。这年夏天，艾德娜全家到新奥尔良南方约五十英里外的格蓝岛度假，邂逅劳伯特，终于燃起自我遥意识，不愿意再因循先生及社会的要求而扮演别人设定的角色。她勇敢的脱离常轨，一心去发展自己的艺术（绘画）潜能，追求自由、独立
觉醒的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 凯特·肖邦](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1492165903.97.jpg)
凯特·肖邦 作者
作者简介 · · · · · ·
凯特·肖邦——美国20世纪最重要的女作家之一，第一代”女性文学“领军者。
十八岁结婚，生了六个孩子，三十二岁丧夫后开始写作，以中篇《觉醒》一鸣惊人。
《觉醒》因内容离经叛道被媒体贴上“毒药”标签，肖邦的亲友也不再和她往来。她一生创作了百余篇脍炙人口的短篇小说。
五十四岁时因中风去世。去世半世纪后，作品重新被发掘，引发阅读、研究热潮，被选入美国大学教材。
因在文学上的卓越贡献，她的故居被评为美国国家历史名胜。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
在一篇文章中，凯特评论莫泊桑：“他的小说令我惊叹。小说中有生活，而不是编造；这种叙事艺术的关键在于，他用令人着迷的暧昧、不可思议的方式处理那些情节、老套的技巧和机关。他逃脱了传统和权威，进入自身，用自己的眼睛向外观察，以一种简洁直率的方式，告诉我们他看到的东西。” (查看原文) -
莫泊桑、契诃夫和杰克·伦敦，被称为短篇小说的三个圣手，他们奠定了短篇小说这种形式的基本技术，比如它是漫长生活里的一个截面，结尾处出人意料的反转，等等。但是，在后世的文学写作中，这些常常沦为套路，常常为了反转而反转，工于技巧，却忘了这些技巧的核心，包含着对于生活的深刻洞察。正如莫泊桑在一篇文章中转述福楼拜的话，“才气就是长期的坚持不懈。这就是说，要有足够的时间和足够的注意力来观察自己想要表达的东西，并从中发现鲜为人知的现象。一切事物中都包含着未知的东西，它们之所以未被发现，是因为我们总是习惯于用前人对某一事物的固有见解来观察这些事物。再微小的事物也会包含未知的东西。把它们找出来吧！” 小说家的任务，就是发现生活中那些未知的、还没有被描述过、更没有形成套路的秘密，把它们小心地包裹在技巧的核心。如果没有这些秘密，技巧再好，也是庸作。 (查看原文)
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
新世纪万有文库·外国文化书系(共104册)，
这套丛书还有
《爱情论》《埃斯库罗斯悲剧集（共二册）》《未来千年文学备忘录》《暴风雪》《科学与假设》
等
。
喜欢读"觉醒"的人也喜欢 · · · · · ·
觉醒的书评 · · · · · · ( 全部 44 条 )
南方与北方
觉醒的历程，女性的宿命
在《觉醒》的第三章中，受到丈夫莫名其妙的责难后，因为心中“一股难以言喻的抑郁之感”，使艾德娜“眼泪来得太凶，睡袍的袖子已经湿透，无法再擦拭更多的泪水了”。至第十七章，回到漫步大道上的好宅后，艾德娜不再“唯夫是从”，甚至“脱下结婚戒指，丢到地毯上”。虽然其后...
(展开)
单读
浙江教育出版社2020版
从婚姻中觉醒，她是当之无愧的先驱
1 在那些光晕过于柔和的黑白相片里，凯特·肖邦梳着发髻、穿着严严实实的维多利亚时期的长裙，凝视着镜头。毫无疑问，这是一个来自过去的人物。就像在老照片里看到那些穿旗装、裹小脚的女性时，你会觉得，这是一个晚清的、属于 19 世纪的不幸女人，却很少会想到，她可能是那个...
(展开)
鹭大A
Bantam Books1981版
Bitter-Sweet “Anti-Tide” Struggles in Kate Chopin’s The Awakening
这篇书评可能有关键情节透露
Kate Chopin’s novel The Awakening has aroused many readers’ attention for its remarkable “ideas of feminism”. It has shown us various battles of a woman in her life. I agree with some critics that there are mainly 3 types of struggles---Woman VS Man... (展开)
湖
什么样的生活能满足我们呢？
觉醒是辽宁教育出版社新万有文库中的一本，不到200页。译本也很好。译者是杨瑛美。 作者凯特肖邦。这本书出版于1899年。因为女性意识的觉醒 曾被禁止。我买大概是因为信任辽宁这套文库和便宜的价格，因为在买之前我对她一无所知。 小说说的是美国南方的一位夫人...
