内容简介 · · · · · ·
漢語景教文典指一六二五年發現的大秦景教流行中國碑頌，以及自一九○八至四九年先後發現和公佈的一批景教頌文和經文：《三威蒙度讚》、《尊經》、《志玄安樂經》、《一神論》、《序聽迷詩所經》、《宣元至本經》、《大聖通真歸法讚》。這八篇文典是基督教入華所留下的歷史文獻，被稱為漢語基督教思想的原始資料。目前，由於中、日和西方一些學者的努力，對這些文典的鑒定、考證、補闕等工作已大體完成。本書將上述文典彙編並加詳注，收入本文庫之古代系列，以表漢語景教文典在整個基督教思想史文獻中應有之位，亦便於當代學者汲納漢語基督思想之語文經驗。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
历代基督教学术文库(共19册)，
这套丛书还有
《在期待之中》《神学美学导论》《论基督徒(上)》《世界伦理构想》《论怀疑者/哲学片断》
等
。
喜欢读"汉语景教文典诠释"的人也喜欢 · · · · · ·
汉语景教文典诠释的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部1 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 中古三夷教 (摧魔洲头陀)
- 《唐朝穿越指南》参考文献 (蘭蓮)
- 预备役 (丁丁执剑)
- 唐朝穿越指南参考书 (Olne)
- 宗教哲学 (三重奏镜像)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于汉语景教文典诠释的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 久道 2012-07-30 20:22:54
景教乃叙利亚聂斯托利派，非真正意义上之基督教。但唐代景教碑文，除要求信徒信“天尊（上帝）”之外，还要求敬“皇上”，“孝父母”。此亦足见其汉化之必然。但要称之为“最早的汉语神学”，则扯淡矣。
2 有用 文禾斗 2017-11-30 21:54:14
注释一般，时有牵强。一神论实在难读，大概最真；志玄安乐经太假，流畅得如鸠摩罗什。大概真经都喜欢把圣灵翻译成凉风、净风什么的~
1 有用 菩萨低眉 2009-10-06 20:39:51
内容不说，学术规范性一点做的非常差。注释体例随便，极不规范，让人无法查证很多说法的来源。
0 有用 铅笔刀客三分部 2014-08-06 03:17:24
从景教的传入到消亡我们能学到什么？
0 有用 会唱歌的耗子 2012-09-27 17:25:09
研究中古景教的第一手资料；基础的文献功夫。