泰戈尔诗选的书评 (28)

冠华 2009-08-09 01:59:10 人民文学出版社2001版

GITANJALI

Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music.  (展开)
[已注销] 2009-11-03 13:05:49 人民文学出版社2002版

一千个孩子心中有一千弯新月 ——每个人心中都有一只蠢蠢欲动吞噬玫瑰的野兽

诗,不是用来读的,而是需要吟诵的,是宁静的音乐。 孩子的话语便是世界上最美的词,每个孩子天生就是诗人。 我们应该保留最后一丝的孩子气,在我们变成大人以前。因为,只有孩子才能够理解花儿的妖艳,鸟儿的自由,大海的欢快,妈妈的温暖,大人的讨厌…… 我...  (展开)
萧_刈 2010-06-30 17:30:18 人民文学出版社2002版

一轮孤月下一颗孤独的树

诺瓦利斯说,哲学就是怀着永恒的乡愁寻找家园。从泰戈尔的《吉檀迦利》这里,我们深切体味到这种致命的乡愁与致命的寻找:泰戈尔自己,永远属于印度,在他身上流淌的是对印度民族和印度人民的深厚感情,充沛于字里行间,读来总有一种家园的依恋,倍感亲切。 在谢冰心翻译...  (展开)
Lynn 2007-12-17 10:21:43 国际文化出版公司2006版

读书笔记

最近在看《泰戈尔诗选》。    我一直以来都没有认认真真读过一本诗集。一直也想假扮高雅,读一读此类经典诗篇,充充门面。泰翁的《新月集》、《园丁集》、《飞鸟集》相信很多人早已如雷贯耳,于此我如今也未去体会诗中内容。虽然手中的泰翁诗选三分之二的内容尚未入目,但我...  (展开)
绿珀 2006-04-14 15:30:14 译林出版社2003版

昨天的高考作文题目在第一时间出现在网络和报纸上,印象深刻的是江西省的作文题目《脸》,第一反应是想到王菲唱的同名歌曲: 呼吸是你的脸 你曲线在蔓延 不断演变那海岸线 长出了最哀艳的水仙 攀过你的脸 ah..... 想不到那么蜿蜒 在你左边的容颜 我搁浅 我却要 继续冒险 最好...  (展开)
锦粼雨澈 2009-08-07 09:10:36 人民文学出版社1997版

且听微飔

世界的低语在耳边划过微飔的声音,灯火渐亮,狂风停息,一切的喧嚣和痛苦沉寂在一个寂寥而虚幻的梦境中,由爱主宰。 泰戈尔的诗犹如一个盛大的果园,有风动,有浅溪,有鸟鸣,有丰腴的果实。阳光浸过,衍生奇异的芬芳;露珠滑过,润泽甜蜜的幻想;蓓蕾...  (展开)
[已注销] 2008-03-08 16:43:50 译林出版社2003版

献歌爱与美

哦,那些单纯的美,树阴在风中沙沙摇摆,香花和眼泪在爱情中结成花串,如同小小的花朵在天空中闪闪烁烁的诗歌! 罗宾德罗那特·泰戈尔,近代文学史上的知名印度诗人、作家和社会活动家。他精通文学、音乐、绘画、作曲,并且在这些领域都有独特的建树,在印度过内外都有很大影...  (展开)
知北游 2008-05-05 21:59:44 人民文学出版社2002版

存在AND时间

上高中时曾一度不知道要学文学理,不过最后还是学了理,可能是因为喜欢物理,觉得文科的东西虚的太多,不像理科那样科学性强。其实还有一个原因,就是因为内心深处觉得文科不用一本正经的学也是可以学好的。 想起上中学那时,同学少年,风华正茂,一转眼已许多年。 ...  (展开)
如果 2009-12-01 17:38:06 人民文学出版社2002版

他从远方走来

你是什么人,读者,百年后读着我的诗?/ 我不能从春天的财富里送你一朵花,从天边的云彩里送你一片金影 /开起门来四望吧 /从你的群花盛开的园子里,采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆 /在你心的欢乐里,愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐,把它快乐的声音,传过一百年的时间。 这...  (展开)
2009-09-19 20:46:19 人民文学出版社2002版

读书摘要

这篇书评可能有关键情节透露

选自《吉檀迦利》 “你已使我永生,这样做是你的快乐,这脆薄的杯儿,你不断地把它倒空,又不断地以新生命来充满。 这小小的苇笛,你携带着它逾山越谷,从笛管里吹出永新的音乐。 在你双手不朽的按抚下,我的小小的心,消融在无边快乐之中,发出不可言说的词调。 ...  (展开)
22 2018-06-08 13:28:05 人民文学出版社2002版

