第一章丛林中的女孩
她11岁了，害怕陷入贫困和疯狂的无底深渊。她没有把恐惧和对写作的自信联系在一起。虽然母亲总是轻蔑地耸着双肩，她却从不动摇地重复着：“我要写作……总有一天，我要写作。”
第二章女性的权威和魅力
这个脸色苍白的女人天生丽质，金发碧眼，举止高雅，宛若天仙一样出现在杜拉斯面前，使她赞叹不已。
第三章逃脱贫困
她像爱未婚夫，爱孩子，爱情人那样爱她的哥哥。她称哥哥为“亲爱的小哥哥”。越南人正是这样称呼年轻的情人的。她以一种不可思议的方式爱着保尔。
第四章殖民主义大吸血鬼
杜拉斯每天都坐在路边的小桥上，等待着奇遇和金钱，好像要追随第一个来者，如果来者愿意就嫁给他。她衣着大胆，准备与这个给人带来灾难的世界和解。她已被它糟蹋，但仍强烈地想让人知道自己绝对忠实于童年的贞操。
等五章年轻的白人女孩失去童贞
这个中国人会给杜拉斯期望已久的金钱和做女人的体验。命运已定，在所有的人选中，就选择他吧。这段故事，她是这样来概括的：年轻的白人姑娘失去了童贞。
第六章告别印度支那
唯一没有讲完的故事，就是与中国人李云泰的爱情。一个不幸被歪曲的故事。她看见他沮丧地站在他那辆汽车后面，专程到港口为她送行。
第七章玛格丽特在故乡杜拉斯
那个夏天，这位少女令人着迷。她太美了，红润的脸庞，迷人的魅力，所到之处都吸引众多的目光。
第八章在祖国母亲的怀抱中
巴黎的生活未能改变杜拉斯的观念，她对亚洲人的厌恶依然显而易见。她直言不讳：“让黄种人与白种人联姻简直不可想象！”
第九章1940―1943：纸张战
虽然结婚时双方达成互相尊重独立的协议，但杜拉斯的水性杨花还是深深地伤害了罗贝尔。多亏了罗贝尔的忍让，夫妻关系才得以维持，没有彻底破裂，但妻子的风流破坏了夫妻生活。
第十章带刺的耶稣画像
于是刀架在脖子上，杜拉斯生活在危险中，每天都确信那个男人在耍弄她，然后把她杀死。但那个盖世太保的目的仅仅是把这位漂亮的女孩控制在手中，带她出去，与她在饭店里分享昂贵的佳肴。
第十一章加入斯大林派
共产主义的神圣事业使杜拉斯欣喜若狂。她从心底里热爱无产阶级。写作不是值得炫耀的事情，没有劳动者粗糙的双手才让人尴尬。为了真正成为无产阶级大家庭的一员，她表现出永不满足的热忱。
第十二章写作，流放地
写作，其他什么都不做，以平均每年一本书的速度。她不停地写，坐在书桌旁每天写8到10个小时。走路时写，做饭时写，睡觉时还写。作品完成时，那种痛苦，那种“撕心裂肺”的被抛弃感令她欣喜若狂。
第十三章荒唐的爱情
一到卢瓦尔，他们便在河边的旅馆里开了一个房间。他们继续做爱，接着喝酒，互相都不说话，好像彼此害怕。他们傍晚时才出去，寻找尚未关门的咖啡馆，然后又回到酒店里接着喝酒。
第十四章乏味的寂寞
别的作家很少能吸引她，实际上她也很少阅读别的作家的作品。她独自一人在空无一人的大楼里享受创作的乐趣。昔日展现在她面前，一望无际。她进入其中，但无意置身其内，只体验重新找到“她真正的归属”的喜悦。
第十五章酒精取代上帝
酒精伴随着她孤独的激情，占据了她的身体，取代了把她遗弃的男人，代替了信仰。性暴力和内心深处狂热的需求。她成天喝酒，每到一个地方，首先问：“有酒吗？”
第十六章五月的春天
