Remember, if a man earns twenty pounds a year, and spends nineteen pounds and nineteen shillings, the result is happiness.But if he spends twenty pounds and one shilling, the result is misery!
2021-08-25 10:44:16
Remember, if a man earns twenty pounds a year, and spends nineteen pounds and nineteen shillings, the result is happiness.But if he spends twenty pounds and one shilling, the result is misery!
Remember, if a man earns twenty pounds a year, and spends nineteen pounds and nineteen shillings, the result is happiness.But if he spends twenty pounds and one shilling, the result is misery!
2021-08-25 10:44:16
Remember, if a man earns twenty pounds a year, and spends nineteen pounds and nineteen shillings, the result is happiness.But if he spends twenty pounds and one shilling, the result is misery!
Remember, if a man earns twenty pounds a year, and spends nineteen pounds and nineteen shillings, the result is happiness.But if he spends twenty pounds and one shilling, the result is misery!
2021-08-25 10:44:16
Remember, if a man earns twenty pounds a year, and spends nineteen pounds and nineteen shillings, the result is happiness.But if he spends twenty pounds and one shilling, the result is misery!
mouse
人民文学出版社2003版
甘蓝
译林出版社2004版
百年_Sylvain
人民文学出版社2003版
小黄兔
Wordsworth Editions Ltd1992版
ys
人民文学出版社2003版
蓝在冬天
人民文学出版社2015版
0 有用 S鈎 2011-10-30 20:44:59
从小我就会装B
3 有用 豆友1485565 2007-12-08 13:03:57
有点太简单了＝。＝
0 有用 照乘 2010-02-11 02:39:07
看的第一个版本 在这里阿格尼斯是“姐姐” 先入为主在之后看科波菲尔的“妹妹”时都感觉很怪
1 有用 洛林·恩 2009-12-31 23:42:34
为啥评分低内？这可是狄老爷爷的半自传内
0 有用 weirdoo 2009-09-30 04:39:09
00-01?
0 有用 虎翼鹰扬 2022-08-20 16:05:24 四川
想不到也是狄更斯的作品啊，果然是名家。人生固然会遇到坏人，但也有很多好人，只要坚持奋斗，终会拥有所希望的幸福。
0 有用 prvtxrspc25 2022-08-19 00:20:38
大学读
0 有用 超级讨厌数学 2022-06-10 08:41:10
😅要人家好看，还骂人家寄生虫，我真是无语了，读书不要看评论区就被无语到。Dora是富家女，不怎么会打理家务是真的，但是你不愿意就不要娶她啊，对女人的要求太多了😅男权话语体系下没人觉得不对，反正我不喜欢这个价值观。//读完了还是不喜欢，不知道为什么当初学校要求把这本书当作必读书目😅，还是不要了吧……
0 有用 Lokina 2022-06-09 02:48:57
还没看过原版中译，读完缩写版后，兴趣很浓。最近读书时间明显缩短，因为连续一个多月天天早起测核酸打乱了我的生活节律
0 有用 一一 啦 2022-05-19 23:07:38
最爱Agnes，最后的结局也是命运使然。