Name: 爱情和其他魔鬼
ISBN: 9787532916542

作者: [哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯
出版社: 山东文艺出版社
译者: 朱景冬等
出版年: 1999
页数: 300
定价: 11.70
装帧: 平装
丛书: 长颈鹿丛书·外国优秀小说选萃
ISBN: 9787532916542

豆瓣评分

8.9

372人评价

5星

46.5%
4星

42.7%
3星

9.9%
2星

0.3%
1星

0.5%

评价:

内容简介 · · · · · ·

内含马尔克斯的一部中篇、两部短篇小说：《爱情和其他魔鬼》、《没有人给他写信的上校》和《一桩事先张扬的凶杀案》。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

西埃尔瓦·玛利亚始终不明白，卡耶塔诺·德劳拉究竟出了什么事，他为什么不提着装满从市场买来的精美食品回来和她共度永不厌足的夜晚。五月二十九日，她再也没有力气做什么事。在这种情况下，她又梦见雪原上的那扇窗户，但卡耶塔诺·德劳拉不在那里，也永远不会再去那里了。她的腿上放着一串金黄色的葡萄，葡萄随吃随长。但是这一次她不是一颗一颗地吃，而是两颗两颗地吃，为了超过葡萄串的生长速度吃到最后一颗，她几乎来不及喘气。女看守进来为她做第六次驱邪的准备，却发现她已为爱情死去，眼睛闪着光亮，皮肤像刚生下来一样。头发根儿像气泡一样在光秃的脑壳上突突地冒，眼看着往上长。 (查看原文)

葉月 3赞 2017-07-28 16:47:49

—— 引自第136页
他妻子绝望了。 “那么，在这之前我们吃什么呢？”她问。她揪住上校的法兰绒上衣领，使劲儿摇着他。 “告诉我，我们吃什么。” 上校活了七十五岁——他生命的七十五个年头，一分钟一分钟地度过的七十五年，才达到了这个时刻。他觉得自己是纯洁的，直爽的，不可征服的，于是他回答： “吃屎。” (查看原文)

RMR 2013-02-03 14:42:49

—— 引自第199页

> 全部原文摘录

豆瓣成员常用的标签(共79个) · · · · · ·

加西亚·马尔克斯马尔克斯小说魔幻现实主义拉美文学爱情和其他魔鬼外国文学拉美

丛书信息

　　长颈鹿丛书·外国优秀小说选萃 (共10册), 这套丛书还有《道连·格雷的画像》,《马来亚海盗》,《美德的磨难》,《野兽的烙印》,《歌剧院的幽灵》等。

喜欢读"爱情和其他魔鬼"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 荒野侦探

9.99元

: 那些忧伤的年轻人

5.99元

: 海风中失落的血色馈赠

19.99元

喜欢读"爱情和其他魔鬼"的人也喜欢 · · · · · ·

: 族长的没落

: 将军和他的情妇

: 一桩事先张扬的凶杀案

: 番石榴飘香

: 佩德罗·巴拉莫

: 霍乱时期的爱情

: 王家大道

: 天赋

: 普宁

: 修道院纪事

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 111 条 )

爱情和其他魔鬼的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

爱情和其他魔鬼的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )

爱情或其他魔鬼制下的世界——读《爱情和其他魔鬼》

十二岁的女孩子席尔维娅出生在十七世纪南美的庄园里。阴郁的候爵父亲和放纵的母亲对她漫不经心。这让她有了足够自由空间去和本土黑人们做密切接触。金色长发和嫩白皮肤的西尔维娅，因此拥有一颗纯黑的自由的心。患上狂犬病的狗咬了她一口，出于谨慎，大人们将她送往女修道院。... (展开)

3 3回应

小布头 2008-09-24 11:49:24

亦真亦幻的马尔克斯

这篇书评可能有关键情节透露

—— 读马尔克斯《爱情与其他魔鬼》每次重读加西亚•马尔克斯的文字，都有种常读常新的感觉，他那貌似魔鬼附体般的叙述，是没人学得来的，这本《爱情与其他魔鬼》正是如此，在旅途中断断续续读着，我被万花筒般的事物打断，然后抽身，很自然地再次进入书中，直到读完长... (展开)

