豆瓣
扫码直接下载
美丽多情的女主人公克雷芒丝从小在凡尔赛宫长大,两次丧夫之后选择了独立生活。她和女友们定期聚会谈论宫廷和时事,组成了凡尔赛宫花园一道独特的风景——“凡尔赛宫的小阳伞”。经此为视角,本书向我们展示的是17世纪末到18世纪初法国的巨幅历史画卷。 著译者文风清新、雅致,笔下的法王路易十四及饱受爱情之苦的克雷芒丝让人可感可触。
看到“凌波仙子”之类的翻译简直无语。。。
独立 从容呐
一本秋天读的书,欣赏克雷芒斯,越来越喜欢。
其实这本书翻译的我想哭。。。有好几处都语句不通
那些很搞的礼仪八卦真是逗死人了
作者写路易十四简直是迷妹一般的笔触。看完这一本,还会想要看《国王的女泉水师》。这个书丛推出的历史小说挺不错的,法国人写起历史小说来很有水平诶。
我觉得很好看
感觉挺合适改编成电影的
对法国文学一知半解的我,读着真辛苦。借此书回顾太阳王盛极而衰的历程,只能道“冬季乃由夏而始,自夏至起日渐衰微夜欲张”的感慨。
> 更多短评 11 条
> 更多书评 2篇
> 9人在读
> 66人读过
> 67人想读
订阅关于凡尔赛宫的小阳伞的评论: feed: rss 2.0
0 有用 Aviva 2016-01-12 17:51:30
看到“凌波仙子”之类的翻译简直无语。。。
0 有用 iris WU 2008-01-22 02:43:22
独立 从容呐
0 有用 蓝色的维尼 2006-10-10 16:29:10
一本秋天读的书,欣赏克雷芒斯,越来越喜欢。
0 有用 珍妮特·常斯汀 2011-02-01 22:08:49
其实这本书翻译的我想哭。。。有好几处都语句不通
0 有用 leftdio 2009-10-30 12:31:44
那些很搞的礼仪八卦真是逗死人了
0 有用 Anastasia 2016-08-02 20:05:37
作者写路易十四简直是迷妹一般的笔触。看完这一本,还会想要看《国王的女泉水师》。这个书丛推出的历史小说挺不错的,法国人写起历史小说来很有水平诶。
0 有用 patti 2016-05-06 23:13:55
我觉得很好看
0 有用 Aviva 2016-01-12 17:51:30
看到“凌波仙子”之类的翻译简直无语。。。
0 有用 chasca 2014-03-18 13:12:56
感觉挺合适改编成电影的
0 有用 dan@manutd 2013-08-09 23:16:23
对法国文学一知半解的我,读着真辛苦。借此书回顾太阳王盛极而衰的历程,只能道“冬季乃由夏而始,自夏至起日渐衰微夜欲张”的感慨。