内容简介 · · · · · ·
《中国人留学日本史(修订译本)》，本书以大量第一手资料，包括书信、日记、著译书刊、口述史料以及档案文牍等为据，详述这一留学运动的缘起和演变、留日学生就读的学校和课程及组织、活动，并专章讨论留日学生对中国近代社会思想、政治、教育、文学、语言、翻译、出版等各方面的贡献和影响。此次以香港中文大学1982年版的中译本为底本修订，纠正了谬误，并增加了有关作者学术成就的述评文字，以飨读者。
作者简介 · · · · · ·
实藤惠秀(sanetou Keishuu，1896—1985)，1926年毕业于早稻田大学文学院中国文学系，1930年毕业于东京外国语学校中国语专修科，1938年到中国研修，1949年起任早稻田大学法学院及教育学院教授，1960年以论文《中国人留学日本史》荣获日本国家文学博士学位，1967年从早稻田大学退休。从上世纪30年代起就从事中国语学、文学及近代中日文化交流史的研究并翻译中国文学作品，在中日文化交流史方面造诣极深。著有《日本文化对中国的影响》(1940)、《近代中日文化论》(1941)、《中国人留学日本史》(1960；1970增补)、《中日非友好历史》(1973)、《近代中日交流史话》(1977)、《中国留学生史谈》(1981)等，与郑子瑜合作编校《黄遵宪与日本友人笔谈遗稿》，并翻译了黄遵宪《日本杂事诗》、王瑶《现代中国文学讲义》、老合《四世同...
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
留学史丛书(共4册)，
这套丛书还有
《为中国寻找现代之路》《移民与政治》《异文化博弈》
。
喜欢读"中国人留学日本史"的人也喜欢 · · · · · ·
中国人留学日本史的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
豆豆驴
生活·读书·新知三联书店1983版
实藤老师救我论文狗命！太过完美的一手资料
你不得不佩服实藤老师对留学史的研究，丰富的史料，细致的考究，你会惊叹他是怎么做到将如此庞大的数据、堆积如山的文书通牒整理翻译编辑成册的。是真正崇高的学者！是真正值得敬佩的人。 近代留学政策、留学人数统计、留学生生活诸样态、乃至留学生留下的翻译作品和中日之间留...
(展开)
何足道
《中国人留学日本史》读书笔记整理
《中国人留学日本史》读书笔记整理 作者：（日）实藤惠秀 领域：历史-中国，近代，留学 &读后感/书评 本书介绍了从清末到新中国成立前中国人赴日留学的状况，内容涵盖留学日本原因，留学日本相关政策、机构的发展状况，赴日的中国留学生的生活、学习状况，日本人对中国留学生的...
(展开)
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
| 请问新版和旧版差别大吗？ | 来自夏天珍珠梅 | 2018-01-20 02:46:51 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 北大出版社历史书 (石头开花)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 2012CBNweekly·My List (马尾掉了)
- 海外中國研究Ⅳ (東寫西讀)
- 大三书单 (杜修琪)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于中国人留学日本史的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 忘仔 2021-10-21 19:39:20
可能以后会再回头来找史料
0 有用 悠悠球 2016-10-17 08:49:03
吴稚晖为留学生出头那一段值得一看。
1 有用 酸吗 2014-02-19 22:02:48
工具书...详看了第五章，感觉还是差了点什么...
1 有用 映玄 2014-04-27 16:47:27
很用心的一位日本学者，也在书中表达了他的悔意。留学日本在历史上亦是中日文化交流、对比、竞争、融合的体现。
0 有用 Böri 2022-03-24 10:42:37
资料整理比较有力