作者:
[英]
威廉·莎士比亚
出版社: 商务印书馆
原作名: Much Ado about Nothing
出版年: 1987-08
定价: 8.60
装帧: 平装
丛书: 莎士比亚注释丛书
ISBN: 9787100018500
出版社: 商务印书馆
原作名: Much Ado about Nothing
出版年: 1987-08
定价: 8.60
装帧: 平装
丛书: 莎士比亚注释丛书
ISBN: 9787100018500
内容简介 · · · · · ·
《无事生非》是莎士比亚四大喜剧之一。剧中有几条线索巧妙穿插，最吸引人的是一对青年男女培尼狄克和贝特丽丝的恋爱过程。他们起初誓抱独身，相互讽嘲，各不相让，最后彼此倾倒，完满结合。他们性格鲜明，妙语连珠。该剧在世界各地至今盛演不衰。
本书详注原文，可供有中等以上英语水平的读者欣赏这一“机智的盛宴”。
丛书信息
· · · · · ·
莎士比亚注释丛书(共41册)，
这套丛书还有
《理查三世》《仲夏夜之梦》《理查二世》《安东尼与克莉奥佩特拉》《温莎镇的快乐娘儿们》
等
。
无事生非的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )
yimi
湖北教育出版社2000版
希罗和贝特丽丝的爱情比较 ——从喜剧《无事生非》看莎士比亚的人文主义爱情观
这篇书评可能有关键情节透露
当黑暗的中世纪显露曙光，文艺复兴运动开始在欧洲的历史上登场。而“人文主义”作为文艺复兴的核心思想，首先反对神的权威，把人从中世纪的神学枷锁下解放出来。宣扬个性解放，追求现实人生幸福；追求自由平等，反对等级观念；崇尚理性，反对蒙昧。人文主义表现出了对人的... (展开)
霰雪飞扬
中国国际广播出版社2001版
论无事生非中“无事”的含义
这篇书评可能有关键情节透露
The meaning of “nothing” in “Much Ado With Nothing” Background: At Messina, Don Pedro, a Spanish prince from Aragon, and his deputies, Claudio and Benedick, have just returned from a successful battle. Leonato, the governor of Messina, welcomes them for... (展开)
无敌小帅帅
中国国际广播出版社2001版
彼得罗，谢谢你的“无事生非”
克劳狄奥真的是渣男本渣，结婚前就觊觎希罗的财产、中了奸计又选择当众羞辱、得知希罗死讯又对另娶的安排欣然接受，如果说培尼狄克只是嘴毒他就是坏到肚子里了。真难想象这样一个好姑娘婚后是什么生活，生活为你打开了一扇门却偏偏自己又把门合上了。 希罗的遭遇可见在当时家长...
(展开)
magicforest
大众文艺出版社2008版
中西文化在父权上永远殊途同归
越剧有一部非常出名的戏剧叫《碧玉簪》，讲因受奸人挑拨，王玉林怀疑妻子李秀英与人通奸，对妻子暴力相向，经过一番曲折，才发现是误会一场，后来王玉林高中状元，于是把凤冠送给李试图哄妻子，最后大团圆结局。 当年周总理介绍《梁祝》是中国版《罗密欧与朱丽叶》，我是不太认...
(展开)
WSalomé
Washington Square Press2004版
Horns in Much Ado About Nothing
这篇书评可能有关键情节透露
今天在看莫里哀的the school for wives里put horns on someone这种表达突然给我敲响了警钟，想起来这一本。 horns在莎士比亚的无事生非里被多次提及，比如Benedick立flag时说: “The savage bull may; but if ever the sensible Benedick bear it, pluck off the bull's horns ... (展开)
> 更多书评 17篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部46 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 莎士比亚注释丛书 (司岱朴)
- 2019阅读 (有时海零)
- 文工团带我读书系列 (杨子青)
- 阿姨的四星书单 (时不我待)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于无事生非的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 有时海零 2019-02-28 13:52:33
神仙吐槽，都是不带点儿人间气的刻薄！ 无论如何都觉得希罗命运不佳。
0 有用 为所欲为美少狐 2022-10-31 21:08:26 云南