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

这篇书评可能有关键情节透露

我不住地凝望遥远的阴空,我的心和不宁的风一同彷徨悲叹。 春天把话开过就告别了;如今落红满地,我却等待而又流连。 花朵以芬芳熏香了空气;但它的最终的任务,是把自己献上给你。 人们从诗人的字句里,选取自己心爱的意义;但是诗句的最终意义就是指向着你。 我追求而未得到...  (展开)
拉蒙人 2015-09-08 05:19:40 人民文学出版社2002版

泰戈尔诗选——纯净的眼睛 高尚的心灵

在诗人的眼里,世上万物都是有灵气的: “和你相处,在这静寂和无边的闲暇里唱出生命的献歌。” “我看见过你温慈的面厐,我爱你的悲哀的尘土,大地母亲。” “动物用温柔的信任注视着人的脸,人也用嘻嘻笑的感情望着它的眼睛。” 在诗人心目中,人世间充满了爱: ”我相信你的...  (展开)
游梦井鸢纪, 2012-09-07 19:17:31 人民文学出版社2002版

生命与心灵

这篇书评可能有关键情节透露

  泰戈尔所作的诗歌优美动人,读起来心弦便会为之拨动,时而快,时而慢,在他的世界里,永远吟唱着心灵、生命的歌。   “我愿我能在横过孩子心中的道路上游行,解脱了一切的束缚;   在那儿,使者奉了无所谓的使命奔走于无史的诸王的王国间;   在那儿,理智以她的...  (展开)
塞翁失马被马踢 2011-11-19 11:45:48 译林出版社2009版

定海神针

以我之苦乐的体验创造出排解安慰心灵的东西,就是所谓的艺术了吧。当你的人生年轮慢慢扩大,层层累积,一些感受就不能用痛苦、欢乐这些简单字眼来表达了,所以诗歌登场,将你我说不出的感受用带色彩的文字表达出来,不局限于阳光晒暴的葡萄干,明明可以是水晶葡萄。 床头放一本...  (展开)
心一 2011-03-17 17:58:32 人民文学出版社2001版

读泰戈尔后感

佩服泰戈尔的换位思考。他是自己,同时他也可以是别人。。 对其中的一部分,读后我也感慨的做了一首小诗: 小姑娘的忧思 ——心一 啊,可爱的小伙子啊! 你为什么要对我那么好呢? 当你羞怯的靠近我想拉起我的手时, 我羞红了脸颊轻声的说:“不,请不要...  (展开)
duju 2006-02-14 21:38:44 人民文学出版社2002版

童话诗集

其实我看的不是插图本啊,为啥封皮一样捏? 今日午睡前重温此书,心中竟然生出一种类似怨恨的东西。泰戈尔诗集是童话般的感觉,看了他的诗,眼前果然就是蓝蓝的天空白云飘,儿童一字一顿的稚语伴随着大自然的风声鸟语,美好到不可思议,美好到让人晕眩。可是我回不去了。我...  (展开)
Yan.M 2019-04-03 22:00:12 人民文学出版社2014版

阅读小记

第一次读泰戈尔的诗集。 第一部分是石真先生翻译的孟加拉文叙事诗集《故事诗》。诗歌主要取材于印度古代的英雄和历史传说,爱国主义激情汹涌,文字荡气回肠,读来令人心生敬仰。是全书最喜爱的章节。这一部分很容易令我联想到纪伯伦的散文诗,倾慕之情如出一辙。 第二部分《吉...  (展开)
纸香墨飞 2016-01-03 14:46:19 人民文学出版社2002版

大胡子不是盖的

哎呀哎呀 我知道诗人都会长期的精神恍惚 我知道 其实我是真对这些汉语翻译 不满足 . 我知道天空不留我痕迹 但我已飞过 我知道其实我更愿意 捧着诗人蠢动的心在读 . 哎呀哎呀 诗人笑得好糊涂 大胡子里藏满多少 恒河的爱 高山下的笑容 哪个邦里仁心泛滥的贵族 . 高尚不高尚另搁一...  (展开)
芥子 2012-07-26 06:10:00 人民文学出版社1958版

翻读《(泰戈尔)诗选》

同名异实,这本收的是谢冰心译诗选和石真译故事诗。故事诗更好看,是讲宗教故事和传说中情怀激烈的英雄故事,让我们从另一角度明白甘地的非暴力不合作运动取得胜利的力量所在。想日本有武士道,我们先秦时代也有过曹沫专诸豫让聂政和荆轲等重道义轻生死的人物事迹。不论什么时...  (展开)
welly 2010-11-21 16:10:26 湖南人民出版社1982版

伴我走过悲伤

在最伤心难过时,偶尔阅读了诗集中的某一篇,于是痛下决心,充满了力量 今天再回首当初,肯定自己决定的同时,却再难同那首诗产生如此强烈的共鸣,就如同91/4站台,总一天或许还会再出现  (展开)
<前页 1 2 后页> (共28条)

订阅泰戈尔诗选的书评