内容简介 · · · · · ·
《神曲》是但丁的代表作。故事叙述主人公但丁本人在三十五岁那年突然迷失了正路，彷徨了一夜之后，来到一座曙光笼罩的小山脚下，刚欲登山，却被三只野兽（豹、狮、狼）挡住去路。危急之中，古罗马诗人维吉尔受贝雅特丽齐嘱托，前来搭救他，并引导他去游历了地狱和炼狱，后贝雅特丽齐又亲自引导他游历天国。《地狱篇》、《炼狱篇》和《天国篇》三部曲是但丁游历过程和见闻的记载。《神曲》广泛反映了当时的社会生活现实，给了中古文化以艺术性的总结，并显现出了文艺复兴时代人文主义思想的曙光。
《天国篇》有三十三章，用三韵句写成。天国是幸福和喜悦的境界，色调是光辉耀眼的。格者想象的天国由托勒密天文体系的月天、水星天、金星天、日天、火星天、木星天、土星天、恒星天、水晶天（原动天）和超越时间空间的净火天构成。
丛书信息
神曲 (共3册),
这套丛书还有
《神曲 地狱篇》,《神曲·炼狱篇》,
神曲的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
陆离的书桌
外语教学与研究出版社2009版
关于黄国彬《神曲》译本“三韵体”的效果
黄国彬译《神曲》是硬碰硬，不仅是诗体，还保留了原诗“三韵体”格式。 黄先生揽下的这个瓷器活干得真不赖，我读过《天堂篇》，说一句不知天高地厚的话：就算这是《神曲》原文，也可以不朽了。 这里只说译成“三韵体”的效果，不谈其他。“三韵体”是尾韵ababcbcdc的格式，黄译...
(展开)
> 更多书评 1篇
读书笔记 · · · · · ·
我来写笔记这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部19 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我的书目-文学部分（译著） (忆未名)
- 《神曲》(Divina Commedia)及相关 (hval)
- 张守义封设 (万古如长夜)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 我的书架（外国文学） (嘉树)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于神曲的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 逃乐 2005-08-08 20:29:10
不可否认这是一部杰作，可我却并不喜欢。
0 有用 神户酩人 2019-06-14 19:54:30
但丁跪舔耶和华
0 有用 QienKuen 2006-11-02 20:57:23
虽然读起来不习惯并且费力，但还是读下去吧！
1 有用 慕容狐仙 2005-11-03 13:50:43
要补货
0 有用 KENT 2009-11-02 18:12:12
太深奥了，越来越艰涩
0 有用 smile 2021-11-24 20:37:29
让世人不要轻易立誓许愿，要忠实遵守誓言，立誓许愿时，不要像耶弗他许愿献上先从他家门出来迎接他的人为燔祭那样冒失；对他来说，与其遵守誓言，做出更坏的事来，不如说我做错了为宜。你们在行动时要更慎重，不要像随风飘荡的羽毛，也不要以为什么都可以把你们洗净。假如邪恶的贪欲向你们呼喊什么别的东西，你们要做有理性的人，不要做愚蠢的羊，以免受到住在你们中间的犹太人嘲笑。
0 有用 羅尖牙 2021-10-14 21:20:05
因为要制作一个纪念但丁逝世700年的小短片开始读神曲，在交片的今天刚好读完了。佩服也尊敬作为创作者的但丁。读到他在神曲里面对自己家乡政局的愤怒、想回却回不去的伤怀，自己在内心某处产生了共鸣。虽然没有跟他一样的信仰或者对某个人的爱，情感上无法理解，但是从文章的构造本身就很受冲击，这种无名的动力很遗憾自己还没有，反思。有朝一日学意大利语读原文…吧…？！谢谢这几个月的陪伴。
0 有用 怪盜 2021-04-11 22:45:48
天国篇。三十三章，但丁见到上帝读了好几遍，那至高无上的光。「一个人注视那种光以后，便不能允许转向别的事物；因为做欲望之目标的善，是完全聚集在那种光里面，在他里面的是完善，在他之外的就有缺失。……在那高光之深沉灿烂的本体里，我瞥见三个圈子，是三种颜色而一样大小；一个似乎是别个的反射，好像一虹被另一虹所反射的模样，而那第三个似乎是被这个和那个所鼓动的火。」
0 有用 最终盛夏 2021-01-28 01:56:20
@2006-02-24 04:06:04
0 有用 胡不归 2020-12-28 13:42:21
和小意大利语老师读的古意大利语版本，因为太难，刚开始就放弃了