杜拉斯得罪了所有的人，还制造了一大堆让许多人都感到十分讨厌的矛盾。人们指责她贪恋钱财，聚敛了许多不动产，指责她使人迷失方向，令人厌倦，让人担心。
第十七章漫游电影十年
杜拉斯任自己卷入女权主义浪潮，直至走向极端，成为顽固分子，其暴力倾向极为强烈。她想为那些被男性压得喘不过气来的一代代痛苦的女人复仇。
第十八章捕捉画外“音”
她和电影结成了极个性化的、煽动的。挑战的、经得起考验的关系，就像是决斗，问题在于究竟谁更强大，是电影艺术工作者还是作家，更确切地说，是电影还是杜拉斯。
第十九章扼杀电影
杜拉斯的每部影片都来自对前一部电影的破坏。破坏，总是破坏，破坏她所做的一切。她评论政治说：“愿大家都走向死亡，这才是政治。”她评论电影说：“让电影走向死亡，这才是唯一的电影。”
第二十章雅恩一安德烈亚・斯泰纳
当文学巨人杜拉斯66岁时，她为一位27岁的年轻人打开了家中的大门，对他说：“我认识你已经很久了。”这个年轻人一副迫不及待的样子。杜拉斯知道他为她远道而来。
第二十一章玛格丽特・杜拉斯
2327号房间里的那个叫做杜拉斯的女病人很难对付，她爱挑剔、暴躁、倔强，一醒来就想离开医院。雅恩粗暴地说：“别玩这种把戏了。你知道你今晚死不了。”
第二十二章复活的中国情人
那个中国男人重新回到了杜拉斯的怀抱，使她生命中的其他爱情黯然失色。她的朋友们大为惊讶。对许多人来说，杜拉斯的这位中国情人只是小说中的角色。人们知道杜拉斯极擅长根据毫无意义的事进行虚构，因此一时难以相信这个突如其来的事实。
第二十三章吝啬而知名
现在，杜拉斯靠房租就可以吃一辈子，更不用说其他收入。然而，她却仍然抱怨缺钱。这位女富豪依然保持着俭朴的生活习惯，她跟一位上了年纪、靠领取津贴的老人没有什么两样。
第二十四章在杜拉斯世界中漫游
写作的才能使她进入了更高的境界，她要让世界上读她作品的人获益更多。杜拉斯这颗彗星从众人的头上掠过，用闪光的语言展示她智慧的光芒。
· · · · · · (
收起)
0 有用 木鱼暮渔 2009-03-31 13:11:09
对她本人的兴趣要大的多
0 有用 sukida 2009-10-01 12:12:06
高二 图书馆借书
0 有用 飘 2009-05-29 20:36:17
悲伤而奇异的故事。 她衰老的半张脸上是讥讽的微笑，半张脸上是难以承载的忧伤。 而忧伤在左脸。
0 有用 essence 2009-11-26 21:02:26
完全系译者的问题了！！！
0 有用 阿贝贝 2009-12-01 23:26:02
这女人，挺有意思……
0 有用 向往的晨曦 2015-12-04 11:58:53
粗略翻了一下，逻辑有些混乱，叙述也不太完整，不知道是翻译还是原著的问题。。
0 有用 柠檬水 2013-05-16 12:02:01
如果喜欢杜拉斯的人应该会很喜欢这部作品 但是这部作品看了之后 我的脑海中 只有 绿茶婊 这三个字 我以后应该再也不想看她的作品了 我宁愿把我所有的念想都留在《情人》中
0 有用 小羊驼 2011-06-20 16:25:06
可供参考。偏执的关于偏执狂的描写。很主观。
0 有用 阿贝贝 2009-12-01 23:26:02
这女人，挺有意思……
0 有用 essence 2009-11-26 21:02:26
完全系译者的问题了！！！