《勃拉姆斯》的原文摘录
-
每天一大早，勃拉姆斯便钻进湖水中。“就像上帝安排他那样”，早饭时间大约在清晨4点和5点之间，他喝自己煮的咖啡。直到第一束阳光射进这个囚禁修士的房里，将黑暗驱散，他才工作。和过去一样，在漫步的路上他设计、构思音乐，搜罗印象，让大脑工作，让灵魂喘息。此时我们可以看到一个眼睛近视、双手背在身后、穿一条裤腿过于短的的裤子的人在宁静的小路上来回踱步，身边充满着大自然的诱惑：阳光和水，树木的声响和流动的空气，草地的芳香以及山丘的剪影。 待他回到屋里，便将考虑好的、大脑收集起来的和记忆中保存的全部写到纸上。勃拉姆斯基本上在“维尔茨尔旅馆”吃午餐，总是固定坐在一张餐桌旁，一个人进餐。偶尔遇到熟人便一块儿吃饭。下午的工作安排得很满，他要写信，修改乐稿，记谱，整理，晚上便休息了。他经常在小饭店的花园里，在温和的气温中享受傍晚时光，与本镇的或来度假的绅士名流聊天。 (查看原文) —— 引自第120页 -
那时的图欣只是一个宁静的有树阴遮盖的村子，但许多慕尼黑人都前去远足并光顾那里的啤酒花园。据说那里的贝恩利德啤酒味道极好。与这些人相反，勃拉姆斯深居简出，散步时总是给急急忙忙的英国妇女让路。他宁可呆在旅馆给店老板的小女儿编辫子。 (查看原文) —— 引自第73页 -
呈示部的结尾转折时也是一“有机整体”，它由五个音组成，分别由第一小提琴和第一中提琴奏出。这是一组按顺序排列的乐音 a--g--a--h--e。该乐组奏响三次，而后由第二小提琴再奏，补充了d，即AGADBE（这个音列等于AGADBE，是勃拉姆斯的恋人“阿加特”（Agadhe）的名字）。 (查看原文) —— 引自第39页
作者: 约翰纳斯.弗尔纳尔(德)
isbn: 7504334596
书名: 勃拉姆斯
页数: 268
译者: 苏德馨
定价: 16.00元
出版社: 中国广播电视出版社
装帧: 平装
出版年: 2000-01