内容简介 · · · · · ·
《圣经》作为西方文明的源头之一，在近两千年的历史中，被言说，被考证，被阐释，被编码、解码……形成了一个巨大的话语空间。 作为东方人，要想真正融入全球化的浪潮，真正理解作为资本主义发展动力的新教伦理，《圣经》可能都是一块敲门砖。而要真正理解它，在本书的作者冯象看来，故事新编可能不失为一种有益的方法。本书是作者在译注《圣经旧约/摩西五经》时，利用所谓的“下脚料”写就的。上编20篇，讲了《创世记》中的20个故事。比如：上帝创造天地、亚当和夏娃、该隐杀弟、挪亚方舟、亚伯拉罕、犹大等等的故事。 把故事讲得精彩，把旧故事讲出新东西来，在我看来，是一种很大的文学才能。这之前，在我所读过的新编故事中，值得推崇的只有鲁迅。本书的作者冯象为哈佛客座教授，知识渊博，学贯中西，兼有深厚的写作功夫，把另一传统中的故事拿来新编，其对另一种文化的深刻理解与领会，再加驾轻就熟的文字...
创世记的创作者
· · · · · ·
-
冯象 作者
作者简介 · · · · · ·
冯象：
上海人。少年负笈云南边疆，从兄弟民族受“再教育”凡九年成材，获北大英美文学硕士，哈佛中古文学博士（Ph．D），耶鲁法律博士（J．D）。现定居美国，从事知识产权与竞争资讯等领域的法律业务，业余写作。著/译有：《贝奥武甫：古英语史诗》（北京三联，1992），《中国知识产权》（英文，Sweet＆Maxwell，1997，增订版2003），《木腿正义》（中山大学，1999），《玻璃岛》（北京三联，2003），《政法笔记》（江苏人民，2004），《尘土亚当》（待出）及法学评论、小说诗歌若干。
目录 · · · · · ·
喜欢读"创世记"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"创世记"的人也喜欢 · · · · · ·
创世记的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
哲夫成城
生活·读书·新知三联书店2012版
【转】高峰枫：译经·释经·尊经——评冯象《创世记传说与译注》
【作者简介】高峰枫，北京大学英语系学士、硕士，美国加州大学伯克利分校比较文学博士，现为北京大学外国语学院英语系教授、系主任。曾出版《古典的回声》《古典的回声（二集）》（浙江大学出版社，2012年，2016年），译有罗伯茨、斯基特《册子本起源考》（北京大学出版社，201...
(展开)
mario
生活·读书·新知三联书店2012版
有关宗教，无关信仰。。。
对于信徒，宗教学是一个有趣的存在。宗教学是研究宗教现象的，而作为社会科学重要组成部分的宗教学，肯定不可以从单纯信仰的角度去理解宗教，因为那是对学科研究的不负责。而信徒也无法从宗教学的角度去看待神，因为那是对信仰的不负责。但是，又很难想像一个没有信仰的人去研...
(展开)
袋鼠背世界
生活·读书·新知三联书店2012版
《创世记：传说与译注》——一起走进西方文化的伊甸园
这篇书评可能有关键情节透露
[创世记（修订本）] “上帝一言：光！于是便有了光。夜去晨来，黑暗落下深渊，再一言，大水一分为二，在苍穹上下漫流。三一言，陆地升出海面.....”多美的一段话，让我想起了前段时间看到的另一段话。“昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故... (展开)
> 更多书评 14篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ｜五颗星经典系列｜图书｜非小说类｜ (蜜蜂)
- 冯象 (觀)
- 【小蠹书箱】怪力乱神 (小米=qdmimi)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 冯象著译作品 (Helianthus)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于创世记的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 周十万 2009-12-23 17:12:55
冯象版评书
12 有用 momo 2013-10-16 18:44:42
读到师友间的趣闻仿佛我在读董桥，一眨眼耶和华的光教我晓得我在读冯象。知道是宗教，不知道该不该信，可我掩卷不是没有感动，阖眼不是没有深思。
0 有用 寄意寒星 2007-03-29 11:01:39
冯象的译文有一种力度和感染力。
0 有用 贝加尔海 2007-02-04 15:48:03
很有《万象》感
1 有用 魏知超 2009-11-20 22:23:50
不是一般人能写的书。