内容简介 · · · · · ·
我们的社会，包括其教育系统和知识生活，的一个特征就是两种文化的分裂——一边是艺术或人文学。这一现象有很长的历史，但直到斯诺在1959年作里德演讲时才把它鲜明地提了出来，并凡此开始了现今在媒体上仍热烈进行的公众讨论。《两种文化》及其续篇《再看两种文化》（斯诺四年后对一些争论的反应）在重新出版之际，由斯蒂芬·科里尼为此写了导言，为我们勾画了这场争论的历史和来龙去脉，以及其意义与后续影响。
作者简介 · · · · · ·
查尔斯·珀西·斯诺，（Charles Percy Snow，1905年10月15日－1980年7月1日），科学家，小说家。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
♨ 这个故事谈到两个人和两种选择。 第一个人是亨利·蒂泽德爵士（Sir Henry Tizard）。……我相信在所有那些使英国幸免于1940年7月到9月的空袭中有所贡献的人们中间，蒂泽德的贡献至少不比任何人小。但这一点还没有得到适当的承认。正如蒂泽德本人在1945年5月8日的日记中所写，“我感到困惑，我怀疑科学家所起的作用究竟是否已被忠实而全面地记录下来。也许还没有。”那时他正担任牛津大学梅格达学院院长，正过着一种对他来说是高水平的流放生活。 ……他开始写自传，并保留了许多日记的残篇，到了自己生命的垂危之年，也像许多在历史中起过重要作用的人物一样，他希望别人对他最后的记录保持真实。尽管我很熟悉他，我还是根据记录材料和其他一些书面材料来写。因此以下所说很少我个人的意见或者得不到证明的印象。假如有，我将加以澄清。 他究竟怎样？在身体方面同我第一次遇到他时的中年时代改变不大，直到1959年去世为止。他是英国人中间的英国人。他的整个外表、高度和风格都是在英国之外不大看得到的，甚至是在他所出生的那个英国职业阶层以外所不常见的。他长得并不英俊。有时看起来就像一个智力超常的敏感的青蛙。他头上剩下的头发略带红色。脸颊沿着下颚宽阔异常。他的表情随着他那双透明的淡蓝色眼睛而变化，眼睛里闪烁着生气和兴趣。他是中等身材，几乎像一切事业成功的人一样，肌肉发达，身体健壮。但是他那粗犷的体魄，灵活自信而又喜欢发号施令的神态，以及那热情粗厉的声音，掩盖了某些不和谐。他并不只是一个片段。 他一进屋子，就有一种权威，一付好斗的姿态，使人们部注意他。他还能言善辩，语言讥调，似乎有点模仿我们这一代人的风格。“安德莱德（他正在寻求战时的发明）就像一位被扭曲了的米考伯［狄更斯小说中人物，幻想的乐天主义者］，等待着某种翻转。”我就要谈到这种个性冲突：“小斧头已暂时掩埋了，但是木柄仍然很容易露出地面。”如此等等... (查看原文) —— 引自第128页 -
“我认为，直接争论每一特定论点会闭塞人们追求各种好想法的头脑。争论比思索更能给我们大多数带来心理上的满足；但是争论也使我们失去了某些接近真理的机会。” (查看原文) —— 引自第128页
> 全部原文摘录
喜欢读"两种文化"的人也喜欢 · · · · · ·
两种文化的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
终老一身
生活·读书·新知三联书店1994版
只有我一个人觉得这本书比较水么？
首先不知道是这本书原来就这样呢，还是这本书的翻译问题，个人还是认为翻译问题比较大，到这这本书的易读性非常一般。据说这本书的第一篇演讲影响比较大，但总体感觉还是有点水水的，并不是很推荐。 好了，下面开始正文~ 《两种文化》这本书主要反应了科学与文学文化之...
(展开)
加薪
如今的危险似乎不在“发现新知”那里，而是在“无法理解”这端
我觉得导语写得最好，毕竟从斯诺演讲的原文中流露出的“精英主义”科学观到如今已经沉淀了60多年，再加上对当下人文学科举步维艰现状的切身感知，我确实无法感知斯诺对于科学革命的迫切。反而是导语里对“科学文化”的探讨，比如“科学与艺术宗教一样，是人类认识世界的一种表...