6回应

盲刺客·大河魂 2007-02-07 09:05:48

一个被宗教迫害的小姑娘的故事

我叫西埃尔瓦·玛丽亚，活着的时候居住在哥伦比亚海滨古城卡塔赫纳的“神圣牧羊女”疯人院旁边。父亲是一个被当成低能儿的侯爵，喜欢音乐，喜欢躺在甜橘树下的吊床上睡觉，他52岁的时候还是一个鳏居的男人，直到那天－－23岁的母亲用他衣服的下摆堵住他的嘴，夺去了他的... (展开)

6 9回应

xrspook 2007-10-05 19:11:36

谁是杀人犯？——鬼？人！

《爱情和其他魔鬼》简单概括就是说一个好像是被魔鬼上身的女孩的苦难爱情故事。这个女孩其实再普通不过了，只不过她的头发特长，因为刚出生负责照顾她的黑人就许下了只能在她结婚时才能把头发剪掉的诺言，而小女孩从小就缺少父母关爱，一直被黑人奴隶照顾长大，因此小女孩能流... (展开)

2回应

十指 2016-04-12 23:12:27

爱情中的神与魔

“一个疯子，只要有人能接受他的逻辑，他就不能算是疯子。” 曾以为神性体验与魔性体验仅有一线之差，结果猛然一想，真的有差吗。在德劳拉神父见到美丽的谢尔娃·玛利亚时，第一眼的触电就让他陷入了魔鬼般的爱情之爪中。其实初见时谢尔娃不过是个脏... (展开)

1 0回应

夏年 2016-12-09 16:38:21

别把自己变成魔鬼

爱情和其他魔鬼。虽说主语是“爱情”，我却更感触于“其他魔鬼”。这是一个悲惨的故事。关于一个叫做玛利亚的小姑娘的一生。她出生在一个父母关系畸形的家庭，母亲憎恶她，父亲忽视她，她自小和家中的黑奴生活，却依然长成了一个天真烂漫的姑娘。因为那个愚昧的时代，偏... (展开)

0回应

[已注销] 2015-01-18 22:05:28

没有人给他写信的上校（摘抄）

他一生中尽管已经经历过无数次这样的早晨了，但这一天仍然是很难打发的。别老盯着那只鸡看，鸡是会累的。咱们正在活着腐烂。那是个代价过高的幻想。一连十五年的等待使他的直觉变得更加敏锐，正如那只公鸡使他的欲望变得更加强烈了一样。您别天真... (展开)

0回应

> 更多书评 7篇

读书笔记 · · · · · · (共8篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第136页

葉月

西埃尔瓦·玛利亚始终不明白，卡耶塔诺·德劳拉究竟出了什么事，他为什么不提着装满从市场买来的精美食品回来和她共度永不厌足的夜晚。五月二十九日，她再也没有力气做什么事。在这种情况下，她又梦见雪原上的那扇窗户，但卡耶塔诺·德劳拉不在那里，也永远不会再去那里了。她的腿上放着一串金黄色的葡萄，葡萄随吃随长。但是这一次她不是一颗一颗地吃，而是两颗两颗地吃，为了超过葡萄串的生长速度吃到最后一颗，她几乎来不及...
2017-07-28 16:47 3人喜欢

西埃尔瓦·玛利亚始终不明白，卡耶塔诺·德劳拉究竟出了什么事，他为什么不提着装满从市场买来的精美食品回来和她共度永不厌足的夜晚。五月二十九日，她再也没有力气做什么事。在这种情况下，她又梦见雪原上的那扇窗户，但卡耶塔诺·德劳拉不在那里，也永远不会再去那里了。她的腿上放着一串金黄色的葡萄，葡萄随吃随长。但是这一次她不是一颗一颗地吃，而是两颗两颗地吃，为了超过葡萄串的生长速度吃到最后一颗，她几乎来不及喘气。女看守进来为她做第六次驱邪的准备，却发现她已为爱情死去，眼睛闪着光亮，皮肤像刚生下来一样。头发根儿像气泡一样在光秃的脑壳上突突地冒，眼看着往上长。
引自第136页