1，看了rsc注释才注意到标题里的nothing的多重含义：No- thing，即“没有-那个东西”之意，dddd🤷♀️莎翁经常以此委称vagina; 与noting谐音，即overhearing/watching，对应多次作为剧情转折点的偷听/留意情节。 2，欢喜冤家的剧情真是百看不厌啊，个人认为Benedict与Beatrice是莎翁剧里最登对的一对。俩人平时机敏有趣妙语连珠，“秃得只剩一片... 1，看了rsc注释才注意到标题里的nothing的多重含义：No- thing，即“没有-那个东西”之意，dddd🤷♀️莎翁经常以此委称vagina; 与noting谐音，即overhearing/watching，对应多次作为剧情转折点的偷听/留意情节。 2，欢喜冤家的剧情真是百看不厌啊，个人认为Benedict与Beatrice是莎翁剧里最登对的一对。俩人平时机敏有趣妙语连珠，“秃得只剩一片青叶子的橡树”也会被气得斗嘴；但只有到了关键时刻，那种临危不乱的性情与豪侠的精神才会显现出来。和他们一对比，剧里其他人简直都如融雪的天气一般无聊，如从树上掉落的烂橘子一般可预测。懒得评价。 (展开)
0 有用 废人 2021-11-24 01:53:03
用爱情喜剧的方式探讨谣言的威力——能轻易促成一段佳缘，也能快速毁灭一桩姻缘。郑重其事的爱情脆弱得不堪一击，反而是玩闹似凑合在一起的两人情比金坚，这样截然不同的爱情产生强烈的对比，字里行间隐含对爱情的质疑和对所谓“痴情真心”的暗讽。不乏一些女性意识的闪烁，质疑男性的真心，点出婚姻的实质，莎翁笔下的女角色总是要比男性出彩。本剧的俏皮话太可乐了，这对傲娇欢喜冤家情成为本人最喜爱的一对情侣。（仿佛是一些拉... 用爱情喜剧的方式探讨谣言的威力——能轻易促成一段佳缘，也能快速毁灭一桩姻缘。郑重其事的爱情脆弱得不堪一击，反而是玩闹似凑合在一起的两人情比金坚，这样截然不同的爱情产生强烈的对比，字里行间隐含对爱情的质疑和对所谓“痴情真心”的暗讽。不乏一些女性意识的闪烁，质疑男性的真心，点出婚姻的实质，莎翁笔下的女角色总是要比男性出彩。本剧的俏皮话太可乐了，这对傲娇欢喜冤家情成为本人最喜爱的一对情侣。（仿佛是一些拉郎配成真的cp粉的快乐）（另：欢喜冤家情节真的是百看不厌！） (展开)
0 有用 一场游戏一场梦 2019-07-17 20:16:22
就是没事找事呗，配对的过程很精彩
0 有用 Balthazar 2019-07-17 21:36:02
好好玩，这种莫名奇妙的傲慢与偏见的感觉，但是最好玩的还是视角的故意省略：阴谋场面被愚蠢的分享小秘密替代，以及葬礼场面被替换等等。这种视角的替换与叙事的同步推进相当有趣，故意省略与故意增加都是技巧啊
0 有用 为所欲为美少狐 2022-10-31 21:08:26 云南
1，看了rsc注释才注意到标题里的nothing的多重含义：No- thing，即“没有-那个东西”之意，dddd🤷♀️莎翁经常以此委称vagina; 与noting谐音，即overhearing/watching，对应多次作为剧情转折点的偷听/留意情节。 2，欢喜冤家的剧情真是百看不厌啊，个人认为Benedict与Beatrice是莎翁剧里最登对的一对。俩人平时机敏有趣妙语连珠，“秃得只剩一片... 1，看了rsc注释才注意到标题里的nothing的多重含义：No- thing，即“没有-那个东西”之意，dddd🤷♀️莎翁经常以此委称vagina; 与noting谐音，即overhearing/watching，对应多次作为剧情转折点的偷听/留意情节。 2，欢喜冤家的剧情真是百看不厌啊，个人认为Benedict与Beatrice是莎翁剧里最登对的一对。俩人平时机敏有趣妙语连珠，“秃得只剩一片青叶子的橡树”也会被气得斗嘴；但只有到了关键时刻，那种临危不乱的性情与豪侠的精神才会显现出来。和他们一对比，剧里其他人简直都如融雪的天气一般无聊，如从树上掉落的烂橘子一般可预测。懒得评价。 (展开)
0 有用 弘直 2022-01-25 18:34:38
培尼狄克和贝特丽丝這一对可太逗了！
0 有用 废人 2021-11-24 01:53:03
用爱情喜剧的方式探讨谣言的威力——能轻易促成一段佳缘，也能快速毁灭一桩姻缘。郑重其事的爱情脆弱得不堪一击，反而是玩闹似凑合在一起的两人情比金坚，这样截然不同的爱情产生强烈的对比，字里行间隐含对爱情的质疑和对所谓“痴情真心”的暗讽。不乏一些女性意识的闪烁，质疑男性的真心，点出婚姻的实质，莎翁笔下的女角色总是要比男性出彩。本剧的俏皮话太可乐了，这对傲娇欢喜冤家情成为本人最喜爱的一对情侣。（仿佛是一些拉... 用爱情喜剧的方式探讨谣言的威力——能轻易促成一段佳缘，也能快速毁灭一桩姻缘。郑重其事的爱情脆弱得不堪一击，反而是玩闹似凑合在一起的两人情比金坚，这样截然不同的爱情产生强烈的对比，字里行间隐含对爱情的质疑和对所谓“痴情真心”的暗讽。不乏一些女性意识的闪烁，质疑男性的真心，点出婚姻的实质，莎翁笔下的女角色总是要比男性出彩。本剧的俏皮话太可乐了，这对傲娇欢喜冤家情成为本人最喜爱的一对情侣。（仿佛是一些拉郎配成真的cp粉的快乐）（另：欢喜冤家情节真的是百看不厌！） (展开)
0 有用 CoMmon SenSE 2021-02-14 13:32:03
惊心动魄，喜剧险些酿悲剧； 复归于好，婚姻究竟意难平。 当希罗婚后想起克劳迪奥曾经对自己的污蔑，自己曾经遭受的巨大羞辱，是否可以安之若素，泰然自若？克劳迪奥这个容易被人挑拨，不经查实求证，就怀疑爱人的莽夫婚后是否可以对希罗爱之如初，不离不弃？培尼狄克、贝特丽丝虽心他人“诡计”的撮合而强行配对，而诚实有趣多嘴机智的二人到真是天生的一对。
0 有用 素子花开 2020-08-08 20:11:21
读完感慨良多，虽然是喜剧结局，可是那个时代的女性太不容易了，一个所谓的“证据”就可以把你打的万劫不复，感谢时代在进步。