汉语汉字答问

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 牲畜的雌雄《诗经》中叫牡牝，现在叫公母。《鄘风·定之方中》“騋牝三千”，騋为马名，“騋牝”即母马。《大雅·旱麓》“清酒既载，骍牡既备，以享以祀”，“骍”为黄牛，骍牡即为公牛。《小雅·信南山》“祭以清酒，从以骍牡”，与此相同。现代汉语说“公牛”“公马”，不过在南方各地，称“公鸡”“母鸡”为“鸡公”“鸡母”，当是上古词序的遗迹。 (查看原文)

  Leslie Shaw 2022-06-27 16:50:22

• 语言这个东西也同社会礼俗一样，原来形成这种礼俗的地方，往往变易较快；人们把这种礼俗带到异国他乡，反而变得慢些，保存旧俗要多些。过去有句话，“礼失而求诸野”，就是说，一种礼俗在朝廷中失传了，在穷乡僻壤还可以找得到。语言也是这样。从全国各方言区的分布来看，中原一带本是汉族汉语的形成地，全国各地的汉族人都是从中原一带迁徙去的，但从各方言区的语音体系来看，南方的粤方言、闽方言保存的古汉语语音特点最多；其次是赣方言、吴方言。变化最快的是北方方言。 (查看原文)

  Leslie Shaw 2022-06-29 09:15:05

> 全部原文摘录