推荐

回应 2017-07-28 16:47
展开收起
第109页

奈良。

我为你而生，因为你，我有了生命，我必为你而死，因为你，我奄奄一息。
2017-11-30 17:51 2人喜欢

我为你而生，因为你，我有了生命，我必为你而死，因为你，我奄奄一息。

推荐

回应 2017-11-30 17:51
展开收起
第39页 2

准注销 (unfortunately)

缝补被破坏贞操的唯一针线就是成亲了。
2015-05-10 18:45 1人喜欢

缝补被破坏贞操的唯一针线就是成亲了。

推荐

回应 2015-05-10 18:45
展开收起
原文摘录

无心 (不教天下才情付东流)

《爱情和其他魔鬼》她曾是一个所谓的柜台贵族阶层的粗野的混血种女人；她诱奸男人，盗窃成性，放荡不羁；她贪吃暴食的东西可以使一个兵营的人吃饱喝足。但是没过几年，由于滥吃发酵的蜜糖和巧克力糖块，她就从社交界消失了。她那双吉卜赛人的眼睛失去了光辉，她的智慧枯竭了，又是便血又是吐胆汁，从前那副美人鱼般的身材像死了三天的人一样浮肿起来，肤色焦黄，噔噔地直放臭屁，把大猎犬都给吓坏了。「如果她不拉钻石的话，...
2020-05-07 11:00

