豆瓣
扫码直接下载
我几乎也收全一套了
其实是尤瑟纳尔真的太、太、太难了，不是不好看，而是智性上难，感性上也不好理解，毕竟文化体系完全不一样，要接受她家族谱和历史真的很不容易。她的沉思和追寻其实写得很好，但是她实在太强势，以致于硬多于软，硬朗是优点，却也是我不能接近的原因。
体裁很独特的传记，文字容量大
《世界迷宫》回忆录卷一，较平淡零散。译文其实还行，除了把《苦炼》误为《黑人的事业》。
繁复的叙述中饱含独立世外的温暖。
两个走向永恒之邦的过客
东方奇观只读到三分之一，所以，这其实是读的瑟瑟的第一本书。
这本书里没有足够能够打动我的东西。她描写家族成员的时候，寡情又刻薄。相比较与父母的关系，还是哈德良来的更加虔诚和真挚些啊。将来读原版吧。我想说，这本的翻译真是烂。尤瑟纳尔该有的力度一点都没有表现出来。
2010.10.21 第一次读她的作品，虽然是回忆家族史，但感觉文字有力度而冷静，没有女作家矫情而多余抒发的毛病，文字比较偏男性化，但在这之中还是能够看到她那隐藏着的些许情感。除此之外，对于读者最主要的还是了解到一些那段历史社会背景之下欧洲贵族的一些生活和思想。
半自传体的小说
读了结尾和开头两章，一些叙述略有重复，感觉冷峻，个体与家庭的关系错综复杂，疏离感在所难免···城堡和两个过客泛泛而过，没有耐性去梳理她那长长的家史
说“读过”太厚颜了，我不过是将它略略翻过，然后留一抹影子，印在心中
再一次证明了，每一个伟大者曾经都是一位历史学家。
别人叫她瑟瑟
翻译扣一星
1
博大醇厚的宝藏。
自传。
第一次读传记类作品。是尤瑟纳尔真是太好了！仍是她一贯的，智性而又克制的写作风格。看她写传记，要比大部分作者都有助益。是冷凝的。 奥克塔夫和雷莫。尤瑟纳尔适合于文字的突围。短短几句，我就要掉眼泪了。这两个人也许会成为我最喜欢的形象之一。在梦里和睁眼的时候都要轻易看到。林中漫游。
尤瑟纳尔的溯源过程。
> 虔诚的回忆
4 有用 眠去 2010-05-04 09:44:01
我几乎也收全一套了
4 有用 樹君 2013-05-15 20:40:23
其实是尤瑟纳尔真的太、太、太难了，不是不好看，而是智性上难，感性上也不好理解，毕竟文化体系完全不一样，要接受她家族谱和历史真的很不容易。她的沉思和追寻其实写得很好，但是她实在太强势，以致于硬多于软，硬朗是优点，却也是我不能接近的原因。
1 有用 ring 2010-08-11 20:21:53
体裁很独特的传记，文字容量大
1 有用 遠濤 2012-07-06 09:38:42
《世界迷宫》回忆录卷一，较平淡零散。译文其实还行，除了把《苦炼》误为《黑人的事业》。
1 有用 印奥采 2009-01-21 15:11:41
繁复的叙述中饱含独立世外的温暖。
1 有用 张慧君 2009-11-09 18:00:13
两个走向永恒之邦的过客
0 有用 果子 2010-06-07 23:39:01
东方奇观只读到三分之一，所以，这其实是读的瑟瑟的第一本书。
0 有用 落雨 2010-11-28 21:52:59
这本书里没有足够能够打动我的东西。她描写家族成员的时候，寡情又刻薄。相比较与父母的关系，还是哈德良来的更加虔诚和真挚些啊。将来读原版吧。我想说，这本的翻译真是烂。尤瑟纳尔该有的力度一点都没有表现出来。
0 有用 空城 2010-10-22 15:07:06
2010.10.21 第一次读她的作品，虽然是回忆家族史，但感觉文字有力度而冷静，没有女作家矫情而多余抒发的毛病，文字比较偏男性化，但在这之中还是能够看到她那隐藏着的些许情感。除此之外，对于读者最主要的还是了解到一些那段历史社会背景之下欧洲贵族的一些生活和思想。
0 有用 Blueberryfield 2008-05-26 22:00:22
半自传体的小说
0 有用 唯荼 2012-03-31 10:03:13
读了结尾和开头两章，一些叙述略有重复，感觉冷峻，个体与家庭的关系错综复杂，疏离感在所难免···城堡和两个过客泛泛而过，没有耐性去梳理她那长长的家史
0 有用 唐张 2011-10-26 09:31:57
说“读过”太厚颜了，我不过是将它略略翻过，然后留一抹影子，印在心中
0 有用 joansophie0723 2012-04-08 16:31:17
再一次证明了，每一个伟大者曾经都是一位历史学家。
0 有用 浮生千山路 2009-01-03 21:46:28
别人叫她瑟瑟
0 有用 thebluepill 2017-03-25 06:09:25
翻译扣一星
0 有用 Wakefield 2010-11-19 23:08:42
1
0 有用 peterpan 2020-02-02 20:31:12
博大醇厚的宝藏。
0 有用 固埃 2020-10-26 12:23:18
自传。
0 有用 午夜飞行 2021-04-13 20:15:05
第一次读传记类作品。是尤瑟纳尔真是太好了！仍是她一贯的，智性而又克制的写作风格。看她写传记，要比大部分作者都有助益。是冷凝的。 奥克塔夫和雷莫。尤瑟纳尔适合于文字的突围。短短几句，我就要掉眼泪了。这两个人也许会成为我最喜欢的形象之一。在梦里和睁眼的时候都要轻易看到。林中漫游。
0 有用 JOJOJ 2025-08-21 15:58:08 浙江
尤瑟纳尔的溯源过程。