(展开)
新地
Bantam Books1981版
Edna Pontellier, 这位睁开眼睛的太太.
<The Awakening>写于1899年, 出版后因主题的尺度遭受监禁和批评, 直到作者去世几十年后才被认定为19世纪美国文学的重要一章. 书里有一个美丽的女人, 已婚, 成为丈夫和儿子的财产. 晒了一夏天太阳和遇到情人之后她决定不再昏头昏脑的活着. 是悲剧还是希望别人无法评判, 醒来的...
(展开)
热带气球🎈
上海外语教育出版社2007版
19年的第十二本书➡️《觉醒》凯特·肖邦
这篇书评可能有关键情节透露
《觉醒》这个故事开始于19世纪末的格兰德岛，女主人公埃德娜和丈夫携两个孩子在这里度假。虽然丈夫对她很好，但是从本质上讲，他始终用对待“所有物”的方式对待埃德娜。在岛上的日子里，埃德娜接触到的都是克里奥尔人，这让埃德娜学到了自由表达情感的方式，重新找到了孩提时... (展开)
> 更多书评 44篇
论坛 · · · · · ·
| 《觉醒》新译本已由译言古登堡计划出版 | 来自又又 | 2013-12-04 15:00:16 | |
| 和看过的铜子来探讨下哈 | 来自poemfall | 2009-11-29 21:50:30 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部20 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 哈罗德.布鲁姆：《西方正典》附录——经典书目 （民主时代） (迎风追)
- 汇总了5个比较权威的书单的大书单 (Alex)
- 新世纪万有文库(第一辑) (RMR)
- 有生之年非读不可的1001本书②[19世纪] (Onetti)
- 100部影响世界的女性文学名著 (青藤)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于觉醒的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 昼寝 2016-06-08 10:32:47
当时的惊世之作，现在看比较过时了。
1 有用 桑丘 2011-10-07 23:52:20
翻得太好
0 有用 又又 2013-02-02 22:02:45
台版譯得不錯
1 有用 7outta6 2010-06-16 20:00:07
这本书我还是很喜欢的，可能因为Edna的一些特征和我太像了
0 有用 昨日之岛 2016-01-24 17:35:22
补记
0 有用 CeCi 2023-12-20 22:12:56 北京
翻译一整个爱住！优美丝滑，原作的梦幻感拿捏。女性觉醒后无路可走的绝望和沉重感反而被快速的死亡削弱了，另外，女性的觉醒是因为另一个男人这个设定实在是太……
0 有用 乌米饭 2022-02-09 13:55:44
奶奶高三围着我转的那段时间。。
0 有用 loup 2020-08-14 22:41:40
拉泽尔·齐夫：“凯特·肖邦在书中对背景和人物性格的描写用笔简练经济，手腕高超，风格谨言准确，都得益于福楼拜不浅。爱玛·包法利是一个愚笨且百无聊赖的女人，肖邦笔下的艾德娜却是一个聪明而神经质的女人。凯特肖邦走着自我发现的路子，什么办法也没有提出来。这部小说并没有抨击家庭制度，但是它反对机械地认为家庭就是女性的自我满足。《觉醒》出版后，肖邦故乡的图书馆拒绝流通，她处处碰壁受到侮辱。艾德娜处于自己的幻想... 拉泽尔·齐夫：“凯特·肖邦在书中对背景和人物性格的描写用笔简练经济，手腕高超，风格谨言准确，都得益于福楼拜不浅。爱玛·包法利是一个愚笨且百无聊赖的女人，肖邦笔下的艾德娜却是一个聪明而神经质的女人。凯特肖邦走着自我发现的路子，什么办法也没有提出来。这部小说并没有抨击家庭制度，但是它反对机械地认为家庭就是女性的自我满足。《觉醒》出版后，肖邦故乡的图书馆拒绝流通，她处处碰壁受到侮辱。艾德娜处于自己的幻想和社会武断确定以维持其运转的种种要求之间进退两难，而且她被迫为此付出代价。至于是否应当教育女孩子，使她们丢弃幻想，或者社会应该改变对妇女所提出的这些要求，这些问题作者没有谈到。 (展开)
0 有用 风 2019-10-22 20:23:47
看完麦田里的守望者，下篇便是此书，不明白为何两本书合编一本！ 从蓬蒂列太太到爱莲娜自己，只因为觉醒～女人爱起来挺有勇气的，可惜了你爱的男人太爱你，固有的世俗眼光不忍你抛家弃子被人唾弃，他的走开，使你走向毁灭～悲哀啊
0 有用 Yuki 2017-12-25 18:06:16
非常喜欢~