《爱情和其他魔鬼》
她曾是一个所谓的柜台贵族阶层的粗野的混血种女人；她诱奸男人，盗窃成性，放荡不羁；她贪吃暴食的东西可以使一个兵营的人吃饱喝足。但是没过几年，由于滥吃发酵的蜜糖和巧克力糖块，她就从社交界消失了。她那双吉卜赛人的眼睛失去了光辉，她的智慧枯竭了，又是便血又是吐胆汁，从前那副美人鱼般的身材像死了三天的人一样浮肿起来，肤色焦黄，噔噔地直放臭屁，把大猎犬都给吓坏了。
引自第9页
「如果她不拉钻石的话，没有一个黑女人或白女人能值一百二十磅金子。」
引自第10页
他的生长表现出智力发育滞后的明显迹象，直到应该有所建树的年龄还不识字，并且也不喜欢任何人。到了二十岁才显露出生命的第一个征兆，这就是萌发了爱情，愿意和「神圣的牧羊女」疯人院的一个疯女人结婚；那个女人的歌声和叫喊声是他童年的催眠曲。她叫杜尔塞 ·奥利维娅，是国王的一个皮匠家中的独生女。她必须掌握制作马鞍的工艺，免得让这个保持了几乎两个世纪的手艺失传。正是这种本来是男人们干的工作使她丧失了理智。而且她的病情相当严重，为了教她明白不要吃自己的粪便，费了九牛二虎之力。
引自第33页
他害怕动物，若是母鸡则略好一点。但在牧场里，他却从近处观看一只活生生的母鸡，将那只母鸡在他的想象中变得愈来愈大，大得像一头奶牛。他觉得那是一个怪物，比陆地上和水中的任何怪物都可怕。在黑暗的夜里，他出了一身冷汗。早晨他醒来时，面对牧场的可怕寂静，他感到不安。那只大猎犬蹲在他的卧室门前不眨眼地守护着，他觉得它比其他任何危险的东西更使他心惊肉跳。他说：「我因活着而担惊受怕。」
引自第33页
结婚后，他让她保持着她的童贞，连生个儿子的恩惠也不给她。
引自第34页
她突然跳上吊床压在他身上，用他穿着的外衣下摆堵住了他的嘴，一直把他弄得精疲力竭。然后用她的热情和智慧使他振作起来；这一切，在他独身的爱情中少得可怜的快乐中，他是不敢想象的。最后，她不顾一切地剥夺了他的童贞。他已经五十二岁，她却只有二十三岁，但是年龄的差别并没有什么妨碍。
引自第38页
在那些日子，女儿问他，是否真像歌里唱的那样「爱能够战胜一切」。「是的。」他回答，「不过，你不相信也是对的。」
引自第46页
「但是，」德劳拉说，「我认为，我们视为邪恶的东西应是小女孩被父母遗弃后养成的那些黑人的习惯。」「当心！」主教提醒他说，「比起我们的弱点来，魔鬼更善于利用我们的智慧。」「这么说，对魔鬼来说，最好的礼物就是为一个健康的女孩驱邪了。」德劳拉说。
引自第84页
德劳拉刚回到家，主教就把申述书拿给他看。德劳拉站着看申述书，面部的肌肉一丝不动。看完后却大发雷霆：「如果说有人被所有的魔鬼：怨恨的魔鬼、不容忍的魔鬼、白痴的魔鬼缠身的话，那就是何塞法·米兰达。真可恨！」主教对他的激愤态度感到惊讶。德劳拉注意到了，便竭力以平静的语调进行解释。「我是说，」他说，「她认为罪恶的力量那么无所不能，我看她更像是魔鬼的崇拜者。」「我的身份不允许我同意你的看法。」主教说，「不过，我很高兴和你一致。」
引自第87页
侯爵早就察觉贝尔纳达在三番五次地外出，只是没把此事放在心上。在阳光升高前，他看见贝尔纳达骑着一匹温顺的骡子从院子的大门出去，后面跟着另一头骡子，驮着行李。许多次她都是这样离去的：没有人给她牵骡子，也没有奴隶跟着；既不向任何人告别，也不做任何交待。但是侯爵明白，这一次她走后再也不回来了，因为除了往常的箱子外，她还带走两个装满纯金子的罐子。多少年来她一直把那两个罐子埋在床底下。
引自第100页
德劳拉想把她那只健全的脚脖上的皮绳解下来，以为这样她会高兴。「躲开，」她说，「别碰我。」他不听，小女孩啪啪地向他的脸上吐唾沫。他一动不动，并把另一张脸也给她吐。西埃尔瓦玛丽亚又吐了他一脸。他又换了一张脸让她吐，被锁在心头的快乐终于冲破了牢笼，他陶醉了。他闭上眼睛，在心里祈祷，一面继续让她往脸上喷吐。他越是感到快乐，她吐得就越凶，直到她明白她的发怒毫无用处为止。
引自第109页
抖M恋童癖
「我是翻墙进来的。」他悄悄地对她说。西埃尔瓦·玛丽亚并不吃惊。「为什么？」她说。「来看你呀。」他说。他双手发抖，声音嘶哑，慌乱不安，不知道再说什么。「滚！」她吼道。由于害怕嗓子说不出话，他便摇了摇头表示不同意。「滚！」她重复了一声，「不然我要喊了。」他离她特别近，能感觉到她那少女的气息。「就是杀了我我也不走。」他说。突然，他感到了另一方面的恐怖，便用坚定的声音说：「所以，如果你叫喊，那你就叫喊吧。」
引自第114页
破喉咙！破喉咙！
西埃尔瓦·玛丽亚的心里一阵激动，因为她想重新听一遍那句诗。他又诵了一遍。这一次，他用清晰而激动的声调吟诵了很久，一直吟诵到那位在年富力强之时在战争中被石击死的钟情而勇武的先生堂加尔西拉索德拉维加的四十首十四行诗的最后一首。吟诵结束后，卡耶塔诺拿起西埃尔瓦·玛丽亚的手，放在他的心上。她感觉到了他胸中的暴风雨般的巨响。「我的心情总是这样。」他说。
引自第115页
欢闹了一整天后，到了深夜，双双觉得彼此早就相爱了。卡耶塔诺半真半假地大胆去解西埃尔瓦·玛丽亚的紧身背心的带子。她用双手护着胸部，眼睛里闪着怒火，脸孔唰地一下红了。卡耶塔诺用大拇指和食指夹住她那双像火炭一般灼烧的手，把那双手从她的胸前拉开。她竭力反抗，他对她施加了一股虽然柔软但是坚决的力量。……西埃尔瓦·玛丽亚的肉体在呻吟中颤抖着，她发出一阵轻微的气息，老老实实听凭命运支配。他用手指肚轻轻地抚摩她的肌肤，几乎碰不着她，第一次在女人肉体上体验到那种奇妙的感觉。一个内心的声音使他看到，当她怀着自由的爱的全部力量住在奴隶们的茅屋里时，他却为拉丁文和希腊文而失眠，为信仰而陶醉，生活在纯洁的孤独中，距离魔鬼是多么遥远。他任凭她带着走，在黑暗中探路，但是到最后一刻他后悔了，跌入了道德沦丧的深渊。
引自第117页
卡耶塔诺却吃惊地问他：「你从未经历过这样的事情？」「从没有，我的孩子。」阿夫雷农西奥说，「男女间的事是一种才能，我没有。」阿夫雷农西奥想劝导他，就对他说，爱情是一种对抗天性的感情，它注定使两个陌生的人陷入一种小气的和有损于健康的依赖关系，时间越短，情绪就越激动。
引自第134页
阿夫雷农西奥掩饰不住对这个刚刚摆脱了理性束缚的人的钦佩心情。但是他没有对他做虚假的许诺。更何况有宗教裁判所居间调停。「你们信仰的是一种死神教，这种宗教可以为你们增添面对死亡的勇气和运气。」他对他说，「我却不然：我认为，最根本的是活着。」
引自第135页

