果戈理是怎样写作的

原文摘录   · · · · · · 

• 先把所想到的一切都不加思索地写下来，虽然可能写得不好，废话过多，但一定要把一切都写下来，然后就把这个笔记本忘掉吧。此后，经过一个月、两个月，有时还要更长些（听其自然好了），再拿出所写的东西重读一遍：您便会发现，有许多地方写得不是那么回事，有许多多余的地方，而又缺少了某些东西。您就在稿纸旁边修改吧，做记号吧，然后再把笔记本丢开。下次再读它的时候，纸边上还会出现新的记号，如果地方不够了，就拿一块纸粘在旁边。等到所有的地方都这样写满，您再亲自把笔记本誊写一遍。这时将自然而然地出现新的领悟、剪裁、补充，文笔也随之洗练。在先前的文字中会跳出一些新词，而这些词用在那些地方再恰当不过，可不知为什么当初却想不出来。您再放下笔记本。去旅行吧，去散心吧，什么事也别干或者另外写别的东西吧。到了一定的时候又会想起丢下的笔记本来。取出它来，重读一遍，然后再用同样的方法修改它，等到再把它涂抹得一塌糊涂的时候，再亲自把它誊清。您这时便会发觉，随着文笔的坚实，句子的优美和凝炼，您的手仿佛也坚实起来；下笔的时候更加自信和果敢了。照我看需要这样做八次。对某些人可能需要减少，而对另一些人则还需要增多。我是做八次。只有经过八次，并且一定要亲自誊清后，作品在艺术上才算彻底完成，才能达到创作上的顶峰。继续修改也许反而坏事，就像画家们所说的画糊涂了。当然，经常遵循这种规则是不可能的，难以办到的。我说的只是理想。人总归是人，而不是机器。 (查看原文)

  炎武 1 回复 2赞 2021-08-22 01:26:34

• 果戈理还不止一次对当时颇有名气的小说家索洛古布伯爵说： “写呀，哪怕给自己立一个每天强迫自己坐在写字台前两小时的规矩也行呀。” “可要写不出来怎么办？”索洛古布顶他道。 “没关系。您就拿起笔写道：‘今天不知道我为什么写不出来。’‘今天不知道我为什么写不出来。’‘今天不知道我为什么写不出来。’这样写腻味了就写出来了。” (查看原文)

  炎武 2021-08-19 16:42:39