(展开)
> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
| W•帕特里克•麦克雷（W. Patrick McCray）：... | 来自希庇亚 | 2021-03-20 20:18:40 | |
| 田松: 攀援在文化的缓坡 | 来自爱谁谁 | 2008-10-11 13:25:58 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 【MIT】麻省理工--脑与认知科学--阅读书目 (Shawn™)
- 大学读的书 (Al.)
- 社科书卷：战后西方最有影响的100本书 (五爪章鱼波)
- 《“双搞斋”言筌》推荐书目 (suika)
- 待售图书 (左思)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有303人想读，手里有一本闲着?
订阅关于两种文化的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 虾米 2014-11-16 19:59:41
这本译得不错了，内容却比三联版的少了好多…
1 有用 Voyager I 2020-11-17 22:40:28
王姐课上推荐的一本通识读物。导言部分对斯诺的观点，立场，思想特点及形成都做了比较客观，详尽的分析。正如斯诺所说，并没有提出什么创新点，全世界人都在思考罢了。不过他对世界上贫穷国家的悲惨境遇的同情，背后的人文关怀依旧令人动容。
1 有用 慕士塔格 2019-05-20 17:44:16
斯诺的两种文化问题主要指的是科学家与文学知识分子之间已经无法沟通和理解。二战后，一些人反思科学，斯诺强调要提高科学的地位，科学对人的生存状态的改变发挥着重要作用，需要的是科学革命在全世界的传播，而不是反对科学革命。这与他所关注的更大的全球问题，即富国与穷国的问题有关，他对科学的提倡是关乎政治的。斯诺的“两种文化”问题在当时引起了巨大的反应，尤其是他和李维斯之间的论战，类似的论争并不是20世纪五六十... 斯诺的两种文化问题主要指的是科学家与文学知识分子之间已经无法沟通和理解。二战后，一些人反思科学，斯诺强调要提高科学的地位，科学对人的生存状态的改变发挥着重要作用，需要的是科学革命在全世界的传播，而不是反对科学革命。这与他所关注的更大的全球问题，即富国与穷国的问题有关，他对科学的提倡是关乎政治的。斯诺的“两种文化”问题在当时引起了巨大的反应，尤其是他和李维斯之间的论战，类似的论争并不是20世纪五六十年代的独有的现象，往前追溯“古今之争”时期古代派和现代派关于科学与艺术，启蒙时期科学与艺术，浪漫主义时期柯勒律治与边沁、维多利亚时期阿诺德和赫胥黎的科学与文化，都可以算是这场论战的某种先声。只不过作为一种文化焦虑，科学与艺术/文学的分裂比较清楚地形成是在科学教育提升、学术分科日益细分的19世纪以后。 (展开)
1 有用 水木聿子 2021-03-22 12:31:35
斯诺因为其跨学科性，身兼多重身份，发现了人文科学和自然科学两种文化的冲突这一洞见，两种文化越来越割裂，不再沟通，这是现代化细致分工下的一种结果。 （翻译好烂，导致好无聊……）
0 有用 于小师 2015-06-13 23:21:06
非洲工业不发达 我们都要支援他
0 有用 豆友272110304 2023-07-13 02:47:19 湖北
@2019-03-22 21:32:11
0 有用 星星被风撩过✨ 2022-10-09 14:38:36 浙江
斯诺是站在“科学革命”的立场而非“科学”发表的这两篇演讲，观点可能有点过时了，但其中的人文关怀还是依旧闪耀的。
1 有用 水木聿子 2021-03-22 12:31:35
斯诺因为其跨学科性，身兼多重身份，发现了人文科学和自然科学两种文化的冲突这一洞见，两种文化越来越割裂，不再沟通，这是现代化细致分工下的一种结果。 （翻译好烂，导致好无聊……）
1 有用 Voyager I 2020-11-17 22:40:28
王姐课上推荐的一本通识读物。导言部分对斯诺的观点，立场，思想特点及形成都做了比较客观，详尽的分析。正如斯诺所说，并没有提出什么创新点，全世界人都在思考罢了。不过他对世界上贫穷国家的悲惨境遇的同情，背后的人文关怀依旧令人动容。
2 有用 逋·已休眠 2019-11-16 09:05:50
斯诺的价值主要在于他将这个理论和实践上的问题命名为两种文化的问题，事实上无论是之前还是之后，随便找出个学者对这个问题的论述都比他深刻。ps导读都比正文有价值系列。。。