推荐

回应 2020-05-07 11:00

展开收起
第38页 2

准注销 (unfortunately)

这样，一种曾被严禁的，至少一度算是爱情的友谊又恢复了。两个人一直谈到天亮，既不抱幻想也并不绝望，就像一对命中注定要墨守成规的老夫妻。他们相信他们会幸福的，也许已经是幸福的了，甚至两人中有一人讲了一句不该说的话，采取了不该采取的行动。
2015-05-10 18:40

这样，一种曾被严禁的，至少一度算是爱情的友谊又恢复了。两个人一直谈到天亮，既不抱幻想也并不绝望，就像一对命中注定要墨守成规的老夫妻。他们相信他们会幸福的，也许已经是幸福的了，甚至两人中有一人讲了一句不该说的话，采取了不该采取的行动。

推荐

回应 2015-05-10 18:40
展开收起
第39页 2

准注销 (unfortunately)

缝补被破坏贞操的唯一针线就是成亲了。
2015-05-10 18:45 1人喜欢

缝补被破坏贞操的唯一针线就是成亲了。

推荐

回应 2015-05-10 18:45
展开收起
第109页

奈良。

我为你而生，因为你，我有了生命，我必为你而死，因为你，我奄奄一息。
2017-11-30 17:51 2人喜欢

我为你而生，因为你，我有了生命，我必为你而死，因为你，我奄奄一息。

推荐

回应 2017-11-30 17:51
展开收起
第118页

[已注销]

在激情奔放的间歇里，他们互相立着海誓山盟。他对她说，他可以为她做任何事情。她则像孩子一样无情地要求他为她吃一只蟑螂。不等她伸手阻拦，他已把蟑螂捉住，活活地吃下去。在另外几次昏头昏脑的挑战中，他问她是否敢为他把长辫子剪掉，她说当然敢，但她或开玩笑或认真地提醒他说，如果这么做，他就必须跟她结婚，以便履行许诺的条件。他带来一把切菜的尖刀，对她说：“看你说的是不是真话。”她转过身去，让他从根儿上把辫子...
2011-07-31 13:36 1人喜欢

