雷蒙·钱德勒现代侦探小说集（全二册）

trouble is my business (Dime Detective, August 1939; John Dalmas originally, changed to Marlowe in Simple Art of Murder) finger man (Black Mask, October 1934; unnamed originally, changed to Marlowe in Simple Art of Murder) goldfish (Black Mask, June 1936; Ted Carmady originally, changed to Marlowe in Simple Art of Murder) red wind (Dime Detective, January 1938; John Dalmas originally, changed to Marlowe in Simple Art of Murder) killer in the rain (Black Mask, January 1935; unnamed, but several characters from the John Dalmas stories appear) the curtain (Black Mask, September 1936; Ted Carmady; cannibalized for The Big Sleep and the opening of The Long Goodbye) try the girl (Black Mask, January 1937; Ted Carmady; cannibalized for Farewell, My Lovely) Mandarin's Jade (Dime Detective, 1937; John Dalmas; cannibalized for Farewell, My Lovely) Bay City Blues (Dime Detective, June 1938; John Dalmas, cannibalized for The Lady in the Lake, The High Window, and The Little Sister) Smart-Aleck Kill (Black Mask, July 1934; originally Mallory, changed to John Dalmas in Simple Art of Murder) Nevada Gas (Black Mask, June 1935; Johnny DeRuse) Spanish Blood (Black Mask, November 1935; Sam Delaguerra) Guns at Cyrano's (Black Mask, January 1936; Ted Malvern originally, changed to Ted Carmady in Simple Art of Murder) Noon Street Nemesis (Detective Fiction Weekly, May 1936; Pete Anglich; title changed to "Pick Up on Noon Street" for publication in Simple Art of Murder) The King in Yellow (Dime Detective, March 1938; Steve Grayce) Pearls Are a Nuisance (Dime Detective, April 1939; Walter Gage) The Lady in the Lake (Dime Detective, January 1939; John Dalmas, cannibalized for The Lady in the Lake and The High Window) No Crime in the Mountains (Detective Story, September 1941; John Evans, cannibalized for The Lady in the Lake) The Man Who Liked Dogs (Black Mask, March 1936; Ted Carmady; cannibalized for Farewell My Lovely)