在激情奔放的间歇里，他们互相立着海誓山盟。他对她说，他可以为她做任何事情。她则像孩子一样无情地要求他为她吃一只蟑螂。不等她伸手阻拦，他已把蟑螂捉住，活活地吃下去。在另外几次昏头昏脑的挑战中，他问她是否敢为他把长辫子剪掉，她说当然敢，但她或开玩笑或认真地提醒他说，如果这么做，他就必须跟她结婚，以便履行许诺的条件。他带来一把切菜的尖刀，对她说：“看你说的是不是真话。”她转过身去，让他从根儿上把辫子剪下，并催他说：“大胆剪吧。”他却不敢了。几天后她问他，是否肯像小鹿一样让她砍头。他坚决地说，可以。她拿起刀子，准备试一试。他却吓一身冷汗，躲开了。“你不能，”他说，“你不能试。”她笑得要死，问他为什么。他对她说了心里话： “因为你确实敢这么做。”
引自第118页

推荐

回应 2011-07-31 13:36

展开收起
原文摘录

无心 (不教天下才情付东流)

《爱情和其他魔鬼》她曾是一个所谓的柜台贵族阶层的粗野的混血种女人；她诱奸男人，盗窃成性，放荡不羁；她贪吃暴食的东西可以使一个兵营的人吃饱喝足。但是没过几年，由于滥吃发酵的蜜糖和巧克力糖块，她就从社交界消失了。她那双吉卜赛人的眼睛失去了光辉，她的智慧枯竭了，又是便血又是吐胆汁，从前那副美人鱼般的身材像死了三天的人一样浮肿起来，肤色焦黄，噔噔地直放臭屁，把大猎犬都给吓坏了。「如果她不拉钻石的话，...
2020-05-07 11:00

《爱情和其他魔鬼》
她曾是一个所谓的柜台贵族阶层的粗野的混血种女人；她诱奸男人，盗窃成性，放荡不羁；她贪吃暴食的东西可以使一个兵营的人吃饱喝足。但是没过几年，由于滥吃发酵的蜜糖和巧克力糖块，她就从社交界消失了。她那双吉卜赛人的眼睛失去了光辉，她的智慧枯竭了，又是便血又是吐胆汁，从前那副美人鱼般的身材像死了三天的人一样浮肿起来，肤色焦黄，噔噔地直放臭屁，把大猎犬都给吓坏了。
引自第9页
「如果她不拉钻石的话，没有一个黑女人或白女人能值一百二十磅金子。」
引自第10页
他的生长表现出智力发育滞后的明显迹象，直到应该有所建树的年龄还不识字，并且也不喜欢任何人。到了二十岁才显露出生命的第一个征兆，这就是萌发了爱情，愿意和「神圣的牧羊女」疯人院的一个疯女人结婚；那个女人的歌声和叫喊声是他童年的催眠曲。她叫杜尔塞 ·奥利维娅，是国王的一个皮匠家中的独生女。她必须掌握制作马鞍的工艺，免得让这个保持了几乎两个世纪的手艺失传。正是这种本来是男人们干的工作使她丧失了理智。而且她的病情相当严重，为了教她明白不要吃自己的粪便，费了九牛二虎之力。
引自第33页
他害怕动物，若是母鸡则略好一点。但在牧场里，他却从近处观看一只活生生的母鸡，将那只母鸡在他的想象中变得愈来愈大，大得像一头奶牛。他觉得那是一个怪物，比陆地上和水中的任何怪物都可怕。在黑暗的夜里，他出了一身冷汗。早晨他醒来时，面对牧场的可怕寂静，他感到不安。那只大猎犬蹲在他的卧室门前不眨眼地守护着，他觉得它比其他任何危险的东西更使他心惊肉跳。他说：「我因活着而担惊受怕。」
引自第33页
结婚后，他让她保持着她的童贞，连生个儿子的恩惠也不给她。
引自第34页
她突然跳上吊床压在他身上，用他穿着的外衣下摆堵住了他的嘴，一直把他弄得精疲力竭。然后用她的热情和智慧使他振作起来；这一切，在他独身的爱情中少得可怜的快乐中，他是不敢想象的。最后，她不顾一切地剥夺了他的童贞。他已经五十二岁，她却只有二十三岁，但是年龄的差别并没有什么妨碍。
引自第38页
在那些日子，女儿问他，是否真像歌里唱的那样「爱能够战胜一切」。「是的。」他回答，「不过，你不相信也是对的。」
引自第46页
「但是，」德劳拉说，「我认为，我们视为邪恶的东西应是小女孩被父母遗弃后养成的那些黑人的习惯。」「当心！」主教提醒他说，「比起我们的弱点来，魔鬼更善于利用我们的智慧。」「这么说，对魔鬼来说，最好的礼物就是为一个健康的女孩驱邪了。」德劳拉说。
引自第84页
德劳拉刚回到家，主教就把申述书拿给他看。德劳拉站着看申述书，面部的肌肉一丝不动。看完后却大发雷霆：「如果说有人被所有的魔鬼：怨恨的魔鬼、不容忍的魔鬼、白痴的魔鬼缠身的话，那就是何塞法·米兰达。真可恨！」主教对他的激愤态度感到惊讶。德劳拉注意到了，便竭力以平静的语调进行解释。「我是说，」他说，「她认为罪恶的力量那么无所不能，我看她更像是魔鬼的崇拜者。」「我的身份不允许我同意你的看法。」主教说，「不过，我很高兴和你一致。」
引自第87页
侯爵早就察觉贝尔纳达在三番五次地外出，只是没把此事放在心上。在阳光升高前，他看见贝尔纳达骑着一匹温顺的骡子从院子的大门出去，后面跟着另一头骡子，驮着行李。许多次她都是这样离去的：没有人给她牵骡子，也没有奴隶跟着；既不向任何人告别，也不做任何交待。但是侯爵明白，这一次她走后再也不回来了，因为除了往常的箱子外，她还带走两个装满纯金子的罐子。多少年来她一直把那两个罐子埋在床底下。
引自第100页
德劳拉想把她那只健全的脚脖上的皮绳解下来，以为这样她会高兴。「躲开，」她说，「别碰我。」他不听，小女孩啪啪地向他的脸上吐唾沫。他一动不动，并把另一张脸也给她吐。西埃尔瓦玛丽亚又吐了他一脸。他又换了一张脸让她吐，被锁在心头的快乐终于冲破了牢笼，他陶醉了。他闭上眼睛，在心里祈祷，一面继续让她往脸上喷吐。他越是感到快乐，她吐得就越凶，直到她明白她的发怒毫无用处为止。
引自第109页
抖M恋童癖
「我是翻墙进来的。」他悄悄地对她说。西埃尔瓦·玛丽亚并不吃惊。「为什么？」她说。「来看你呀。」他说。他双手发抖，声音嘶哑，慌乱不安，不知道再说什么。「滚！」她吼道。由于害怕嗓子说不出话，他便摇了摇头表示不同意。「滚！」她重复了一声，「不然我要喊了。」他离她特别近，能感觉到她那少女的气息。「就是杀了我我也不走。」他说。突然，他感到了另一方面的恐怖，便用坚定的声音说：「所以，如果你叫喊，那你就叫喊吧。」
引自第114页
破喉咙！破喉咙！
西埃尔瓦·玛丽亚的心里一阵激动，因为她想重新听一遍那句诗。他又诵了一遍。这一次，他用清晰而激动的声调吟诵了很久，一直吟诵到那位在年富力强之时在战争中被石击死的钟情而勇武的先生堂加尔西拉索德拉维加的四十首十四行诗的最后一首。吟诵结束后，卡耶塔诺拿起西埃尔瓦·玛丽亚的手，放在他的心上。她感觉到了他胸中的暴风雨般的巨响。「我的心情总是这样。」他说。
引自第115页
欢闹了一整天后，到了深夜，双双觉得彼此早就相爱了。卡耶塔诺半真半假地大胆去解西埃尔瓦·玛丽亚的紧身背心的带子。她用双手护着胸部，眼睛里闪着怒火，脸孔唰地一下红了。卡耶塔诺用大拇指和食指夹住她那双像火炭一般灼烧的手，把那双手从她的胸前拉开。她竭力反抗，他对她施加了一股虽然柔软但是坚决的力量。……西埃尔瓦·玛丽亚的肉体在呻吟中颤抖着，她发出一阵轻微的气息，老老实实听凭命运支配。他用手指肚轻轻地抚摩她的肌肤，几乎碰不着她，第一次在女人肉体上体验到那种奇妙的感觉。一个内心的声音使他看到，当她怀着自由的爱的全部力量住在奴隶们的茅屋里时，他却为拉丁文和希腊文而失眠，为信仰而陶醉，生活在纯洁的孤独中，距离魔鬼是多么遥远。他任凭她带着走，在黑暗中探路，但是到最后一刻他后悔了，跌入了道德沦丧的深渊。
引自第117页
卡耶塔诺却吃惊地问他：「你从未经历过这样的事情？」「从没有，我的孩子。」阿夫雷农西奥说，「男女间的事是一种才能，我没有。」阿夫雷农西奥想劝导他，就对他说，爱情是一种对抗天性的感情，它注定使两个陌生的人陷入一种小气的和有损于健康的依赖关系，时间越短，情绪就越激动。
引自第134页
阿夫雷农西奥掩饰不住对这个刚刚摆脱了理性束缚的人的钦佩心情。但是他没有对他做虚假的许诺。更何况有宗教裁判所居间调停。「你们信仰的是一种死神教，这种宗教可以为你们增添面对死亡的勇气和运气。」他对他说，「我却不然：我认为，最根本的是活着。」
引自第135页

推荐

回应 2020-05-07 11:00
展开收起
第109页

奈良。

我为你而生，因为你，我有了生命，我必为你而死，因为你，我奄奄一息。
2017-11-30 17:51 2人喜欢

我为你而生，因为你，我有了生命，我必为你而死，因为你，我奄奄一息。

推荐

回应 2017-11-30 17:51
展开收起
第136页

葉月

西埃尔瓦·玛利亚始终不明白，卡耶塔诺·德劳拉究竟出了什么事，他为什么不提着装满从市场买来的精美食品回来和她共度永不厌足的夜晚。五月二十九日，她再也没有力气做什么事。在这种情况下，她又梦见雪原上的那扇窗户，但卡耶塔诺·德劳拉不在那里，也永远不会再去那里了。她的腿上放着一串金黄色的葡萄，葡萄随吃随长。但是这一次她不是一颗一颗地吃，而是两颗两颗地吃，为了超过葡萄串的生长速度吃到最后一颗，她几乎来不及...
2017-07-28 16:47 3人喜欢

西埃尔瓦·玛利亚始终不明白，卡耶塔诺·德劳拉究竟出了什么事，他为什么不提着装满从市场买来的精美食品回来和她共度永不厌足的夜晚。五月二十九日，她再也没有力气做什么事。在这种情况下，她又梦见雪原上的那扇窗户，但卡耶塔诺·德劳拉不在那里，也永远不会再去那里了。她的腿上放着一串金黄色的葡萄，葡萄随吃随长。但是这一次她不是一颗一颗地吃，而是两颗两颗地吃，为了超过葡萄串的生长速度吃到最后一颗，她几乎来不及喘气。女看守进来为她做第六次驱邪的准备，却发现她已为爱情死去，眼睛闪着光亮，皮肤像刚生下来一样。头发根儿像气泡一样在光秃的脑壳上突突地冒，眼看着往上长。
引自第136页

推荐

回应 2017-07-28 16:47
展开收起
第134页

准注销 (unfortunately)

爱情是一种对抗天性的感情，它注定使两个陌生的人陷入一种小气的和有损于健康的依赖关系，时间越短，情绪就越激动。
2015-06-10 20:01

爱情是一种对抗天性的感情，它注定使两个陌生的人陷入一种小气的和有损于健康的依赖关系，时间越短，情绪就越激动。

推荐

回应 2015-06-10 20:01

> 更多读书笔记（共8篇）

论坛 · · · · · ·


这本书好难买啊~~	来自satoko	4 回应	2016-04-24
`	来自[已注销]	3 回应	2013-06-16
下载	来自[已注销]		2010-10-23
改成话剧剧本是件非常有意思的事	来自吴洁飞		2009-09-28